leur

(Lur-ta)

Dhib; shiddo; luggooyo.

lur¹: m.dh Dhibaato, shiddo, luggooyo.

lur²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid dhibid, shiddayn, luggoyn.

f. n. trouble, nuisance

lur v. pester, trouble

-ta: (n) problem (poro-baleem)-, dilemma (dileema); difficulty (difikalti)-, hardship (haadh-shiip)-, suffering (safa-ring); adversity (adh-veer-siti) ~ dhib

(fal) dhibaatay oo shidday.

lur -ta: (magac, dhedig, keli) dhibaato la dareemo. Laganyada jacaylkiyo, lurta caashaq kululaa. Dh: haddimo, dhib. Li: dheef.

heur, n.m. - nasiib.

/liir/ (v) fiirin ama qishid jirka dumarka (ka il-macaysasho dhoolla caddayn rabid ah lugu daro). e.g. He leered at the young lady.

n., (an oblique look) gatin, -ti.

peur, n.f. - cabsi.

avoir peur - cabsi qaba.

de peur de - cabsi ka qaba.

de peur que - cabsi ka qabid.

fileur, n. - qofka wax sooha.

haleur, n.m. - qofka doonta xadhiga u jiida.

labeur, n.m. - shaqo adag ama hawl culus.

laceur, n.m. - Xarko sameeye (shabaq; dabin).

léguer, v. - Dardaaran.

levure, n.f. - walax lagu isticmaalo samaynta rootiga (khamiir)

liseur, n.m. - Akhriyo; Qofka aad wax u akhriya.

logeur, n.m. - naagta leh guriga kirada loogu jiro

(n) either of two sacs, each of which lines one side of the chest cavity and holds the lungs.

labada kiish ee laabta dhinac yada gudaheeda ah, sambabadana haysa

plieur, n.m. - qofka wax laalaaba ama xidhiidha.

râleur, adj. et n. - qofka qaylada iyo eed sheegashada badan

valeur, n.f. - qiimayn; qiime.

valeur d'échange - qiimaha isweydaarsiga.

valeur utilisée - qiime isticmaal.

système de valeurs - qaabka qiimaha.

forme étendue de valeur - qaabka qiimaha ee fidsan.

forme générale de valeur - qaabka qiimaha ee guud.

système stable de valeur - qaabka qiimaha isu dhiganka ah.

forme relative de valeur - qaabka qiimaha ee nisbiga ah.

système monétaire de valeur - qaabka qiimaha ee lacag.

voleur, n.m. - tuug; qofka guryaha u soo dhaca si uu u xado.

cad

/kliir/ (n) 1. saafi (nadiif ah, miiran) (n) 2. waadax (aan mugdi ku jirin) (v) 3. saafi ka dhigid (v) 4. waadixin (caddayn).

a., miiran, saafi ah; a clean day, wa dharaar dhalaalaysa.

clear, v.tr., (make bright) cadee, miir; clear a business, difficulty, hagaaji, wanaaji; clear the account, xisaabta hagaaji; be clear, miiran.

/dhimar/ (v) caaridid (ka horimaansho).

/fimar/femora (n) lafta-bowdada

fémur, n.m. - lafta bawdada.

/flawr/ (n) bur, daqiq

Bur, budo

n., bur, -ki, daqiiq, -di, sareen, -ki.

heure, n.f. - saacad; waqti; saacad sheegista baa lagu isticmaala.

il est cinq heures - waa 5 (shan) saac.

d'heure en heure - saacad walba; saacad kasta; saacadiiba mar.

heures supplémentaires - shaqayn waqti dheeraad ah.

laisser passer l'heure - iska indhatirid.

heure de travail - waqti shaqo.

quelle heure est-il? - meeqa saac?

3 heures et quart - waa saddexdii iyo rubuc.

4 heures et demi - waa afartii iyo badh.

8 heures moins le quart - waa siddeedii oo rubuc dhimman.

à l'heure - markeed (goorteed; jeerkeeda).

heure du repas - saacadda qadada.

heurt, n.m. - isku dhac.

(n) the last portion of the small intestine

qaybta ugu dambaysa mindhicir yar

/lern/ (v) 1. wax barasho; tacliin barasho 2. wax ogaansho (war la ogaado oo kale).

v.tr., baro, dhigo.

leber¹: m.l 1. Waxar markaas habarteed ka gurtay. 2. Cabbir wax lagu cabbiro oo u dhigma rubuc jawaan.

leber²: m.dh 1. Wax lix iyo toban (16) meelood loo qaybiyey meeshood. 2. Sinta dadka ee ilmaha la saaro.

léger, adj. - Dhumuc yar; Dhuuban; fudud.

