lay out

/iit-awt/ (v) ka soo-cuntaynta baararka.

/maap awt/ (v) qorshe dejin (kaarto dejin).

/tray awt/ (v) adv) soo-tijaabin (tijaabo ka soo qaadid).

/ (v) fulin (dhammays-tirid).

/keeri awt/ (v) fuliyow, leeyow. I don't have the time to carry out the plan.

/liiv awt/ (v) aan xisaabta lugu darin (laga tagay oo aan tirada lugu darin). e.g. He left out the important points.

/baak awt/ (v) ka noqosho (arin aad dib uga nogoto).

/baak aawt/ (v hellis jhibiyow.

/beeylawt/ (v) 1. lacag ku damiinasho (damiinasho)(v) 2. diyaarad baarashuud uga soo dagasho (ka boodid). e.g. The pilot bailed out of the airplane before it exploded.

/beyl aawt/ (v) 1. dayuury haku boothow, yeethoo baarkathuuty ly etheegsythaw. 2. kaalmeyow (qof dhib ku biyow).

/beer awt/ (v) qof warkiis taageerid (xoojin)

/blaak awt/ (n) 1. mugdi (korontada oo tagta) 2. miyir-beelis (suuxis).

/ baloow awt/ (v) banjarid (taayir ama wax aariyo (hawo) ka baxdo halmar).

/kool awt/ (v) u yeerasho (soo dalbasho).

/kaast awt/ (v) eryid (meel ka cayrin).

/dhrag-awt/ (v) 1. in-badan socodsiin (daba-dheerayn) (v) 2. hadal ka soo saarid (xoog uga hadalsiin).

/fool awt/ (v) 1. la-dagaalid, la-murmid (v) 2. kala-daadasho.

/haandh-awt/ (v) bixin, qaybin. e.g. Hand out the papers.

/haang-awt/ (v) waqti ku-dhumin, ku war-wareegid.

/ley dhawn/ (v) sharci soo rogid (amrid sidii sharciga loo raaci lahaa). e.g. They laid down the law.

/ley intu/ (v) weerar af iyo addin ah ku qaadid (badanaa hal qof oo aad ku kacdid).

/lok awt/ (v) 1. ka qufulid (aan gudaha la geli karin) 2. irridka ka xirid (shaqaalaha mudaharaadaya oo irridka isku gooya).

/ (n) taxadar; is-jir (taxadar noqo).

/meyk awt/ (v) 1. si dhib ah ku fahmid ama ku arkid. e.g. Could you make out what she was trying to say? 2. qorid (foom, jeeg iwm buuxintood) 3. dabirid (hawl, nolosha qofka iwm dabiridooda).e.g. How did you make out while your wife was away? 4. sheegasho (ku andacoon).

(v) to become unconscious, without awareness, and not capable of voluntary movement.

miyirbeelay

/paas awt/ (v) u qaybin (qofba in siin).

/piil awt/ (v) ka dhawaajin (dhawaaq ka yeersiin).

/pley of/ (n) ciyaarta labaad oo labada kooxood lugu kala saaro (marka tan koowaad la kala rayn waayo).

/teyk awt/ (ame) take away; (bre); (adj) 1. horay loo sii qaato (cunto baarka laga qaato, ee aan lugu dhex cunin) (n) 2. baarka cuntada dibadda looga qaato.

/wok-awt/ (v) shaqo-ku-mudaharaadid (shaqo-ka-dareerid).

/woosh-awt/ (n) fashilaad.

août, n.m. - Ogosto (Bisha Siddeedaad ee sannaka Masiixiga)

/lawt/ (n) wiil fadaq ah (aad u akhlaaq xun oo rabsha badan).

/abbowt/ (prep) 1. ku saabsan. e.g. This is a book about Somalia. 2. qiyaastii. e.g. There were about ten students in the class.

/abaawt/ (prep) 1. ky saabsyng. A story about foxes. 2. ing dhowaan. It is about four o'clock. 3. inty i heggy. The children were running about in the street.

prp.; the soldiers were about him, askarti waa ku xeertay; it was about night, habeenki waa dhowaa; when I saw him, he was about to die, markaan arkay inuu dhinto yuu u dhowaa; I have no money about me, anigu lacag ma sito; he is somewhere about the house, aqalkuu meel ka joogaa; it is about the house, aqalkay meel ka taal; all about, meel walba, or meel kasta; look about and about, meelaha eeg, or ka day; I visited all the country round about, magaalada oo dhan ku soo wareegay; I am about to go away, anigu inaan iska tago baan u dhowahay; look about you, war! is jir.

about, ad.; for three leagues round about there is no game, saddexda saacadood ee hore ugaadhi ma joogto, or ugaadh arki maysid; do you know a short cut about? daw yar meesha ma ka ogtahay? is there a long (i.e. round-about) way? daw weyn meesha ma leedahay? drink about, mid waliba markiisa ha cabo; a tree of about seven cubits round, geed toddoba dhudhun ah.

m.dh Ciyaar carruurtu ku dheesha dhagxaan quruurux ah, saalo geel iyo wixi lamida oo ku jirta laba iyo toban god oo laba labo isaga soo horjeeda; godadow.

