laylyid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laylyid
(Laylyid-da)
Layli bixin; carbin; jarayn; jebin; tababbarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylyid
m.f.dh eeg layli². la-mid: laylis, layliyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laylyid
-da: (magac, dhedig, keli) laylibixin oo shaqo barid. Dh: carbin, tababbarid, jaraqabad, agabbarid, jebin.
laylyid-da: (magac, dhedig, keli) jilcinta yeesha. Lalyid badan ayaa suun madaxa lagu sameeyay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layliyid
m.dh eeg layli. la-mid: laylin, laylis, laylyid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layliyid
vl. n. training, exercise, instruction; taming, breaking in
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layliyid
a: lalyid
de: training, exercise, instruction; taming, breaking in
lx: layliyid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: layliyid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barbaarin
(Barbaarin-ta)
Barbaar ka dhigid; korin; laylyid; tababbarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rabbayn
(Rabbayn-ta)
1. (carruur) Dhaqan iyo edeb wanaagsan ku abahin, barid, ku korin; barbaarin.
2. (xoolo) rabbaayad ka dhigid; carbin; laylyid; jebin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tababbarid
(Tababbarid-da)
Tabo aqooneed oo gaar ah barid; laylyid; carbin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
addestrare
v.tr. - carbin, laylyid, tababarid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
addomesticare
v.tr. - laylyid, carbin (xoolo).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
agabbarid
-da: (magac, dhedig, keli) laylyid cid aan hore u tababbarrayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
carbin
-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama wax kale, rabbayn oo laylitirid. Dh: laylyid, agabbarid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
farabarid
-da: (magac, dhedig, keli) neef ugub ah laylyid. Dh: jarabarid, agabarid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jarabbar
(fal) faras tababbar. Dh: layli.
jarabbar -ka: (magac, lab, keli) laylyid, hoggaan-barid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jarabbarid
-da: (magac, dhedig, keli) laylyidda iyo tababbarka faras iyo wax la mid ah. Dh: layliyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jarribaad
-da: (magac, dhedig, keli) shirrabaad iyo laylyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muurayn
-ta: (magac, dhedig, keli) muurnimo u tababarid; laylyid oo inuu muur noqdo u carbin. Dh: laylyid, tababarid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabbayn
-ta: (magac, dhedig, keli) carruur dhaqan iyo edeb wanaagsan ku ababin. Rabbaynta ubadka waalidkaa masuul ka ah. Dh: barbaarin.
rabbayn-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo rabbaayad ka dhigid. Dh: carbin, laylyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tababbarid
-da: (magac, dhedig, keli) aqoon gaar ah barid. Dh: laylyid, carbin, tababbaris, jebin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tarbiyo
-da: (magac, dhedig, keli) rabbaynta iyo laylyidda noole garaad leh. Dh: tarbiyad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engendrement
engendrement, n.m. - tababaridda; laylyidda; hebed ka dhigidda; carbinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éducation
éducation, n.f. - barbaarinta; laylyidda; tababbaridda
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
alyid
-da: (magac, dhedig, keli) eeg adyad.
alyid -da: (magac, dhedig, keli) moolisidda shaqo ama hawl la hayo. Alyidda sharikadaha waaweyn, wax baa loo soo bartaa. Dh: maarayn, alyis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lalid
(Lalid-da)
Hawada dhexdeeda marid; duulid; bidid; heehaabid; buubid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lalid
m.f.dh eeg lal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lalid
-da: (magac, dhedig, keli) hawada dhexdeeda marid. Dh: duulid, bidid, haadid, heehaabid, lalis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layli
(Layli-ga)
1. Waxbarista hore; carbis; tababbar.
2. (rati) aan weli rarkii baran; buubaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layli
layli¹: m.l 1. Rati aan weli rar baran. 2. Tababbaridda qof loo tababbaro hawl gaar ah.
