lifaaqan

(tilmaame) wax qasan; wax walaaqan; waxyaabo isku darsan.

(Lifaaq-a)

1. Liilan yar oo dun ah oo maryaha lagu tolo.

2. Wax la baara hayo oo aad loo eego; wax dhab ugu fiirsasho; jeedaalo; fiiro.

3. hannaan-wanaag; qaab.

lifaaq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Dun yar oo cirbad dulkeed ku jirta. 2. Dokominti la dirayo warqad la raaciyo oo sii kaabaysa dulucda.

lifaaq²: m.l (-qyo, m.dh) (naxwe) Qurub lagu kaabo erey salkiisa, si uu u beddelo qiimaha iyo waxqabadka ereygaas; lifaaqyadu waxay u kala baxaan: “horkabe” (ereyga hortiisa ayuu ku lifaaqmaa), “dibkabe” (ereyga dhammaadkiisa) iyo “dhexkabe” (ereyga dhexdiisa).

lifaaq³: f.g1 (-qay, -qday) 1. Cirbad dulkeed dun gelin. 2. Ku l.: dokominti la dirayo warqad sii raacin. 3. Maro iyo wixi lamida mid kale ku tolid.

lifaaq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Dun yar oo cirbad dulkeed ku jirta. 2. Dokominti la dirayo warqad la raaciyo oo sii kaabaysa dulucda.

lifaaq²: m.l (-qyo, m.dh) (naxwe) Qurub lagu kaabo erey salkiisa, si uu u beddelo qiimaha iyo waxqabadka ereygaas; lifaaqyadu waxay u kala baxaan: 'horkabe' (ereyga hortiisa ayuu ku lifaaqmaa), 'dibkabe' (ereyga dhammaadkiisa) iyo 'dhexkabe' (ereyga dhexdiisa).

lifaaq³: f.g1 (-qay, -qday) 1. Cirbad dulkeed dun gelin. 2. Ku l.: dokominti la dirayo warqad sii raacin. 3. Maro iyo wixi lamida mid kale ku tolid. m.f.dh, lifaaqid.

m. n. makeshift ~ temporary handle (of thread ~ rope)

lifaaq v. observe, look at carefully, examine thoroughly, study

lifaaq m. n., [abstract] elegance, good ~ proper shape

-a: (n) attachment (ataaj-ment); appendage (a-pen-deeyj)

liqaaq: (v) see [eeg] ku lifaaq

Allegato

Enclosure

Allegato

Enclosure

(fal) aad ugu fiirso oo jeedaali.

lifaaq: (fal) «ku ~» liil yar oo dun ama wax kale ah, ku tol.

lifaaq-a: (magac, lab, keli) wax la baadhayo oo aad loo eego; wax dhab ugu fiirsasho. Dh: fiiro, jeedaalo.

lifaaq -a: (magac, lab, keli) hannaanwanaag iyo qaabfiicni.

lifaaq -a: (magac, lab, keli) liilan dun ah oo maryaha lagu tolo.

lifaaq -a: (magac, lab, keli) qoraal si gaar ah loo muujiyo oo qoraallada rasmiga ah lagu dabakaro ama xagga danbe laga raacsho.

f.mg3 (-qday, -qatay) 1. Cirbad dun gelin. 2. Maro iyo wixi lamida cad yar ku tolasho.

(tilmaame) meel ammaan ah oo wax yeellada cadawga laga horjoogo.

cf: dun, liilan

de: makeshift ~ temporary handle (of thread ~ rope)

hm: 1

lx: lifaaq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: lifaaq_1

bw: fiirso

de: observe, look at carefully, examine thoroughly, study

hm: 2

lx: lifaaq

nt: lifaaq (a) [vn-m], lifaaqid (da) [vn-f]

pd: (lifaaqay)

ps: v1=

key: lifaaq_2

bw: qaab

de: elegance, good ~ proper shape

hm: 3

lx: lifaaq

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

syn: hannaan-wanaag

key: lifaaq_3

(Lifaaqid-da)

1. Lifaaq u yeelid.

2. Indhaha wax ku fagiijin; u sii fiirsasho.

m.f.dh eeg lifaaq³.

-da: (magac, dhedig, keli) aad ugu fiirsad: indhaha wax ku fiiqid.

lifaaqid-da: (magac, dhedig, keli) liil yar oo dun ah ku tolid.