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqanka Soomaalida, ciyaar ay carruurtu dhulka godad iska soo hor jeeda ka qodaan oo lagu kala badiyo kolba qofka kuwiisa lagala baxo. Dh: riyakadhashi.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Dhanka dabayshu ka imaanayso aadid (xoolo iyo wixi lamida).

v. flap in the wind, flutter in the breeze (as a flag)

de: flap in the wind, flutter in the breeze (as a flag)

lx: layro

nt: layrasho (/da) [vn-f]

pd: (layrtey)

ps: v3b=

key: layro

f.g3 (-stay, -satay) Wax dhammaysasho. la-mid: laaso.

f.g3 (-stay, -satay) Wax dhammaysasho. m.f.dh, laysasho. la-mid: laaso.

v. finish up ~ off, consume completely

-laystay / laysatay: (v) finish up; eat or drink up totally ~ dhammayso

(fal) wax tiro ah ama badan naftaada u dishoo. Dh: dishoo.

a: laaso

cf: laa ~ laay

de: finish up ~ off, consume completely

lx: layso

pd: (laystay)

ps: v3b=tr

key: layso

/ (v) 1. bixid, guriga ka bixid siiba madadaalo darteed (v) 2. isla-bixid, waqti wada-qaadasho. e.g. She has been going out with him for two years. (v) 3. socdaalid, meel dheer u-bixid. e.g. Alex went out to the east coast for a holiday. (v) 4. damid, sida dab, nal iwm. e.g. The fire will soon go out.

labour, n.m. - waan qaabeyn.

n., hawl, -shi, shuqul, -ki; v.tr., shaqee, hawl qabo, hawshoo, xooji.

/ley of/laid off; (v) shaqo ka fanishid (ka cayrin, shirkadda oo shaqa la'aan ku dhacdo awgeed). e.g He got laid off last month.

pron. and preposition: someone ... himself / each other

(pronoun) each other; we all; to everyone. Ex: waxaa laysku raacay, inuu sax ahaa; we all agreed that he was right

de: someone ... himself / each other = la + is + ku

lx: laysku

ps: pro + prep

key: laysku

/pey ap/ (v) deyn iska bixin (siiba deynsadaha oo aan diyaar ahayn, oo khasab u bixiya).

ragoût, n.m. - suqaar; hilib yaryar oo khudaar lagu daray

-ka: (magac, lab, keli) qofka wadidda diyaaradaha yaqaan. Cali waa bayloot. Dh: baylood.

/kat-awt/ (v) ka jarid (ka gooyn).

Jooji

/dhig-awt/ (v) soo-saarid (soo-qufid).

/iik-awt/ (v) 1. tashiilid (dhaqaalayn) (v) 2. dabirid (ka dabarid).

/get awt/ (v) 1. bixid ama bax. e.g. No one knows how he got out. (v) 2. soo-saarid. e.g. I'll have to get this report out before next week. (v) 3. bixid, sida war dibadda usoo-baxa.

doolisaal

jiifin

m.l Dhar jilicsan, qafiif ah, jirku ka muuqdo oo aan ka samaysnayn cudbi, iyo xariir midna. la-mid: nayloon.

m.l Dhar jilicsan, qafiif ah, jirku ka muuqdo oo aan ka samaysnayn cudbi, iyo xariir midna. la-mid: nayloon.

m. n. nylon

-ka / ta: (n) nylon (naay-loon); a cloth of synthetic materials

-ka: (magac, lab, keli) walax kiimiko ah oo jiidanta loona adeegsado waxyaalo badano oo dharka ka mid yahay; nayloon.

layloon -ka: (magac, lab, keli) dhar jilicsan oo khafif ah oo uu jidhku ka muuqdo oo aan ka samaysnayn cudbi, iyo xariir midna. Dh: nayloon.

a: nayloon

de: nylon

lx: layloon

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: layloon

name-f sweet - said of females

/opt awt/ (v) iska-dayn (ka tala bixid) (wax aad doorato inaad iska dayso).

partout, adv. - meel walba.

/pey of/ (v) 1. bixinta deyntoo dhan (lacagtoo dhan gudid) 2. laaluush siin 3. ka mira dhalin (ku guuley-sasho).

/put awt/ (v) 1. damin (siiba dabka demintiisa) 2. dhibid (arbushid) 3. baahin (akhbaar daabicid ama faafin).

/rab awt/ (v) masaxid (siiba tirtirid qoraal, wasakh iwm).

/ran awt/ (v) dhammaaday (wax kaa kala go'a, oo aad horay u haysatey).

(v) to quickly develop a skin rash.

xaraarad

/ (v) bilaabasho (deg-deg u bilaabasho dagaal oo kale)

/kraank-awt/ (v) wax badan soo saarid (in badan soo saarid).

(n) the lack of moisture or saliva in the mouth.

af qalal

/flank awt/ (infl.)(v) ka saaqidid ama ka cayrin iskuul. e.g. He flunked out of university and went to work as a cashier.

/friik-awt/ (v) marqaamid

/laam powst/ (n) baalle (birta dheer ee nalalka dariiqa lagu xiro).

/feys awt/ (v) si tartiib ah uga bixid (si aayar ah u joojin).

/pley dhawn/ (v) ka dayrin (waxaan qiima lahayn u muujin).

/spiik awt/ (v) si cad u hadlid (dibadda soo dhigid wixii jira).

/skeyt awt/ (v) 1. xeerid (seerayn, dhul si gaar ah loo oodo) (adv) 2. dusha ka ilaalin (si qarsoodi ah u waardiyeyn).

/staandh awt/ (v) 1. waadax ah (si sahlan u muuqda) 2. ka dhex-muuqda (ka soo baxsan).

/wooj awt/ (adj) iska-jir (ka digtoonoow).