libi-cad — Macnaha & Turjumaada

Parkinsonia scioana 10

waa la naqliyay ✓

(Lebi-ad) C Parkinsonia scioana (Chiov.) Brenan. Caesalpinaceae.

waa la naqliyay ✓

1

(Gibilcad-da)

2

Dadka midabkiisu cad yahay.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Dadka midibkiisu cad yahay.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Dadka midibkiisu cad yahay.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] white ~ light-skinned person

waa la naqliyay ✓

-da: (n) white-coloured [skinned] person

waa la naqliyay ✓

-da: (magacwadareed) saanta cad; dadka midabka cad leh. Dh: diircad.

waa la naqliyay ✓

1

de: white ~ light-skinned person

2

lx: gibilcad

3

pd: (-da)

4

ps: n-f-col

5

key: gibilcad

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: libiqsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) si degdeg ah, isha isugu qabasho oo isla markiibana kala qaadid. Dh: libiqsi.

waa la naqliyay ✓

(Debi-ad) NFD, S Grewia mollis Juss. Tiliaceae.

waa la naqliyay ✓

(Ilad) N, C Achyranthes aspera L. Amaranthaceae.

waa la naqliyay ✓

victoire.

waa la naqliyay ✓

1

(Libaad-da)

2

Idiin qurux badan oo kore-Soomaaliga docdiisa hoose lagu dhejiyo.

waa la naqliyay ✓

f. n. decorative ~ artful leather applique

waa la naqliyay ✓

1

de: decorative ~ artful leather appliquŽ

2

lx: libaad

3

pd: (-da)

4

ps: n-f

5

key: libaad

waa la naqliyay ✓

1

(Libcas-ta)

2

(xiddigo) xiddigta u dhexaysa gudban iyo mareegadheer; xiddigta afraad oo daalallida.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Xiddigga afaraad ee daalallida una dhexeysa gudha iyo mareegadheer. 2. Nooc qodaxda ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

f. n. thorn, spine

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) xiddigta afraad ee daalallada dayaxuna maro; waa xiddigta u dhexaysa gudban iyo mareega'dheer. Mushtarka iyo naafaha, libcas quruxda maamuusta.

waa la naqliyay ✓

1

de: thorn, spine

2

lx: libcas

3

pd: (-ta)

4

ps: n-f

5

key: libcas

waa la naqliyay ✓

1

libgad¹: m.l 1. L. ah: qof jisaar ah. 2. la-mid: libgadid.

2

libgad²: f.mg1 (-day, -dday) Ka l.: qof ku jisaarid.

waa la naqliyay ✓

1

libgad¹: m.l L. ah: qof jisaar ah.

2

libgad²: f.mg1 (-day, -dday) Ka l.: qof ku jisaarid. m.f.dh, libgadid.

waa la naqliyay ✓

m. n. (adj.): ingrate; unpleasant, ungrateful

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof wixii loo taray ku mahad niqin oo ka abaaldara. Libgad wax lama siiyo. Dh: abaallaawe.

waa la naqliyay ✓

1

de: ingrate; [atr.] unpleasant, ungrateful

2

lx: libgad

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m

5

key: libgad

waa la naqliyay ✓

1

(Liicid-da)

2

Doc u dheelliyid; dhicid ku dhowaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg liic. la-mid: liicis.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) doc u dheelliyid oo janjeedhsad. Dh: liicis.

waa la naqliyay ✓

1

(Liifad-da)

2

Cad yar oo xarig ah ama daliig kale oo ama xirmo yar oo liilammo ah, oo feynuuska gaaska ku baxa ama shimica iyo waxyaalo kale, la dhexgeliyo oo inta daarma olola.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) 1. Tidac dun ah, la geliyo feynuusyada gaaska oo marka la shido bixiya iftiin. 2. Bir yar, buntuqa afkiisa hore ku samaysan oo wax lagu shiisho.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) 1. Tidac dun ah, la geliyo feynuusyada gaaska oo marka la shido bixiya iftiin. 2. Bir yar, buntuqa afkiisa hore ku samaysan oo wax lagu shiisho.

