leexayso

(Leexaysad-ka)

Leexaysasho.

m.l la-mid: leexaysasho.

-ka: (magac, lab, keli) isku lulidda wax meel ka soo laadlaada sida siidhimiidhida. Dh: leexaysasho, leexaysi

f.g3 (-stay, -satay) Dan awgeed wax u doorasho (cid).

(fal) dan awgeed wax u doorasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax dhinac u weecsasho. Tusaale: “Biyaha beerta u leexso”.

f.g3 (-saday, -satay) Wax dhinac u weecsasho. Tusaale: Biyaha beerta u leexso. m.f.dh, leexsasho.

v. turn something towards oneself

(fal) wax meel kale u socday, soo weecso. Biyaha maangadka leexso. Dh: weecso.

leexso: (fal) xoolo aad lahayn xaqdarro ku qaado. Dh: duwo, dhac.

de: turn s.t. towards oneself

lx: leexso

pd: (leexsaday)

ps: v3a=tr

key: leexso

f.g3 (-stay, -satay) Eed isu jeedin.

f.g3 (-stay, -satay) Eed isu jeedin. m.f.dh, eedaysasho.

v.auto: accuse ~ blame someone for one's own benefit

(fal) eed ku sheego.

de: accuse ~ blame s.o. for one's own benefit

lx: eedayso

pd: (eedaystay)

ps: v3a=auto

key: eedayso

(Eexaysi-ga)

Eexaysasho.

m.l la-mid: eexaysasho.

m. n. favoritism, bias

-ga: (magac, lab, keli) eeg eexaysasho.

de: favoritism, bias

lx: eexaysi

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: eexaysi

-ta: (magac, dhedig, keli) socod meel dheer gaadhid. Dh: dheerayn, siibasho.

-da: (magac, dhedig, keli) siigada xoolaha, soconaaya gadaashooda ka kacda.

(fal) lix jeer ku cesho.

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Qolo kale xoog ku qabsasho oo beel ka dhigasho; gumaysasho. 2. (f.mg) Dad kala firirsanaa si ay isu kaashadaan meel wada degsasho.

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Qolo kale xoog ku qabsasho oo beel ka dhigasho; gumaysasho. 2. (f.mg) Dad kala firirsanaa si ay isu kaashadaan meel wada degsasho. m.f.dh, beelaysasho.

v.auto: colonize, settle (down in an area)

(fal) beel ahaan isku xigsii; qolonimo uu u dhawayso. Ninkii walaalkaa ah beeleso.

de: colonize, settle (down in an area)

lx: beelayso

pd: (beelaystay)

ps: v3b=auto

key: beelayso

(fal) run haw qaadan, ha rumaysan, wax been ah ka soo qaad.dodara

(Leexasha-da)

Meeshii loo socdey ama dhabbihii la hayey doc ama gees uga weecasho, uga bayrid.

m.f.dh la-mid: leexad.

-leexashada: (n) the act of turning

Deviazione

Deviation

-da: (magac, dhedig, keli) dhinac u baydhid; meeshii loo socdey ama dhabbihii la hayey doc ama gees uga weecasho. Dh: baydhid.

f.g3 (-stay, -satay) Wax meel dhigasho.

v.auto: put something in a place

(fal) hanti meel kuu gaar ah ood ku ogaato dhigo. Intaada horta meelayso inta dadka waad u soo noqone. Dh: xaslado, meeldhigo.

meelayso: (fal) meel yeelo oo guur ama shaqo diyaarso. Intaad yartahay meelayso.

de: put s.t. in a place

lx: meelayso

nt: meelaysasho (/da) [vn-f]

pd: (meelaystay)

ps: v3b=auto

key: meelayso

(fal) wareego oo adu isku meerayso. Dh: wareegayso, meertayso

meerayso: (fal) socsoco oo magaalada kolba dhinac u soco adoon meelna ku hakan. Kolkaad boolis shaqaynaya tahay iska meerayso oo ammaanka sug. Dh: socsoco, duurduur.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: seero.

(fal) seere u samayso; meegaarayso.

f.mg3 (-stay, -satay) Awr seeto ku xirasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Salaad ka hor weeso qaadasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Salaad ka hor weeso qaadasho. m.f.dh, weesaysasho.

v.auto: wash up ~ make one's ritual ablutions before praying

-weesaystay / weeysaysatay: (v) wash or cleanse the body before prayer; make ablution (a-buluu-shin) ~ weeysa qaado, weysayso

(fal) weyso qaado; weysayso.

de: wash up ~ make one's ritual ablutions before praying

initial: w

lx: weesayso

nt: weesaysad (ka) [vn-m], weesaysasho (/da) [vn-f], weesaysi (ga) [vn-m]

pd: (weesaystay)

ps: v3b=auto

key: weesayso

(Leexaysasha-da)

Leexo samaysasho, cayaarid.

m.f.dh eeg leexayso. la-mid: leexaysad, leexaysi.