-ku lifaaqnaa: (adj) attached (a taajidh); affixed or appended

-ka: (magac, lab, keli) wax aad ugu fiirsi ama jeedaalin.

lifaaqitaan-ka: (magac, lab, keli) miiq yar oo lifaaq ah ku tolitaan.

cilaaqtan¹: m.l Isdhaafsashada hadal muran iyo hagag leh. la-mid: ilaaqtamid.

cilaaqtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La c.: laba qof, hadal muran iyo hagag leh isdhaafsasho. la-mid: ilaaqtan².

cilaaqtan¹: m.l Isdhaafsashada hadal muran iyo hagag leh.

cilaaqtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La c.: laba qof, hadal muran iyo hagag leh isdhaafsasho. m.f.dh, cilaaqtamid. la-mid: ilaaqtan.

v. argue with one another, quarrel

-cilaaqtamay / cilaaqtantay: (v) engage in a quarrel; dispute angrily; argue (aar-giyuu)

-ka: (magac, lab, keli) hadal cilaaq iyo muran ah oo badan ku hadlid. Dh: cilaaqtamid.

de: argue with one another, quarrel

lx: cilaaqtan

pd: (cilaaqtamay)

ps: v1=recip

key: cilaaqtan

(fal) ka jawaab wixii laguu geystay af iyo addin.

(Firaaqayn-ta)

Waxa ku jira ama jooga ka qaadid, ka wadid; ciriiriga ka qaadid; dallaal ka dhigid.

m.f.dh eeg firaaqee.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel la joogo ama lagu jiro, sida guri iyo wixii la mid ah, bannayn oo ka bixid.

-ta: (magac, dhedig, keli) fiicni iyo nabad qab. Reerku wuu iska lifaadoon yahay. Dh: fiicani.

Taagan oo aan nuuxnuuxsanayn; dhereran; likaysan; lig ah.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax meel taagan oo aan dhaqdhaqaaqayn ahaansho.

der. [adjective] stable, erect, fixed upright; solid

(tilmaame) tigtigan oo ku dhereran gidaar ama meel kale. Dh: liilsan.

de: stable, erect, fixed upright; [ext.] solid

lx: liqdaaran

pd: (liqdaarnaa)

ps: adj-der

key: liqdaaran

m.dh la-mid: hantaaqayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, hantaaqo gaadhsiin. Dh: hantaaqayn.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Dhar iyo wixi lamida wax midab loo yeelay ahaansho.

(tilmaame) la sibbaaqay.

(Xifaalayn-ta)

Hadallo xifaalo ah, ku dhihid.

m.f.dh eeg xifaalee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid la kaftamid. Dh: xafaalayn, xifaalays.

xifaaltan¹: m.l la-mid: xafiiltamid.

xifaaltan²: f.mg1 (-amay, -antay) la-mid: xafiiltan².

-ka: (magac, lab, keli) wada kaftamid.

(tilmaame) wax fadhan ama meel godan.

(Laqan-ka)

Qof yar oo laayaan ah.

laqan¹: m.l 1. Nin dhalinyaro ah oo qas badan. 2. Geerida ku timaad qof dhalinyaro ah. 3. Shaah ama kafee lagu daray cabbitaan kale oo adag.

laqan²: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) 1. Nin dhalinyaro ah oo qas badan noqosho. 2.Da' yaraan ku dhimasho.

laqan¹: m.l 1. Nin dhalinyaro ah oo qas badan. 2. Geerida ku timaad qof dhalinyaro ah. 3. Shaah ama kafee lagu daray cabbitaan kale oo adag.

laqan²: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) 1. Nin dhalinyaro ah oo qas badan noqosho. 2.Da' yaraan ku dhimasho. m.f.dh, laqmid.

v. die prematurely

laqan m. n. violent young person

-ka: (magac, lab, keli) qof yar oo laayaan ah.

laqan -ka: (magac, lab, keli) neef yar oo da'diisa ka waynaada. Dh: dhaylo.

(tilmaame) meel la daaqay oo aan cosob ahayn. Dhul daaqan baa reerkii la dejiyey.

f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) la-mid: falan².

(tilmaame) mid la falay; qof falan oo la baabay. Dh: falan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: faran².

(tilmaame) wax la faadhay.

