lawyer
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lawyer
/looyar/ (n) qareen, abukaate.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Layer
Lakab
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Layer
Dabaqad
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
garyaqaan
m. n., [compound] arbitrator, judge, lawyer, attorney
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qareen
m. n. relative, relatives, kin, kinfolk
qareen m. n. attorney, lawyer
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xeeryaqaan
m. n., [compound] lawyer, attorney
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Gar-xajis
name-m lawyer; impartial arbiter; just
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aspire
/aspaayar/aspires, aspiring, aspired; (v) gool qgof doonayo inuu gaaro, damac ama hammad u hayn. e.g. He aspires to become a lawyer.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
get
/get/ (v) 1. helid ama u-keenid. e.g. I got a letter from my friend. (v) 2. noqosho, kusoo-bixid. e.g. She is getting old (v) 3. tegid, gaarid. e.g. I got home very late. (v) 4. asiibid, ku-dhicid. e.g. I have got a cold. (v) 5. yeel-siin, ka-qancin. e.g. I got the lawyer to call. (v) 6. fahmid. e.g. I don't get it.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sealed
/siilidh/ (adj) xiran (sijilaato ah) eg. She gave her lawyer instructions in a sealed envelope about what to do if she died.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abukaate
-abukaataha: (n) lawyer (looyar)-, attorney (atooni)-, counselor (konsular); counsel, barrister, solicitor ~ qareen.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
garyaqaan
-ka: (n) 1. lawyer (loo-yer), attorney (atooni) ~ qareen, looyer. 2. judge (jaaj) ~ xaakim
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
looyar
-ka: (n) lawyer (looyar); attorney (a-toorni); counselor (konsular); counsel, barrister, solicitor ~ garyaqaan, qareen, abukaate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qareen
-ka: (n) lawyer (looyar); attorney (a tooni); counselor also counsellor (kon sular); counsel, barrister, solicitor (soli-sitar) ~ looyar, abukaate
qareen u noqo: (v) represent someone as lawyer or as defender
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Qareen
Avvocato
Attorney; lawyer
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
affairs
/afeers/ (n) maal. A lawyer handles the firm's affairs.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garyaqaan
de: arbitrator, judge, lawyer, attorney
lx: garyaqaan
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
xe: So they went together to a man who was a judge.
xv: Nin gar-yaqaan ah baana la isula tegey.
key: garyaqaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qareen_2
de: attorney, lawyer
hm: 2
lx: qareen
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: garyaqaan
key: qareen_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xeeryaqaan
de: lawyer, attorney
initial: x
lx: xeeryaqaan
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: xeeryaqaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lawr
-ka: (magac, lab, keli) alaab ama wax kale oo hal mar gaari wada buuxiya.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laye
(xidhiidhiye) waxa la yidhi; kuye. Laye Soomaalidu geela gaal bay odhan jireen. Dh: leye.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layr
(Layr-ta)
Dabayl jilicsan oo qabow; neecaw.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layr
m.dh Dabayl aan xoogganayn oo qabow; neecaw.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
layr
m.dh Dabayl aan xoogganayn oo qabow; neecaw.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layr
f. n., (mass n.): breeze, fresh air
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
layr
-ta: (n) air (eer) ~ laydh-a; hawo
layr -ka: (n) electrical light ~ laydh
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layr
-ka: (magac, lab, keli) iftiinka nalka ama wax kale. Dh: laydh.
layr-ta: (magac, dhedig, keli) neecawda qabaw ee ay naftu ku raaxaysato. Dh: laydh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layr
a: laydh
de: breeze, fresh air
lx: layr
pd: (-ta)
ps: n0-f-mass
key: layr
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dawer
-ka: (magac, lab, keli) baryo dadka wax la waydiisto. Dh: dawar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacer
lacer, V. - Guntin samayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laper
laper, v. - leefid; carrabsi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laser
/leysar/ (n) qalab dhaliya iftiin xoog badan (badanaa loo adeegsado qalliinka iyo waxyaabaha adag).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laver
laver, v. - Maydhid; dhaqis; dhaqay; dhaqmo
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
lower
(adj) below something or someone; below a particular level.
hoose
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lower
/lowar/ (adj) ka hoose (ka hooseeya).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lower
v.tr., (bring low) hoos u qabo, hoos u hay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
loyer
loyer, n.m. - kiro; ijaar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
payer
payer, v. - bixin; la bixiyay; mushaarkiisa la siiyo.
payer cher quelque chose - qaali ku gadasho.
payer son crime - laga jaray ama loo ciqaabay dambigi uu galay.
payer de sa personne - khatar isgalin; isbiimayn.
se payer - naftaada oo aad wax wanaagsan u sameyso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rayer
rayer, v. - xangaruufo; xagtin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bawler
n., dowdowle, -hi.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
CAWEER
(Awer) S, N Indigofera articulata Gouar. Papilionaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caweer
-ka: (magac, lab, keli) jaad libaaxbadeedka ka mid ah.
caweer: (timaame) cid il la' ama indhahu kala marooraan. Dh: cawiran, cawiir, cawir, weershe, cawar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hawker
/hookar/ (n) qofka badeecad naadiya ama xaafadaha kula wareega.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lâcher
lâcher, v. - Siideyn; Faraha ka bixin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ladder
/laadhar/ (n) jaranjaro. sallaan.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ladder
Jaranjaro
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
ladder
n., sallaan, -ki.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lafyar
(tilmaame) mid jimidh yar oo aan awranayn.
lafyar -ta: (magac, dhedig, keli) lafaha jidhka kuwooda aan dhaadheerayne yaryar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lainer
lainer, v. - Marka suufka lagu laqo ama dhex daro dun nooc kale ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lancer
lancer, v. - ridid; la gano; tuuris; la tuuro; la rido; kor u tuurid.
lancer, n. - Tuuridda; rididda; ganidda.
