layliyan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layliyan
(tilmaame) mid la tababbaray ama jabsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laylyan
°La laylyey; la carbiyey; la jebshey; la jareeyey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylyan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la tababbaray ahaansho. la-mid: laylisan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laylyan
der. [adjective] trained, exercised, broken (in)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laylyan
(tilmaame) mid la laylyey; la carbiyey; la jebshey; la jareeyey; la jarabbaray.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laylyan
de: trained, exercised, broken (in)
lx: laylyan
pd: (laylyanaa)
ps: adj-der
key: laylyan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylisan
f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: laylyan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylin
m.dh la-mid: layliyid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Laydisan
Rectangular
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layliyid
m.dh eeg layli. la-mid: laylin, laylis, laylyid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layliyid
vl. n. training, exercise, instruction; taming, breaking in
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layliyid
a: lalyid
de: training, exercise, instruction; taming, breaking in
lx: layliyid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: layliyid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faylitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg faylid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laalitaan
-ka: (magac, lab, keli) meel kore saaritaan ama ku tuurid.
laalitaan -ka: (magac, lab, keli) arrin iyo wixii la mid ah, dib u dhigitaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaaliyayn
-ta: (magac, dhedig, keli) qiimaha uu joogo biirin oo mid ka sarreeya ku iibin; sicirkii hore mid ka badan ku gadid; qaali ka dhigid. Qaaliyayntu waxay ku xidhan tahay hadba qiimaha suuqu sida uu yahay: Dh: qaaligarayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ra'liyayn
m.dh la-mid: ra'yiyayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylisanaan
m.dh la-mid: laylyanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lalin
(Lalin-ta)
Hawada dhexdeeda marin; duulin; bitin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lalin
m.f.dh eeg lali². la-mid: lalis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lalin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax kale, hawada dhexdeeda marin. Dh: duulin, heehaabin, lalis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layli
(Layli-ga)
1. Waxbarista hore; carbis; tababbar.
2. (rati) aan weli rarkii baran; buubaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layli
layli¹: m.l 1. Rati aan weli rar baran. 2. Tababbaridda qof loo tababbaro hawl gaar ah.
layli²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Awr rar barid. 2. Cid tababbar siin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
layli
m.l 1. Rati aan weli rar baran. 2. Tababbaridda qof loo tababbaro hawl gaar ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
layli
exercise
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layli
m. n. exercise, training; young camel being broken in
layli v. train, break in
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
layli
-ga: (n) 1. exercise (ekser-saayz); drill (diriil). 2. -layli -yey / -say: (v) manage or training young camel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layli
(fal) cid kale, tababbar oo hawlgal u diyaari. Dibiga harqoodka ku layli. Dh: tababbar, jaraqabo, agabbar, jebi.
layli: (fal) yeesha saanta ee la tolayo, geed ku duug si ay u jilicdo.
layli -ga: (magac, lab, keli) rati iyo wixii la mid ah oo aan weli rarka baran. Layligu biyuhuu daadidiyaa. Dh: buubaal. Li: hayin.
layli-ga: (magac, lab, keli) tababar la siiyo qof ama wax kale si loogu carbiyo hawl loo igman doono. Askarigu weli layli ayuu ku jiraa. Dh: tababbar, agabbar.
layli-ga: (magac, lab, keli) waajib ku saabsan manhajka ardayda oo ay ka shaqeeyaan si loo qiimeeyo fahankooga waxbarasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Arliya
magac loo baxsho gabadh sida arliga u deggan oo dabeecadaha wanaagsan ee dhulka leh.
