ereyga

leprosy

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

leprosy

DHAN
1

(n) an infectious disease occurring usually in the tropics and can range from being non-contagious to contagious, causing deterioration of the skin; hansen's disease.

2

juudaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

leprosy

DHAN

/leprasi/ (n) juudaan (cudurka juudaanka).

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Leprosy

DHAN

Baras, Juudaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

leprosy

DHAN

n., baras, -ki.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

juudaan

DHAABAN

m. n., [collective] leprosy

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

libaaxow

DHAABAN

m. n., [collective] leprosy that causes the face to look like a lion, leontiasis

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

Hansen's Disease

DHAABAN
1

(n) leprosy; a disease that causes lumps on the skin,

2

cudur jidhka u yeela buurbuur

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

juudaan

DHAABAN

-ka: (n) leprosy (lepersi)

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

juudaan

DHAABAN
1

de: leprosy

2

lx: juudaan

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-col

5

key: juudaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

libaaxow

DHAABAN
1

de: leprosy that causes the face to look like a lion, leontiasis

2

lx: libaaxow

3

pd: (-ga)

4

ps: n0-m-col

5

key: libaaxow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

pleurisy

DHAFANDHAAF
1

(n) inflammation of the pleural cavity.

2

kiishka laabta gudaheeda ee sambabado ku yaalin oo bukooda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

léproserie

DHAFANDHAAF

léproserie, n.f. - Isbitaale dadka juudaanka qaba

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

éros

DHAFANDHAAF

éros, n.m. - habka ay Giriigi hore ilaahay u caabudi jireen

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

rosy

DHAFANDHAAF

/rowsi/ (adj) 1. guduud khafiif ah u eg (midabka ubaxa leh) 2. rajo fiicni.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

épris

DHAFANDHAAF

épris, adj. - jacayl.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

héros

DHAFANDHAAF

héros, n.m. - halyey; geesi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

lèpre

DHAFANDHAAF

s.f. e m. - bakayle.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

lèpre

DHAFANDHAAF

lèpre, n.f. - Juudaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

pròsa

DHAFANDHAAF

s.f. - tiraab.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

proxy

DHAFANDHAAF

/proksi/ (n) wakiil (cid kale wakiil u ahaansho).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

repos

DHAFANDHAAF

repos, n.m. - nasad inta kale

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

sepoy

DHAFANDHAAF

n., subayhi, -gi; subayhin, -ti (plur.); askari, -gi; askar, -tí (plur.).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

deploy

DHAFANDHAAF

/dhiploy/ (v) ku fidin ciidamo milateri dhulka, si dagaal loogu diyaariyo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

depose

DHAFANDHAAF

/dhipows/ (v) xukun ka ridid (jago ka qaadid).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

heresy

DHAFANDHAAF

/herasi/ (n) faasiq-nimo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

mépris

DHAFANDHAAF

mépris, n.m. - Xaqirid; la xaqiro; aan tixgelin la siin

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

repose

DHAFANDHAAF

/ripows/ (n) istireex (nasasho).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

defrost

DHAFANDHAAF

/dhifrost/ (v) baraf ka qaadid (barafka ka dhalaalin).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

depress

DHAFANDHAAF

/dhipres/ (v) 1. niyad-jabid, murugoon (v) 2. hoos u cadaadin (hoos u riixid).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

lépreux

DHAFANDHAAF

lépreux, adj. et n. - Qofka qaba cudurka juudaanka (cudur halis ah).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

méprise

DHAFANDHAAF

méprise, n.f. - xaqiraadda.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

névrose

DHAFANDHAAF

névrose, n.f. - qasmi xoog; cudurka dareemada gala.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

repress

DHAFANDHAAF

/ripres/ (v) cadaadin (is-celin, iska xajinta dareenka nafta).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

reproof

DHAFANDHAAF

/ripruuf/ (n) 1. canaan 2. ceeb.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

reprove

DHAFANDHAAF

/ripruuv/ (v) xaar-xaarin (canaanasho).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

reprove

DHAFANDHAAF

(see reprehend).

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Nephrosis

DHAFANDHAAF

Cudurkelyood

waa la naqliyay ✓