lifaaq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lifaaq_3
bw: qaab
de: elegance, good ~ proper shape
hm: 3
lx: lifaaq
pd: (-a)
ps: n0-m-abs
syn: hannaan-wanaag
key: lifaaq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lifaaq_1
cf: dun, liilan
de: makeshift ~ temporary handle (of thread ~ rope)
hm: 1
lx: lifaaq
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: lifaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lifaaq_2
bw: fiirso
de: observe, look at carefully, examine thoroughly, study
hm: 2
lx: lifaaq
nt: lifaaq (a) [vn-m], lifaaqid (da) [vn-f]
pd: (lifaaqay)
ps: v1=
key: lifaaq_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lifaaq
(Lifaaq-a)
1. Liilan yar oo dun ah oo maryaha lagu tolo.
2. Wax la baara hayo oo aad loo eego; wax dhab ugu fiirsasho; jeedaalo; fiiro.
3. hannaan-wanaag; qaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lifaaq
lifaaq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Dun yar oo cirbad dulkeed ku jirta. 2. Dokominti la dirayo warqad la raaciyo oo sii kaabaysa dulucda.
lifaaq²: m.l (-qyo, m.dh) (naxwe) Qurub lagu kaabo erey salkiisa, si uu u beddelo qiimaha iyo waxqabadka ereygaas; lifaaqyadu waxay u kala baxaan: “horkabe” (ereyga hortiisa ayuu ku lifaaqmaa), “dibkabe” (ereyga dhammaadkiisa) iyo “dhexkabe” (ereyga dhexdiisa).
lifaaq³: f.g1 (-qay, -qday) 1. Cirbad dulkeed dun gelin. 2. Ku l.: dokominti la dirayo warqad sii raacin. 3. Maro iyo wixi lamida mid kale ku tolid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
lifaaq
lifaaq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Dun yar oo cirbad dulkeed ku jirta. 2. Dokominti la dirayo warqad la raaciyo oo sii kaabaysa dulucda.
lifaaq²: m.l (-qyo, m.dh) (naxwe) Qurub lagu kaabo erey salkiisa, si uu u beddelo qiimaha iyo waxqabadka ereygaas; lifaaqyadu waxay u kala baxaan: 'horkabe' (ereyga hortiisa ayuu ku lifaaqmaa), 'dibkabe' (ereyga dhammaadkiisa) iyo 'dhexkabe' (ereyga dhexdiisa).
lifaaq³: f.g1 (-qay, -qday) 1. Cirbad dulkeed dun gelin. 2. Ku l.: dokominti la dirayo warqad sii raacin. 3. Maro iyo wixi lamida mid kale ku tolid. m.f.dh, lifaaqid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lifaaq
m. n. makeshift ~ temporary handle (of thread ~ rope)
lifaaq v. observe, look at carefully, examine thoroughly, study
lifaaq m. n., [abstract] elegance, good ~ proper shape
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
lifaaq
-a: (n) attachment (ataaj-ment); appendage (a-pen-deeyj)
liqaaq: (v) see [eeg] ku lifaaq
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
LIFAAQ
Allegato
Enclosure
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Lifaaq
Allegato
Enclosure
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lifaaq
(fal) aad ugu fiirso oo jeedaali.
lifaaq: (fal) «ku ~» liil yar oo dun ama wax kale ah, ku tol.
lifaaq-a: (magac, lab, keli) wax la baadhayo oo aad loo eego; wax dhab ugu fiirsasho. Dh: fiiro, jeedaalo.
lifaaq -a: (magac, lab, keli) hannaanwanaag iyo qaabfiicni.
lifaaq -a: (magac, lab, keli) liilan dun ah oo maryaha lagu tolo.
lifaaq -a: (magac, lab, keli) qoraal si gaar ah loo muujiyo oo qoraallada rasmiga ah lagu dabakaro ama xagga danbe laga raacsho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lifaaqo
f.mg3 (-qday, -qatay) 1. Cirbad dun gelin. 2. Maro iyo wixi lamida cad yar ku tolasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lifaaqan
(tilmaame) (ku ~) ku tolan ama ku dhejisan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lifaaqid
(Lifaaqid-da)
1. Lifaaq u yeelid.
2. Indhaha wax ku fagiijin; u sii fiirsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lifaaqid
m.f.dh eeg lifaaq³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lifaaqid
-da: (magac, dhedig, keli) aad ugu fiirsad: indhaha wax ku fiiqid.