-da: (magac, dhedig, keli) (ka ~) iyada oo la laadlaado, marba dhinac aadid ama u walhad. Dh: leexaysi, leexaysad.

f.mg3 (-stay, -satay) Geed caleen yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Geed caleen yeelasho. m.f.dh, caleemaysasho.

v. sprout and put forth leaves (of a tree)

(fal) geed, caleen yeelo.

de: sprout and put forth leaves (of a tree)

lx: caleemayso

pd: (caleemaystay)

ps: v3b=intr

key: caleemayso

f.mg3 (-stay, -satay) Labeen yeelasho.

v.auto: have ~ form cream on top (as milk)

(fal) caano, lakab cad oo dufan ah yeelo.

de: have ~ form cream on top (as milk)

lx: labeenayso

pd: (labeenaystay)

ps: v3b=auto

key: labeenayso

-ha: (magac, lab, keli) meeshii loo socdey ama dhabbihii la hayey doc ama gees uga weecasho.

(Leexsasha-da)

Soo duwasho.

m.f.dh eeg leexso.

Peculato

Embezzlement

-da: (magac, dhedig, keli) wax soo duwasho; wax weecsasho.

leexsasho-da: (magac, dhedig, keli) xoolo lunsasho oo si aan sharci ahayn u qaadasho. Dh: lunsasho, leexsad.

f.g3 (-stay, -satay) Si meerto ah wax u qaybsasho.

v.auto: share something by passing it around

(fal) qarafayso oo wareeg baryo ah same. Orod xaafadaha ka meertayso. Dh: dhawrtayso.

meertayso: (fal): si meerto ah wax ula wadaag cid kale. Si fiican dadka ula meertayso oo boobka daa. Dh: wadaag, meeri.

meertayso: (fal) socod macno daro ah socsoco oo xaafadaha dhexdooda ku duur. Waligaaba meertayso imtixaanka uun ha dhicin.

de: share s.t. by passing it around

lx: meertayso

pd: (meertaystay)

ps: v3b=auto

key: meertayso

f.mg3 (-stay, -satay) Cid sheeko la yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Cid sheeko la yeelasho. m.f.dh, sheekaysasho.

-sheekaystay / sheekaysatay: (v) engage [someone] in light, casual conversation

(fal) wada sheeko isu sheegsheega.

(fal) wax cid na dhib u ah cid kale na xannaanayn u ah samee. Ma idahaynu eexaynaa oo bannaanka ayaan degnaa mise riyahaynu eexaynaa oo buurta ayay nu u guurnaa. Dh: xannaani, eexi, naasnuuji, xig, gacanbidixeedi.

f.g3 (-stay, -satay) Wax dhammaysasho. la-mid: laaso.

f.g3 (-stay, -satay) Wax dhammaysasho. m.f.dh, laysasho. la-mid: laaso.

v. finish up ~ off, consume completely

-laystay / laysatay: (v) finish up; eat or drink up totally ~ dhammayso

(fal) wax tiro ah ama badan naftaada u dishoo. Dh: dishoo.

a: laaso

cf: laa ~ laay

de: finish up ~ off, consume completely

lx: layso

pd: (laystay)

ps: v3b=tr

key: layso

(Leexa-da)

1. Dabayl kacda oo cirka mudda.

2. (cayaar) xargo geedo isu dhow madaxyada loogu xiro, oo carruurtu fuusho oo isku ruxdo.

3.* Xargo iyo shabaag sidoo kale, inta geedo isu dhow labada madax loogu kala xiro, lagu kor seexdo.

leexo¹: m.dh 1. Dabayl dhacda oo cirka u kacda. 2. Ciyaar xarig geedo isu dhow labadiisa dacal lagu kala xiro oo carruurtu fuusho iskuna ruxaan. 3. Qallooc gala kurus geel.

leexo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Jid lagu socday ka weecasho.

leexo¹: m.dh 1. Dabayl dhacda oo cirka u kacda. 2. Ciyaar xarig geedo isu dhow labadiisa dacal lagu kala xiro oo carruurtu fuusho iskuna ruxaan. 3. Qallooc gala kurus geel.

leexo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Jid lagu socday ka weecasho. m.f.dh, leexasho.

f. n. swing; hammock

leexo [feminine] n. cyclone, tornado, whirlwind, dust-storm

name-f swing; hammock; tornado, cyclone, whirlwind

-leexday / leexatay: (v) change your direction; turn (teen)-, divert (di-veert) ~ weeco

leexo: -leexada: (n) hammock (hamak)-, swing (iswing)-, seesaw (siisoo) ~ wiifow

(fal) dhinac u baydh; dhinacii loo socdey, meel aan ahayn, aad. Dh: baydh, weeco.

leexo -da: (magac, dhedig, keli) qalab iyo qaab dadka lagu ciqaabo oo faldembiyeedka lagaga gooyo ama qirashadiisa lagaga soo saaro.

leexo -da: (magac, dhedig, keli) qalab caruurtu ku ciyaarto oo ay isku lulaan. Cali maanta leexo ayuu ku ciyaaray. Dh: wiifow, siidhimiidhi.

leexo -da: (magac, dhedig, keli) qalab iyo qaab dadka lagu ciqaabo oo faldembiyeedka lagaga gooyo ama qirashadiisa lagaga soo saaro.

leexo -da: (magac, dhedig, keli) siigo wareegaysata oo aad cirka ugu sii fogaata. Jilaalka meel walba leexo ayaa lagu arkaa. Dh: dabayl.

(Eedays-ka)

Eed la isa saaro; gar la isu qabsado.

m.l la-mid: eedayn.