Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.dh Daacad la'aan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) daacaddarro cidi muujiso. Dh: khaa'innimo, Li: lillaahi, daacad. lillaahidarronimo -da: (magac, dhedig, keli) daacadnimo la'aan.

waa la naqliyay ✓

1

(Lillaahiddarra-da)

2

Aan lillaahi ahayn; daacaddarro; laqdabo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] insincerity

waa la naqliyay ✓

1

de: insincerity

2

lx: lillaahiddarro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: lillaahiddarro

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) daacadnimo Alle cabsidii ku dheehan tahay.

waa la naqliyay ✓

1

(Lillaahinnima-da)

2

Lillaahi iyo daacad ahaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] God-fearingness, respectability, sincerity

waa la naqliyay ✓

1

de: God-fearingness, respectability, sincerity

2

lx: lillaahinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: lillaahinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Aqoon la'aan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Aqoon la'aan.

waa la naqliyay ✓

f. n. ignorance, lack of education

waa la naqliyay ✓

-cilmidarrada: (n) the state of being uneducated, unaware, or uninformed; ignorance (ig-naransi) ~ jaahilnimo, aqoondarro

waa la naqliyay ✓

1

de: ignorance, lack of education

2

lx: cilmidarro

3

pd: (/da)

4

ps: n-f

5

key: cilmidarro

waa la naqliyay ✓

1

(Itaaldarra-da)

2

Tabardarro; Xoogdarro; xoogxumo; (ama itaaldarri).

waa la naqliyay ✓

m.dh Tabaryari.

waa la naqliyay ✓

m.dh Tabaryari.

waa la naqliyay ✓

f. n. debility, lack of energy

waa la naqliyay ✓

-itaaldarrada: (n) lack of power; weakness (wiiknes); feebleness (fiibal-nes)

waa la naqliyay ✓

1

Debolezza

2

Weakness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) awood la'aan, awooddarro; tabardarro.

waa la naqliyay ✓

1

de: debility, lack of energy

2

lx: itaaldarro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: itaaldarro

waa la naqliyay ✓

1

(Ballandarra-da)

2

Ballan fulin la'aan; axdi-darro.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ballandarnaan.

waa la naqliyay ✓

f. n. failure to fulfill a promise

waa la naqliyay ✓

-ballandarrada: (n) unreliability (an·ri·laayabiliti); untrustworthiness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ballan fulin la'aan; oofin la'aan heshiis. Dh: axdifur, ballanjebin. Li: ballanfulin.

waa la naqliyay ✓

1

de: failure to fulfill a promise

2

lx: ballandarro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: ballandarro

waa la naqliyay ✓

1

(Iimaandarra-da)

2

Iimaanxumo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Qanaaco la'aanta. la-mid: iimaanxumo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Qanaaco la'aanta. la-mid: iimaanxumo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] faithlessness; discontent

waa la naqliyay ✓

-iimaandarrada: (n) having no faith and trust ~ iimaanxumo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qanaaco la'aan; waxaad hayso ku kalsoonaan la'aan.

waa la naqliyay ✓

1

de: faithlessness; discontent

2

lx: iimaandarro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: iimaandarro

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jallaadasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hab iyo hannaan la raaco la'aan. la-mid: nadaamdarro, nadaam-la'aan, nidaam-la'aan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hab iyo hannaan la raaco la'aan. la-mid: nadaamdarro, nidaam-la'aan.

waa la naqliyay ✓

f. n. confusion, disorder

waa la naqliyay ✓

-nidaamdarrada: (n) disorder (dis oordher); chaos (keey-yas); unsystematic ~ nidaamla'aan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) maamulxumo iyo isdhexyaal aan hab iyo hannaan midna lahayn.

waa la naqliyay ✓

1

de: confusion, disorder

2

lx: nidaamdarro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: nidaamdarro

waa la naqliyay ✓

m.dh Lillaahi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] vitamin deficiency

waa la naqliyay ✓

1

de: vitamin deficiency

2

lx: fiitamiindarro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-col

5

key: fiitamiindarro

waa la naqliyay ✓

m.dh Gudid ama aqoonsi la'aanta abaal la isu galay. la-mid: abaaldarnaan.