/lepar/ (n) qofka cudurka juudaanka qaba (waa cudur aad u xun).

n., baras leh, -ihi.

s.f. e m. - bakayle.

lèpre, n.f. - Juudaan.

léser, v. - Sirid; dhagrid.

/levar/ (n) 1. kabaal; udub (tiir wax kor loogu qaado). 2. bir la riixo ama lasoo dhifto si mashiin loogu kiciyo 3. wax qof dhaqaajiya ama qalqaaliya. e.g. Can you push the lever to start the machine?

Sabarad

lever, v. - ka ridis; ka tuurid; toosin.

lever le camp - Baxsasho.

relever - sawirid.

soulever - Kor u qaadid; Hinjiin; la hinjiyo.

faire lever le gibier - Kicin; Hurdo ka kicin; Hiyi kicin.

se lever - soo bixin; sida dayaxa, qorraxda.

lever, n.m. - Ku kicitaan; ka dhiidhiyid.

lèvre, n.f. - Debin; bushin.

louer, v. (célébrer) - Amaanid; amaanis; la amaano.

louer, v. (un appartement) - kirayn; ijaarasho.

lourd, adj. - aan qeexnayn; xiiso ma leh; fahmo daran; culus; culays badan.

odeur, n.f. - Ur.

/rikar/recurrence;(v) dib-u dhicid (mar kale dhicid; soo laabasho).

rieur, n.m. - jecel in uu qoslo

soeur, n.f. - walaasha; walaal (gabadh ah)

tueur, n.m. - dad-dil; qofka dadka dila, gacan ku dhiigle

ampleur, n.f. - Balac; Ballaar.

chaleur, n.f. - Kulayl; Kul.

chaleur latente - Kul dahsoon.

clameur, n.f. - Sawaxan iyo qaylo dheer oo madax arbush ah; Baroor; Qaylo.

couleur, n.f. - Midab.

jaune - Casaan

jaune pâle - Hurdi.

noir - Madow

gris - boodhe

vert - cagaar

rouge - guduud.

douleur, n.f. - Murugo; xanuun; Xanuujin nabar.

douleurs de l'enfantement - xanuunka umulidda (markay naagtu dhalayso); xanuun kulul sida xanuunka ay la kulanto qofka dumari marka ay umulayso.

éleveur, n.m. - qofka xoolaha dhaqda.

fleurer, v. - udgoonaan.

fleurir, v. - ubax bixin; ubax dhalid.

hurleur, n.m. - qofka qaylada badan.

lâcheur, n.m. - Ballan-laawe; qawl-laawe.

laideur, n.F. - Foolxumi.

laineur, n.m. - Qofka sooha ama sameeya dharka suufka ah.

lanceur, n.m. - Tuure.

largeur, n.f. - Balac; Ballaar.

lecteur, n.m. - Akhriye

lecteur de faculté - Qofka aad wax u akhriya.

/lekjar/ (n) muxaadaro (cashar ama khudbo).

lecture, n.f. - akhris.

adonné à la lecture - Qofka wax akhriska badan.

n., xadiis, -ki.

Firaaqo

/leshar/leisured; (n) waqtiga qofku firaaqada yahay (markuusan shaqo hayn).

n., hawlyari, -di.

lenteur, n.f. - Qunyarnimo.

s.f. - akhrin, akhris.

/likar/ (bre) (n) khamriga culus (aad loogu sarkhaamo oo dhadhan macaan).

liqueur, n.f. - Dareer laga dhigo; Dareera ka dhigid.

malheur, n.m. - Nasiib darro; Nasiib xumo.

pilleur, n.m. - qofka tuugga ah ama wax dhaca; budhcad

planeur, n.m. - dayuurad aan motoor lahayn oo dabaysha ku socota.

pleurer, v. - oohin; boohin; baroorasho.

pleurer sur - u ooyid.

regretter vivement - ka shalayto.

pleutre, adj. - likaha gaar ahaan ka kabaxa geedaha qoloftooda ama korkooda; dooro ama barkin-dhurwaa.

racleur, n.m. - qofka wax xoqa

régleur, n.m. - qofka marka makiinaduhu halaabaan sameeya; farsamo yaqaan

sableur, n.m. - qofka bacaadka dhulka ku shuba (wadamada qabow marka barafku dhaco waxa lagu shuba milix iyo bacaad si loo dhalaaliyo)