lifaaqid-da: (magac, dhedig, keli) liil yar oo dun ah ku tolid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Liibaan_3
de: Liban
hm: 3
lx: Liibaan
ps: name-m
key: Liibaan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faan_3
de: boast, brag
hm: 3
lx: faan
pd: (faanay)
ps: v1=intr
syn: tookh
key: faan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laab_3
de: chest, breast
hm: 3
lx: laab
pd: (-ta)
ps: n1-f
xe: day kashka iyo laabta heartfelt greeting' [lit: a greeting cut from the inner feeling and the chest]
xv: salaan ka soo go
key: laab_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laac_3
de: become green, burgeon
hm: 3
lx: laac
pd: (laacay)
ps: v1=
key: laac_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laan_3
de: branch, section, government department ~ agency, university faculty; cluster, bunch; lineage, line of descent
hm: 3
lx: laan
pd: (-ta Pl: laamo (/ha))
ps: n1-f
key: laan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laaq_1
cf: luuq; hees; dhawaaq
de: intonation, sound of a voice
hm: 1
lx: laaq
pd: (-da)
ps: n-f
key: laaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laaq_2
a: walaaq
de: stir, mix
hm: 2
lx: laaq
pd: (laaqay)
ps: v1=tr
key: laaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Laas_3
cf: caasimad
de: Las-Ano, Milk Well [city in north Somalia] Capital of the Laas Caanood region
hm: 3
lx: Laas
pd: \pd-Caano
ps: n0-loc-f
key: Laas_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nifaaq
m.l Wanaag la muujiyo iyadoo xumaan la garsanayo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nifaaq
m.l Wanaag la muujiyo iyadoo xumaan la garsanayo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nifaaq
m. n., [abstract] hypocrisy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nifaaq
-a: (n) hypocrisy (hipook-rasi); falseness (fools'nes) ~ munaafaqnimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nifaaq
-a: (magac, lab, keli) uurka oo gaalnimo lagu qarsado dadkana islaaannimo la tuso. Dh: munaafaqnimo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nifaaq
de: hypocrisy
lx: nifaaq
pd: (-a)
ps: n-m-abs
key: nifaaq
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifaaq
rifaaq¹: m.l la-mid: rafaaq¹.
rifaaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: rafaaji.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waaq_3
de: croak Sound of frog
hm: 3
initial: w
lx: waaq
ps: intj
key: waaq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faraq_3
de: cracks in trees ~ bark
hm: 3
lx: faraq
pd: (-a)
ps: n-m-col
key: faraq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilaaq_1
a: cilaaq
de: dispute, argument, altercation, contradiction
hm: 1
lx: ilaaq
pd: (-da)
ps: n2a-f
key: ilaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ilaaq_2
de: find fault, contradict, argue
hm: 2
lx: ilaaq
pd: (ilaaqay)
ps: v1=
key: ilaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Isaaq_1
cf: Isxaaq
de: Isaac
hm: 1
lx: Isaaq
ps: name-m
key: Isaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Isaaq_2
de: major Somali clan
hm: 2
lx: Isaaq
ps: n0-m
key: Isaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lahaa_3
de: I / he would (have) [CONDITIONAL]
hm: 3
lx: lahaa
ps: v5b-1sg/3m-aux
key: lahaa_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cigaal_3
cf: riddo
de: long range shot
hm: 3
lx: cigaal
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: cigaal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cilaaq_1
a: ilaaq
de: argument, altercation
hm: 1
lx: cilaaq
pd: (-da)
ps: n2a-f
key: cilaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cilaaq_2
de: argue
hm: 2
lx: cilaaq
pd: (cilaaqay)
ps: v1=
key: cilaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jibaal_3
cf: cabbir
de: unit of agricultural land measurement
hm: 3
lx: jibaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: jibaal_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jibaax_3
de: push one's way (through thick undergrowth); break through, overcome
hm: 3
lx: jibaax
pd: (jibaaxay)
ps: v1=
key: jibaax_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kifaax_1
bw: Arabic
de: struggle
hm: 1
lx: kifaax
pd: (-a)
ps: n2a-m
syn: halgan
key: kifaax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kifaax_2
de: struggle
hm: 2
lx: kifaax
pd: (kifaaxay)
ps: v1=intr
key: kifaax_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
libaax_1
de: lion; [fig. atr.] brave man
hm: 1
lx: libaax
pd: (-a)
ps: n2a-m
xe: The man is brave. [idiom]
xv: Ninku waa libaax.