waa la naqliyay ✓

f. n. wick

waa la naqliyay ✓

-da: (n) wick (wik); wick for oil lamp

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) haylaaq yar oo faanuuska gaaska lagu rido si loo iftiinsado. Dh: dubaalad, dibaarad.

waa la naqliyay ✓

1

de: wick

2

lx: liifad

3

pd: (-da)

4

ps: n1-f

5

key: liifad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhuuso aad u qadhmuun. Biircad xoor baa loo ogaa markuu shinnida maagaayo.

waa la naqliyay ✓

f. n. behavior; character, temperament

waa la naqliyay ✓

1

a: dabiicad

2

bw: Arabic

3

de: behavior; character, temperament

4

lx: dabicad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f

7

key: dabicad

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dayrcad geel.

waa la naqliyay ✓

m.l Midab madow oo caddaan badani ku dhafanyahay.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) midabka giirka oo madaw caddaan badani fadhxay ah.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: liicsasho.

waa la naqliyay ✓

(Lo-ad) N Aeluropus lagopoides (L) Trimen. Gramineae.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dabci¹.

waa la naqliyay ✓

f. n. character, attitude

waa la naqliyay ✓

-da: (n) behaviour also behavior (b-iheey-viyar); character (kaaraktar) ~ akhlaaq, dabeecad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dabeeco.

waa la naqliyay ✓

1

bw: dabicad

2

de: character, attitude

3

lx: dabiicad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

see: dabeec

7

xv: Arabic

8

key: dabiicad

waa la naqliyay ✓

1

(Lebi-yer) N, Og, NFD Sesbania somalensis Gillett. Papilionaceae.

2

S Sesbania sericea (Willd) Link. Papilionaceae.

3

N Sesbania bispinosa (Jacq)W.F.Wight. Papilionaceae.

4

S Sesbania sesban (L) Merr. Papilionaceae.

5

N Parkinsonia scioana (Chiov.) Brenan. Caesalpinaceae.

6

C Entada leptostachya Harms. Mimosaceae.

waa la naqliyay ✓

1

(Libaysad-ka)

2

Libaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: libaysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cid lala tartamayay, ka badin; cid kale ka guulaysasho. Dh: adkaad, libaysasho, libaysi.

waa la naqliyay ✓

Meel gudaggalay oo ku qarsoomay.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qarsoon ahaansho.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] vanished, hidden

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax meel ku siibtay co qarsoomay. Dh: libidhsan.

waa la naqliyay ✓

1

de: vanished, hidden

2

lx: libirsan

3

pd: (libirsanaa)

4

ps: adj-der

5

key: libirsan

waa la naqliyay ✓

1

(Deer-ad) N Ficus glumosa Del. Moraceae.

2

N Ficus quibeba Ficalho. Moraceae.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) majority (maajoorati) ~ badni

waa la naqliyay ✓

(Dabar-ad) S Commiphora africana (A.Rich.) Engl. Burseraceae.

waa la naqliyay ✓

(Harbo-ad) N Chenopodium procerum Mog. Chenopodiaceae.

waa la naqliyay ✓

Hildebrandtia sepalosa 20

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xidhashada labbis ama dhar isku socda. Dh: dharxidhasho, lebbisaad.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax qarsoon oo aan muuqan. Qodax baa cagta kaga libidhsan. Dh: libirsan.

waa la naqliyay ✓

1

(Haba-ad) N, C, S Sericocomopsis pallida (S. Moore) Schinz Amaranthaceae.

2

N Heliotropium sp. Boraginaceae.

3

S, N Ocimum tomentosum Oliv. Labiatae.

waa la naqliyay ✓

1

(Didib-ad) C Tetrachaeta elionuroides Chiov. Gramineae.

2

C Stipagrostis hirtigluma (Trin & Rupr) De Winter. Gramineae.

waa la naqliyay ✓