lignee

aligner, v. - Safid; layn gelid; Saf samayn.

cligner, v. - Indho bidhiqsi; sanqasho.

llgnayt

peignée, n.f. - garaacid; dagaalid.

poignée, n.f. - dhuub mugi; cantoobo; gacan mugeed.

poignée de mains - gacanta oo la isku xajiyo marka la isa salaamayo oo calamadeedu tahay saaxiibnimo.

poignée de sac - siddade boorsada.

saignée, n.f. - dhiigida; la dhaawaco si dhiig looga keeno

Xariiq

/layn/ (n) 1. xarriiq; xarriijin 2. saf (dad ama wax safan) 3. khadka teleefoonka 4. dariiqa; jihada. 5. xirfadda qofka (shaqadiisa).

Sadar

n., diilin, -ti, sadar, -ki, tax, tixi; the line, lines of the hand, herro or herriyo, -adi; range in, tax, isku tax.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Shaah karin.

(fal) shaah kari; bislee oo sonkor iyo rinji ku dar. Bigee shaaha xaraaraan qabnaaye.

digne, adj. - dadnimo leh

digne de confiance - Laysku halayn karo

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid iyadoo caloosha dhulka loo dhigayo garbadduub u xirid.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid iyadoo caloosha dhulka loo dhigayo garbadduub u xirid. m.f.dh, figayn.

(fal) ganaax aawadii, qof afarta addin xagga dhabarka iskaga xidh oo bogga u jiifi. Dh: miigay, figay.

v. give victory, bring success

(fal) cid kale, guul sii. Dh: hibee.

de: give victory, bring success

lx: libee

pd: (libeeyey)

ps: v2b=

key: libee

ligue, n.f. - Heshiis adag ama dawlado dhex mara si ay danahooda u ilaashadaan.

f.g2 (-keeyay, -kaysay) Ka l.: wax meel ka taagid.

v. erect, put up ~ in upright position; construct

-yey I likeysay: (n) [with preposition ka] project or push outward; protrude ~ ka likee

de: erect, put up ~ in upright position; construct rw: lig

lx: likee

pd: (likeeyey)

ps: v2b=tr

key: likee

(fal) lilo u keen oo hurdaysii. Lul ilmaha o lilee ha seexdee. Dh: lulee, hurdeysii. Li: toosi.

s.f. - xarriiq.

/linan/ (n) 1. dharka nooca laga sameeyo fastaleetiga, marada miiska go'a sariirta iwm. 2. maryaha guriga laga isticmaalo (sida istiraashada, gogosha sariirta, marada miiska iwm). ~ go'yaal.

n., dhar, -ki.

linge, n.m. - xariiqin toosan.

linge à blanchir - dhar; maryo.

f.g2 (-xeeyay, -xeysay) Tiro lix ka dhigid.

f.g2 (-xeeyay, -xeysay) Tiro lix ka dhigid. m.f.dh, lixayn.

f.mg2 (-geeyay, -gaysay) Gaadiid la'aan meel socod ku aadid.

f.mg2 (-geeyay, -gaysay) Gaadiid la'aan meel socod ku aadid. m.f.dh, lugayn. m.f.dh, lugayn.

v. walk, go on foot

-yey / lugeysay: (v) go over by foot; walk (wook); leg (leeg); tread (tareedh)

(fal) gaadiid ha raacine lugahaaga ku soco. Dh: lugay, lugey.

de: walk, go on foot

lx: lugee

pd: (lugeeyey)

ps: v2b=

key: lugee

f.g2 (-geeyay, -gaysay) Ciidan si habaysan meel ugu safid.

v. line up, place in line

-yey/rigeysay: (v) assemble troops for marching or training; drill (diriil); parade (pareeydh)

de: line up, place in line (e.g., soldiers)

lx: rigee

pd: (rigeeyey)

ps: v2b=tr

key: rigee

signe, n.m. - summad; astaan; saxeexid, calaamad (xusuus ah)

vigne, n.f. - canabka; geedka canabku ka baxo.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Iftiin kala googgo'an oo is daba jooga samayn.

(fal) iftiin siinyaal ah bixi. U biglee sida gaaraabildhaanka.

biglee: (fal) orod isa sii daa oo meel fog ha lagaa sii arko. Carar oo sii biglee yaan lagu soo qabane. bihimbih: (fal) si soo jiidasho iyo is jecleysiin ah isku looxloox oo u ag socsoco. Weligaaba bihinbih waxaad tahay waa lagu ogaan.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Dig sameyn (wadne). 2. Nabar iyo wixi lamida dikaamid.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Dig sameyn (wadne). 2. Nabar iyo wixi lamida dikaamid. m.f.dh, diglayn.

v. sway to and fro; walk in a happy ~ proud manner

de: sway to and fro; walk in a happy ~ proud manner

lx: diglee

pd: (digleeyey)

ps: v2b=

key: diglee

f.mg2 (-neeyay, -naysay) U d.: neef la lisaayo, dinno siin.