layli²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr rar barid. 2. Cid tababbar siin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
layli
m.l 1. Rati aan weli rar baran. 2. Tababbaridda qof loo tababbaro hawl gaar ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
layli
exercise
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layli
m. n. exercise, training; young camel being broken in
layli v. train, break in
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
layli
-ga: (n) 1. exercise (ekser-saayz); drill (diriil). 2. -layli -yey / -say: (v) manage or training young camel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layli
(fal) cid kale, tababbar oo hawlgal u diyaari. Dibiga harqoodka ku layli. Dh: tababbar, jaraqabo, agabbar, jebi.
layli: (fal) yeesha saanta ee la tolayo, geed ku duug si ay u jilicdo.
layli -ga: (magac, lab, keli) rati iyo wixii la mid ah oo aan weli rarka baran. Layligu biyuhuu daadidiyaa. Dh: buubaal. Li: hayin.
layli-ga: (magac, lab, keli) tababar la siiyo qof ama wax kale si loogu carbiyo hawl loo igman doono. Askarigu weli layli ayuu ku jiraa. Dh: tababbar, agabbar.
layli-ga: (magac, lab, keli) waajib ku saabsan manhajka ardayda oo ay ka shaqeeyaan si loo qiimeeyo fahankooga waxbarasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baylid
m.f.dh eeg bayl².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baylid
-da: (magac, dhedig, keli) aad u kululaansho, wax bayl ah oo karaya noqosho. Biyuhu baylidda badan way ku uumibaxaan. Dh: baylis,
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faylid
-da: (magac, dhedig, keli) fayl istaagid; soo xaadirid. Dh: faylis, rigood, safasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haylid
m.f.dh eeg hayl². la-mid: haylaamayn, haylyaamayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laalid
(Laalid-da)
1. Laal cayaarid.
2. Meel kore surid, ka soo laallaadin.
3. Wax laalan oo aan weli dhicin ka dhigid; dib u dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laalid
m.f.dh eeg laal². la-mid: laalis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laalid
-da: (magac, dhedig, keli) wax meel kore saarid ama ku tuurid. Dh: laalis.
laalid -da: (magac, dhedig, keli) arrin iyo wixii la mid ah, dib u dhigid; gadaal u riixid. Dh: laalis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylin
m.dh la-mid: layliyid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylis
m.l la-mid: laylyid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laylis
vl. n. exercise, drill, training
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laylis
-ka: (n) exercise (eksersaayz); drill (diriil)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Laylis
Addestramento iniziale
Initial training
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laylis
-ka: (magac, lab, keli) eeg layli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laylis
de: exercise, drill, training
lx: laylis
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: laylis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaylid
m.f.dh eeg qayil².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaylid
m.f.dh eeg xayl.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laalmid
m.f.dh eeg laalan¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laalmid
-da: (magac, dhedig, keli) wax meel sare ku soo xidhmay noqosho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layacid
-da: (magac, dhedig, keli) dayacid iyo ilaalin la'aan. Dh: daayacid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layicid
(Layicid-da)
(xoolo, kd.) ilaalin la'aan; lumin, dayicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layicid
m.dh la-mid: laayicid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layicid
vl. n. neglecting
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
layicid
-da: (n) negligence (neglajansi) ~ dayac-a; layac
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layicid
-da: (magac, dhedig, keli) xoolo iyo wixii la mid ah, ilaalin la'aan. Dh: dayicid, laayicid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layicid
de: neglecting rw: layac
lx: layicid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: layicid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laylyan
°La laylyey; la carbiyey; la jebshey; la jareeyey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylyan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la tababbaray ahaansho. la-mid: laylisan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laylyan
der. [adjective] trained, exercised, broken (in)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laylyan
(tilmaame) mid la laylyey; la carbiyey; la jebshey; la jareeyey; la jarabbaray.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laylyan
de: trained, exercised, broken (in)