Arliya -da: (magac, dhedig, kali) curadda afarta qolo ee magiiganaha; waa lix iyo labaatan dhagax oo u kala baxa min sixri iyo min sicdi. Jaamac, waa siddeed dhagax oo min sicdi ah. Qabqable, waa lix dhagax oo min sicdi ah. Inkays, waa toddoba dhagax oo min sixri ah. Muyulukhad, waa shan dhagax oo min sixri ah. Faalka marka la eego Arliyaa ugu aamin daran, waayo waxay tidhaah: wax dhintay waan ku deeqsiin, wax dhashana waan ku deeqsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ayiman
f.mg1 (-amay, -antay) Badar karsamaya wax la budo lagu daray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baylin
m.f.dh eeg bayli. la-mid: baylis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baylin
-ta: (magac, dhedig, keli) biyo heer karis gaadhsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daylan
(tilmaame) lax sinta ama dhinac madow. Laxda iyo naysheeduba way daylan yihiin. Dh: galaalan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faylan
(tilmaame) caafimaad qaba oo wanaagsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faylin
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale fayl u joojin. Macallinka ayaa u xilsaaran faylinta ardayda fasalkiisa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haylan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax hayl lagu suntay ahaansho.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaliya
(adj) only (on-li); lone (loon) ~ qudha, qura. Ex: aniga oo kaliya; only by myself
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laalan
1. Meel kore suran.
2. Aan weli iman ama soo degin.
3. (arrin) aan weli wax laga qaban; laaban; heehaaba haya; danbeeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laalan
laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho.
laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
laalan
laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho. m.f.dh, laalmid.
laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho. m.f.dh, laalnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laalan
der. [adjective] high up, on top; dangling down, clinging, suspended; not yet resolved, in suspense
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laalan
-laallaa / laalnayd: (adj) 1. pendent (peendhant); hanging down ~ laallaadsan 2. awaiting conclusion or confirmation; pending (peending)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Laalan
Sospeso
Supended
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laalan
(tilmaame) wax meel sare saaran. Dhagax geed ku laalan ayaa ku soo dhacay.
laalan: (tilmaame) talo dib u dhacday; hadhsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laalan
de: high up, on top; dangling down, clinging, suspended; [fig.] not yet resolved, in suspense
lx: laalan
pd: (laalnaa)
ps: adj-der
key: laalan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laalin
m.f.dh eeg laali.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laydin
pron., pro: someone ... you all
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laydin
(pronoun) you all— laydiin. Ex: yaan laydinka maqlin! you (all) shouldn't tell anybody!
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laydin
de: someone ... you all = la + idin
lx: laydin
ps: pro + pro
key: laydin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylis
m.l la-mid: laylyid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laylis
vl. n. exercise, drill, training
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laylis
-ka: (n) exercise (eksersaayz); drill (diriil)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Laylis
Addestramento iniziale
Initial training
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laylis
-ka: (magac, lab, keli) eeg layli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laylis
de: exercise, drill, training
lx: laylis
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: laylis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layrin
(Layrin-ta)
Layrta u dhigid; babbin; neecaabin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layrin
m.f.dh eeg layri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layrin
-ta: (magac, dhedig, keli) meel mugdi ah, iftiimin. Dh: laydhin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laysin
-ka: (n) 1. license (laaysansi); driver's license ~ leysin, ruqso. 2. patent (paatent) ~ batante-ha
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
malyan
m.l la-mid: malyuun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
malyan
num: million
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
malyan
-ka: (n) million (mil'yan); 1,000,000 ~ malyuun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
malyan
-ka: (magac, lab, keli) tiro u dhiganta kun meelood oo min kun ah. Malyan bay ahaayeen raggii kaa maqnaa shalay e. Dh: malyuun, milyan, 1,000,000.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
malyan
de: million
lx: malyan
pd: (-ka)
ps: num-m
key: malyan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maylin
m.f.dh eeg mayli.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maylin
-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah jaadadka warmaha. Dh: waran. Wa: maylimo.