Iancer du disque - Disgi tuurid (isboorti).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
langer
langer, v. - maryo ka badalidda carruurta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
larder
/lardhar/ (adj) armaajo ama qol yar oo wax lugu xafito.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Lasser
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lasser
lasser, V. - Daalid; Tacbaanid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lather
/laadar/ (n) xoor; xumbo (siiba midda saabuunta ka dhalata).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
latter
/laatar/latterly; (adj) 1. kan dambe (laba wax kan dambeeya) 2. ka dib; ka gadaal.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
player
ciyaartoy
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
player
/pleyar/ (n) 1. ciyaar-tooy 2. Jilaa.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Player
Ciyaartooy
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cleavyer
/kliivar/ (n) mindi weyn (siiba midda kawaanlaha).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
larmoyer
larmoyer, v. - indho qoyaan.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aawaye?
(adv) [aaweye] where are they? ~ meeye. Ex: Carruurtii aawaye? where are the children?
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alarmer
alarmer, v. - Qaylo (Feejig Bixin)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
balayer
balayer, v. - Xaaqid; dhul xaadhid.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
bladder
(n) a sac that stores fluid, such as urine or bile
kaadihaysta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bladder
/blaadhar/ (n) kaadi-haysta
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bladder
/blaadar/ (n) qasky.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bladder
n., kaadsha hays, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clamber
/klaambar/ (v) tafid (fuulid adag).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clapper
/klaapar/ (n) carrabka gambaleelka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
claquer
claquer, v. - Dhirbaaxo.
claquer des mains - Sacab tumid; Sacab garaacid; u Sacbid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
classer
classer, v. - Fasalid; Dabaqad.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
clatter
clattering, n., shido, -adi.
clatter, v.i., (make noise) shiday.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daayeer
(Daayeer-ka)
Jaad nafleyda caanaha leh kamid ah, oo xagga abuurta iyo baxaalliga, aad dadka ugu dhow; afargacnoodle; (ama daanyeer).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daayeer
m.l (daayeer/-rro, m.dh) Xawayaan afarta addin ku socda oo labada hore sida dadka u adeegsada, qaab ahaanna dadka u eg. la-mid: daanyeer.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daayeer
m.l (daayeer/-rro, m.dh) Xawayaan afarta addin ku socda oo labada hore sida dadka u adeegsada, qaab ahaanna dadka u eg. la-mid: daanyeer.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daayeer
m. n. baboon, male monkey
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daayeer
-ka: (n) monkey (man-ki)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daayeer
-ka: (magac, lab, keli) jaad xayawaanka naasleyda ka mid ah oo xagga abuurta iyo baaxaalliga dadka u dhow. Wax kaste oo uu dadku cuno ba wuu cunaa oo kooxkoox ayuu u nool yahay. Dh: afargacmoodle, daanyeer. Wa: daayeer.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daayeer
a: daanyeer
de: baboon, male monkey
lx: daayeer
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: daayeer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élaguer
élaguer, v. - jarid; gaagaabin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élancer
élancer, s', v. - ordid bootin ka hor
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flairer
flairer, v. - fiifsi; neef ka qaadasho xagga sanka oo sanqadh leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flamber
flamber, v. - gubid; ulolin; khasaarin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
flatter
/flaater/ (v) 1. ammaanid been-ah (u af-macaanin) (v) 2. ka-badbadin, si-xaqiiqda ka duwan u-muujin (v) 3. ku-faanid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flatter
flatter, v. - salaaxid; amaanid; sasabid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
flatter
v.tr., sasab, sasabo, qayaqayee.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glacier
/gleyshar/ (n) baraf-qulqulaya, siiba tog dhexdiis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glacier
glacier, n.m. - baraf weyn oo buuraha (dhulka gabow) ku dul samaysma.
point de vente de sorbets - meesha lagu sameeyo barafka iyo jalaatada ama lagu gado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glander
glander, v. - warwareeg aan ujeeddo lahayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glazier
/gleyshar/ (n) qofka muraayadaha geliya daaqadaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hawlyar
Dhib yar; fudud.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hawlyar
f.mg4 (-raa, -rayd) Dhib yar; fudud.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hawlyar
f.mg4 (-raa, -rayd) Dhib yar; fudud. m.f.dh, hawlyaraan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hawlyar
Comp. adj., (ie. n., adj.): easy, no bother
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hawlyar
(n) light work; easy work
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hawlyar
(tilmaame) wax dhib yar oo fudud.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawlyar
de: easy, no bother
lx: hawlyar
ps: adj-cmp
syn: fudud
key: hawlyar
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laborer
/leybarar/ (n) muruq maal (shaqaale)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacérer
lacérer, v. - Jarid; goyn.