lx: laylyan
pd: (laylyanaa)
ps: adj-der
key: laylyan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mayayid
m.f.dh eeg mayay². la-mid: mayaayid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mayayid
-da: (magac, dhedig, keli) roob mayay ah soo kicin. Cirku daruuro waawayn buu leeyhay ma mayayid ayuu damacsan yahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baylihid
-da: (magac, dhedig, keli) baylah dayacan noqosho. Baylihidda iyo daranyada maalkaaga ka ilaasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daydayid
-da: (magac, dhedig, keli) raadin ama doondoonid. Daydayid baan ugu jiraa dibigii iga hallaabay. Dh: raacdayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laayacid
-da: (magac, dhedig, keli) dayacidda xoolaha ama ilaalin la'aantooda. Dh: baylihin, dayacitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laayicid
m.f.dh eeg laayac². la-mid: layicid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laayicid
-da: (magac, dhedig, keli) xoolo ama wax kale, ilaalin la'aan. Dh: lumin, dayicid, layicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laclacid
m.dh eeg laclac².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laqwiyid
(Laqwiyid-da)
Hadal laqwi ah ku hadlid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laqwiyid
m.f.dh eeg laqwi². la-mid: laqwin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laqwiyid
-da: (magac, dhedig, keli) hadal laqwi ah ku hadlid. Haddaad daacad tahay laqwiyidda iska daa. Dh: gefid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lawlabid
-da: (magac, dhedig, keli) si foolxun u cataabid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lawlawid
m.f.dh eeg lawlaw².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layaabid
(Layaabid-da)
Yaabid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layaabid
-da: (magac, dhedig, keli) wax ka fajacid oo la amakaagid. Dh: irkigid, ashqaraarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layacmid
m.dh eeg layacan¹. la-mid: laayacmid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laylitir
-ka: (magac, lab, keli) qof, neef muur ah ama wax kale, tababbar oo layli ka bi'in.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layliyan
(tilmaame) mid la tababbaray ama jabsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mayaayid
m.dh la-mid: mayayid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
salliyid
m.f.dh eeg salli².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waywayid
-da: (magac, dhedig, keli) alaab badan gurid oo meel kale ku daldalid. Guus baa loo kiciyay waywayidda hadhuudhka. Dh: daabulid; gurbin; qaadqaadid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faylfaylid
-da: (magac, dhedig, keli) alaab, iyo wixii la mid ah, kala daadaadin oo inba meel ku tuurid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ayid
f.g1 (-day, -dday) Arrin, figrad iyo go'aan taageerid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ayid
f.g1 (-day, -dday) Arrin, figrad iyo go'aan taageerid. m.f.dh, ayidid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ayid
v. approve, confirm, support; recognize diplomatically
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ayid
-ay / een: (v) support (sepoort); give aid or encouragement to a person or cause ~ taageer. Syn: approve, corroborate, uphold, back, advocate, champion, confirm
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ayid
(fal) qof sii gacan dhaqaale ama taageero kale oo macno leh. Ayid dadka inta xuquuqdooda u halgamaysa. Dh: taageer.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ayid
de: approve, confirm, support; recognize diplomatically
lx: ayid
pd: (ayiday)
ps: v1=
key: ayid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laid
laid, adj. - Foolxun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lali
lali¹: m.dh (-iyo, m.dh) Fiidmeer.
lali²: f.g2 (-iyay, -isay) Wax duulin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lali
v. throw, launch, cause to fly
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
lali
-yey say: (v) throw with force; launch (loonj); hurl (heeral); fling (filing)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lali
(fal) tuur oo hawada dhexdeeda mari. Dh: duuli, bidi, buubi, heehaabi.
lali: (fal) wax meel ka dul tuuro. Xadhigga aqalka ka dul lali.
lali: (fal) wax hawada duula kici ha duulee.
lali-da: (magac, dhedig, keli) eeg fiidmeer.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lali
de: throw, launch, cause to fly
lx: lali
pd: (laliyey)
ps: v2a=tr
key: lali
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aalid
-da: (magac, dhedig, keli) meel ku sugnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Aayid
(Aayid-da)
Wax raagey ama dib loo dhigay, waa danbe oo loo baahan yahay, waxtarkooda helid, ku tabkicid.