maylin -ka: (magac, lab, keli) bir yar oo afdhuuban oo damaxa ama indhakuxusha lagu marsado. Maylinku isha yaanu kaa galin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qaylin
(Qaylin-ta)
Cod dheer oo qaylo ah, ku dhawaaqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaylin
m.f.dh eeg qayli. la-mid: qaylis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaylin
-ta: (n) the act of shouting, screaming or yelling ~ see also [eeg] qaylo. Ex: ha igu qaylin! don't yell at me!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaylin
-ta: (magac, dhedig, keli) cod dheer oo qaylo ah ku dhawaaqid. Qaylinta dumarka uunbaa lagu yagaan. Dh: uubatayn, qaylis.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Waliya
name-f ruler
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaylin
-ta: (magac, dhedig, keli) ursashada lab xayawaanku ku hubiyo rimmanaanta iyo ri la'aanta dhidiga. Dh: hubin.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Caaliya
name-f exalted, sublime, high, excellent
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cayilan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax cayilay ahaansho. la-mid: cayillan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cayilan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax cayilay ahaansho. m.f.dh, cayilnaan. la-mid: cayillan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cayilan
(tilmaame) mid naxsan; qof ama noole kale oo aad u buuran; qof aad u shilis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cayiman
-cayimnaa / ayd: (n) specified
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DAYLAAN
N Pennisetum divisum (Gmel) Henr. Gramineae.
N Panicum turgidum Forsk. Gramineae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fayllan
(tilmaame) mid caafimaad qaba; mid ladan oo wanaagsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haylaan
haylaan¹: m.l 1. Shuban aan la celin karin. 2. la-mid: haylaamid.
haylaan²: m.dh (-aamo, m.l) 1. la-mid: hąyl¹. 2. Faraqyada maryaha.
haylaan³: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Wax shuban isku habeediyey noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
haylaan
m.l 1. Shuban aan la celin karin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haylaan
-ka: (magac, lab, keli) harrar caws laga sameeyo oo aqalka dushiisa la saaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lasiman
f.mg4 (-mnaa, -mnayd) La mid ahaansho; la cabbir ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lasiman
der. [adjective] equidistant; equal, parallel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lasiman
(tilmaame) aan ka dheerayn; la jin ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lasiman
de: equidistant; equal, parallel
lx: lasiman
pd: (lasimnaa)
ps: adj-der
key: lasiman
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layacan
La layacay; aan la ilaalin ee layska sii daayey; dayacan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layacan
layacan¹: f.mg1 (-cmay, -cantay) la-mid: laayacan¹.
layacan²: f.mg4 (-cnaa, -cnayd) la-mid: laayacan².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layacan
der. [adjective] neglected
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layacan
(tilmaame) wax ku sugan baylah iyo daryeel la'aan. Dh: dayacan, baylahsan, daranyaysan. Li: dhawran, daryeelan, xafidan, ilaashan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layacan
de: neglected
lx: layacan
ps: adj-der
key: layacan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layli_1
de: exercise, training; [ext.] young camel being broken in Alt sp: leyli
hm: 1
lx: layli
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: layli_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layli_2
de: train, break in
hm: 2
lx: layli
pd: (layliyay / layliday)
ps: v1=
key: layli_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layloon
m.l Dhar jilicsan, qafiif ah, jirku ka muuqdo oo aan ka samaysnayn cudbi, iyo xariir midna. la-mid: nayloon.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
layloon
m.l Dhar jilicsan, qafiif ah, jirku ka muuqdo oo aan ka samaysnayn cudbi, iyo xariir midna. la-mid: nayloon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layloon
m. n. nylon
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
layloon
-ka / ta: (n) nylon (naay-loon); a cloth of synthetic materials
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layloon
-ka: (magac, lab, keli) walax kiimiko ah oo jiidanta loona adeegsado waxyaalo badano oo dharka ka mid yahay; nayloon.
layloon -ka: (magac, lab, keli) dhar jilicsan oo khafif ah oo uu jidhku ka muuqdo oo aan ka samaysnayn cudbi, iyo xariir midna. Dh: nayloon.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layloon
a: nayloon
de: nylon
lx: layloon
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: layloon
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laylyid
(Laylyid-da)
Layli bixin; carbin; jarayn; jebin; tababbarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laylyid
m.f.dh eeg layli². la-mid: laylis, layliyid.