key: libaax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
libaax_2
de: shark Lit: lion of the sea
hm: 2
lx: libaax
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: libaax_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lixaad_1
de: sixth
hm: 1
lx: lixaad
pd: (-ka)
ps: num-ord-m
key: lixaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lixaad_2
de: strength, power, ability, physical capability
hm: 2
lx: lixaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m-col
xe: Drop dead! [curse; lit: lose all your ability or strength]
xv: laxaad ~ lexaad
key: lixaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qiyaas_3
bw: Arabic
cf: beeg, cabbir
de: approximate measurement, assessment, estimation
hm: 3
lx: qiyaas
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qiyaas_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifaaqid
m.dh la-mid: rafaajin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
riyaaq_1
cf: farax, caloolsami
de: joy, happiness, enthusiasm
hm: 1
lx: riyaaq
pd: (-a)
ps: n2a-m-abs
key: riyaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
riyaaq_2
cf: rayrree
de: enjoy, be happy (about), get enthusiastic (over) (with preposition u ~ ku)
hm: 2
lx: riyaaq
pd: (riyaaqay)
ps: v1=inch
key: riyaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Siraad_3
de: Sirad
hm: 3
initial: s
lx: Siraad
ps: name-f
key: Siraad_3
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alifaarig
-ga: (magac, lab, keli) iskudhis orgaanig ah oo ah alkiin ama alkeyn iyo faracooda. Waxay isku dhisyada alifaaliha badidoodu leeyihiin dhis silsilad furan ama giraamo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alifaatig
m.l (-gyo, m.dh) (kiimika) Iskudhis orgaanig ah oo ah alkeyn, alkiin, ama alkayn iyo faracooda. Iskudhisyada alifaaligga ah badidoodu waxay leeyihiin dhis silsilad furan, hasayeeshe qaarkood, sida saykalohigseyn iyo sukurows, waxay leeyihiin giraamo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
alifaatig
m.l (-gyo, m.dh) (kiim.) Iskudhis orgaanig ah oo ah alkeyn, alkiin, ama alkayn iyo faracooda. Iskudhisyada alifaaligga ah badidoodu waxay leeyihiin dhis silsilad furan, hasayeeshe qaarkood, sida saykalohigseyn iyo sukurows, waxay leeyihiin giraamo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dillaan_3
a: dilnaan
de: state of being killed ~ beaten; victim
hm: 3
lx: dillaan
pd: (-ta)
ps: n-f
key: dillaan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jillaab_3
de: fishing, fishery
hm: 3
lx: jillaab
pd: (-ta)
ps: vn-f-col
key: jillaab_3
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lifaadoon
-ta: (magac, dhedig, keli) fiicni iyo nabad qab. Reerku wuu iska lifaadoon yahay. Dh: fiicani.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
liibaan_1
bw: dhur
de: success, victory; glory, triumph
hm: 1
lx: liibaan
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: guul, lib
xv: labaan
key: liibaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
liibaan_2
de: come to a successful end, win, be victorious, succeed
hm: 2
lx: liibaan
pd: (liibaanay)
ps: v1=
key: liibaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tilmaan_3
de: act of indicating
hm: 3
initial: t
lx: tilmaan
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: tilmaan_3
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku lifaaqan
-ku lifaaqnaa: (adj) attached (a taajidh); affixed or appended
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lifaaqitaan
-ka: (magac, lab, keli) wax aad ugu fiirsi ama jeedaalin.
lifaaqitaan-ka: (magac, lab, keli) miiq yar oo lifaaq ah ku tolitaan.