(fal) sida bisadda u dhaqmid. Dh: bisadee.

f.g2 (-neeyay, -naysay) Fidno ku abuurid. la-mid: fidmee.

f.g2 (-neeyay, -naysay) Fidno ku abuurid. m.f.dh, fidnayn. la-mid: fidmee.

v. cause trouble, sow sedition

-yey fidnaysay: (v) cause unrest or a troubled condition

(fal) cid kale, fidno u horseedid. Dh: fidnay.

de: cause trouble, sow sedition

lx: fidnee

pd: (fidneeyey)

ps: v2b=

key: fidnee

f.g2 (-leeyay, -leysay) Figle samayn.

(fal) waadaan buuxda rog oo iska sarraysii adoo gacan qudha suulkeeda ku sida.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Eebbe, cid wax ladan ka dhigid. 2. Eebbe, cid maal badan siin.

v. make well, make better, heal

(fal) eeg ladnay.

de: make well, make better, heal

lx: ladnee

pd: (ladneeyey)

ps: v2b=

key: ladnee

ligane¹: m.l (-nayaal, m.l/dh) 1. Guud ahaan waa qotome ama sammeeya xaglo qumman. 2. Xarriiq ama sallax ku qotonka xarriiq ama sallax kale.

ligane²: m.l (-nayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiq ama sallax waxaa la yiraahdaa waxa ay ligane u tahay xood haddii ay ku qotonto taabtaha xoodka halka barta ay xarriiqda iyo xoodku ku kulmaan. Tusaale ahaan, gacanka goobo wuxuu ku liganyahay meeriskaa goobo.

m.l (-nayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiq ama sallax waxaa la yiraahdaa waxa ay ligane u tahay xood haddii ay ku qotonto taabtaha xoodka halka barta ay xarriiqda iyo xoodku ku kulmaan. Tusaale ahaan, gacanka goobo wuxuu ku liganyahay meeriskaa goobo.

Normal

-ha: (magac, lab, keli) guud ahaan waa qotome ama sammeeya xaglo qumman.

ligane: [-ha: (magac, lab, keli) xarriiq ama sallax ku qotonka xarriiq ama sallax kale.

ligane: -ha: (magac, lab, keli) xisaab ahaan, xarriiq ama sallax waxaa la yiraahdaa waxa ay ligane u tahay xood haddii ay ku qotonto taabtaha xoodka halka barta ay xarriiqda iyo xoodku ku kulmaan. Tusaale ahaan, gacanka goobo wuxuu ku ligan yahay meeriskaa goobo.

Lignin

(fal) eeg lillay.

f.g2 (-neeyay, -neysay) la-mid: macnee.

v. explain; define

-yey/macneysay: (v) explain (ikispaleeyn); define (di-faayn); interpret (in ter pat)-, make clear ~ sharax, macnee.

u micnayso -u micnaystay / u micnaysatay: (v) view as; regard as; consider as; opine (opaayn) ~ u fahan.

is micnee -is macneeyey / is macnaysay: (v) defy (difaay); pride oneself, look big

(fal) sharrax oo macnaha loo jeedo dadka u sheeg. Dh: fasir, macnee, sharrax.

de: explain; define

lx: micnee

pd: (micneeyey)

ps: v2b=

key: micnee

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax miino ku xirid, miino gelin. 2. Cid kontorobaan u dhiibid.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Wax miino ku xirid, miino gelin. 2. Cid kontorobaan u dhiibid. m.f.dh, miinayn.

v. mine, lay a mine ~ explosive device in (a place)

-yey/miineysay: (v) lay explosive mines under; mine (maayn)

de: mine, lay a mine ~ explosive device in (a place)

lx: miinee

pd: (miineeyey)

ps: v2b=tr

key: miinee

f.g2 (-neeyay, -neysay) la-mid: mannee.

(fal) nig nig ta hay Sida hoobiyaha u nigle.

signer, v. - saxiixid; sumadayn

f.g2 (-neeyay, -neysay) 1. Wax qurxin. 2. Wax xardhid.

f.g2 (-neeyay, -neysay) 1. Wax qurxin. 2. Wax xardhid. m.f.dh, siinayn.

v. decorate, beautify

(fal) duuf iska keen. Dh: siimi, siimee.

siinee: (fal) siinad ka dhig: qurux ka dhig.

de: decorate, beautify

initial: s

lx: siinee

pd: (siineeyey)

ps: v2b=tr

key: siinee

v. dance to the men's poem form

de: dance to the men's poem form

initial: w

lx: wiglee

pd: (wigleeyey)

ps: v2b=intr

see: wilgo

key: wiglee

f.g2 (-neeyay, -neysay) Xinni marin (meel).

(fal) xinne mari. Cirrada ha madoobayne xinnee.

araignée, n.f. - Caaro (Naflay yar oo khafiif ah).

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Iftiin meel dheer bilig ka dhihid.

f.mg2 (-leeyay, -laysay) Iftiin meel dheer bilig ka dhihid. m.f.dh, biliglayn.

éloigner, V. - riixid; ka fogayn; ka dheerayn.

s'éloigner - hawlgabid.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Si siligle ah u ordid (geel).

vignette, n.f. - calaamad boog lagu dhajiyo faranka bawlada canshuurta baabuurta ee sanadka oo baabuurka wajigiisa lagu dhajiyo.

baigner, v. - Maydhid; dhaqis; Mayrasho (dabaalasho).