waa la naqliyay ✓

-abaaldarrada: (n) ungratefulness (an-gareeyt-fuul-nes); lack of gratitude, lack of appreciation ~ abaal ka dhac

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqan xun oo ku salaysan in la dafiro ciddii wax kuu tartay ama loo gudi waayo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ayaandarnaan.

waa la naqliyay ✓

f. n. bad luck, misfortune

waa la naqliyay ✓

-ayaandarrada: (n) misfortune (misfoorjin); bad fortune or ill luck ~ nasiibdarro. —Syn: adversity, mishap, mischance

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nasiibxumi.

waa la naqliyay ✓

1

de: bad luck, misfortune

2

lx: ayaandarro

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

syn: nasiibxumo, saancaddo

6

key: ayaandarro

waa la naqliyay ✓

(fal) qof ama qalab, kharriban; xumaw; caddilan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magacwadareed) dad shaqada ay qabtaan tahay inay u kala dhexeeyaan labada qof ee wax kala iibsanaya.

waa la naqliyay ✓

m.dh Caqli gaabni, fahmayaro.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-stay/-saday, -satay) Cid il wax ku yeelid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jalladasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Abaaldarro.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] ingratitude

waa la naqliyay ✓

1

de: ingratitude

2

lx: jisaddarro

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: jisaddarro

waa la naqliyay ✓

m.dh Karti yaridda uu qof leeyahay oo u diidda in uu hawl si fiican u fuliyo. la-mid: kartixumo, kartili'i.

waa la naqliyay ✓

m.dh Karti yaridda uu qof leeyahay oo u diidda in uu hawl si fiican u fuliyo. la-mid: kartixumo, kartili'i.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] inability, incapability

waa la naqliyay ✓

1

de: inability, incapability

2

lx: kartidarro

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: kartidarro

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) murti xumo iyo macna la'aan la iska hadlo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ballandarnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh eeg ballandaran. la-mid: ballandarnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) axdiga oo la jebiyo ama laga baaqdo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: bilaabasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid wax kula qabata la'aan; wehel aad taageersato la'aan. Xoolaha walaalkay, wuxuu waraabuhu u cunay waa ciidandarro. Dh: ciidanxumo, ciidanla'aan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) fahmaxumi iyo fikirla'aan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hullaabasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) maro garbaha iska saar adiga oo aan madaxa ku hagoogan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jallaado. la-mid: jillaadad, jillaadasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jillaabo². la-mid: jillaabad, jillaabo¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cabsi kugu baahda; baqdin kugu fogaata. Dh: fulaynimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: nidaamdarro.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) habqan iyo maamulxumo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax sharciga khilaafsan oo lagu kaco.

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax sharciga khilaafsan oo lagu kaco.

waa la naqliyay ✓

f. n. (adj.); [adv.]: illegality, contravention, breach of law; illegal; unlawfully, illegally

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aan sharci lahayn; fowdo ah; nidaamdarro.

waa la naqliyay ✓

1

de: illegality, contravention, breach of law; [atr.] illegal; [adv.] unlawfully, illegally

2

initial: s

3

lx: sharcidarro

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: sharcidarro

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mala xum talo qalloocnaan; xikmad darri. Xikmadara xumaan keenta. Dh: murtidarro, xigmadarro. Li: murti, xikmad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xil masuuliyadeed qaadid oo dhabarka u ridasho. Dh: xilqaadis.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: qayladhaanso.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg diillaacso. la-mid: diillaacsad, diilaacsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) maro ama wax kale, in ka jeexasho. Dh: jeexasho.

waa la naqliyay ✓

milliardaire, adj.et n. - qof lacag badan; Taajir.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: tallaabsasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tallaabsad; tallaabsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) burbur ku dhaca wax soosaarka oo baahida iyo faqrigu kor u kacaan. Dh: dhaqaalaxumo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dagaal ama hawl adag, jilbaha u laabasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Aan aamin lagu qabin.

waa la naqliyay ✓

m.dh Aan aamin lagu qabin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aaminaad la'aan; xasilooni la'aan. Dh: shaki. Li: kalsooni.

waa la naqliyay ✓