1. Aan kala baxsanayn; la isku laabay; aan fidsanayn; godan; qalloocan;

2. Aan weli dhicin ama wax laga qaban; aan weli iman; haray; danbeeya.

laaban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax aan fidsanayn noqosho.

laaban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax aan kala baxsanayn ahaansho. 2. Wax aan weli la samayn ahaansho.

laaban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax aan fidsanayn noqosho. m.f.dh, laabmid.

laaban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax aan kala baxsanayn ahaansho. 2. Wax aan weli la samayn ahaansho. m.f.dh, laabnaan.

der. [adjective] folded, bent

laaban [derived] [adjective] remaining, left (over)

-laabnaa: (adj) folded (fool-didh); wrinkled (ring kalidh), lined (laaynidh) ~ laalaaban

(tilmaame) wax aan fidsanayn oo aan kala baxsnayn. Li: fidsan, baacsan.

laaban: (tilmaame) arrin iyo wixii la mid ah oo aan weli dhicin ama aan wax laga qaban. Arrin laaban baad Aadanow igu ikraahdeena. Dh: hadhay. haray, danbeeya.

1. Meel kore suran.

2. Aan weli iman ama soo degin.

3. (arrin) aan weli wax laga qaban; laaban; heehaaba haya; danbeeya.

laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho.

laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho.

laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho. m.f.dh, laalmid.

laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho. m.f.dh, laalnaan.

der. [adjective] high up, on top; dangling down, clinging, suspended; not yet resolved, in suspense

-laallaa / laalnayd: (adj) 1. pendent (peendhant); hanging down ~ laallaadsan 2. awaiting conclusion or confirmation; pending (peending)

Sospeso

Supended

(tilmaame) wax meel sare saaran. Dhagax geed ku laalan ayaa ku soo dhacay.

laalan: (tilmaame) talo dib u dhacday; hadhsan.

de: high up, on top; dangling down, clinging, suspended; [fig.] not yet resolved, in suspense

lx: laalan

pd: (laalnaa)

ps: adj-der

key: laalan

(Laaqin-ta)

Heesid; luuqin; tuuqayn.

m.f.dh eeg laaqi. la-mid: laaqis.

-ta: (magac, dhedig, keli) hees ku luuqayn; heesitaan. Dh: laaqis.

f. n. success, prosperity, blessing

-ka: (magac, lab, keli) xabag udgoon oo geedka beeyada la yidhaa uu bixiyo oo la uunsado. Geeska Afrika wuxu caan ku yahay dhoofinta libaanka. Dh: foox, beeyo, maydi, lubaan.

de: success, prosperity, blessing

lx: libaan

pd: (-ta)

ps: n0-f

see: liibaan

key: libaan

name-m loving

name-m tongue (Arb)

m.l Wanaag la muujiyo iyadoo xumaan la garsanayo.

m.l Wanaag la muujiyo iyadoo xumaan la garsanayo.

m. n., [abstract] hypocrisy

-a: (n) hypocrisy (hipook-rasi); falseness (fools'nes) ~ munaafaqnimo

-a: (magac, lab, keli) uurka oo gaalnimo lagu qarsado dadkana islaaannimo la tuso. Dh: munaafaqnimo.

de: hypocrisy

lx: nifaaq

pd: (-a)

ps: n-m-abs

key: nifaaq

f.mg1 (-qamay, -qantay) Fariisasho dab agtiisa si loogu diirsado.

rifaaq¹: m.l la-mid: rafaaq¹.

rifaaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: rafaaji.

saaqan: m.dh (fiisikis) Isbeddelka ku dhaca xaaladda walax ayna sababtay badad xoog.

saaqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) Wax wareersan noqosho.

saaqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Wax wareersan ahaansho. 2. Qof, wax la saaqay ahaansho. la-mid: saaqsan.

m.dh (fiisikis) Isbeddelka ku dhaca xaaladda walax ayna sababtay badad xoog.

Induction

v. pervade, be spread all over one's body ~ being

(fal) mid dareen wada saameeyay.

saaqan: (fal) qof yalaalugo dareemaya.

saaqan: (tilmaame) mid wareersan.

saaqan -ta: (magac, dhedig, keli) isbeddelka ku dhaca xaaladda walax ayna sababtay badad xoog.

de: pervade, be spread all over one's body ~ being

initial: s

lx: saaqan

pd: (saaqmay)

ps: v1=intr

key: saaqan

(fal) biyo'tifiqtifiq u dhacaya, sii daa. Dh: gobo'lay.

(tilmaame) haran oo wixii qashin ama guddaafad yaal la nadiifiyay ah. Dh: xaadhan, fiigan, salabaysan.

xaaqan: (tilmaame) sifaysan oo dhicis daatay wixii riximka ku hadhay laga soo nadiifiyey ah.

xaaqan: (tilmaame) xasuuqan oo aad loo laayay ah. Dadbaa meesha ku xaaqane soo gurmada.

full-back

fasaqan¹: f.mg1 (-qnaa, -qnayd) la-mid: fasakhan¹.

fasaqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) la-mid: fasakhan².