lawlaw
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lawlaw
lawlaw¹: m.l 1. Gariir nafleydu dareento oo qabow badani sababo. 2. L. ah: qof aad u gaboobay.
lawlaw²: f.mg1 (-way, -wday) 1. Nafley, qabow badan awgiis gariirid. 2. Gabow awgiis la cantatamid (qof).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lawlaw
-ga: (magac, lab, keli) gariir nafleydu dareento oo qabow badani sababo.
lawlaw -ga: (magac, lab, keli) qof aad u gaboobay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lawlab
(fal) si foolxun u caataw.
lawlab -ka: (magac, lab, keli) itaalxumo la isku dumo gabaw dartii. Haddaan luqunta taagi jiray haatan lawlab baan ahay.
lawlab -ka: (magac, lab, keli) qof aan qummanayn oo wax isdaba weydaarsha; qof aan dhaqan toosan lahayn.
lawlab -ka: (magac, lab, keli) catow iyo hantaatac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lawlawid
m.f.dh eeg lawlaw².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lala
pron. and preposition: with someone / something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
lala
(v) they, she or it was or were. Ex: waa lala socodsiiyey; they were informed. Waa lala tagay; it was taken away
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lala
de: with someone / something
lx: lala
ps: pro + prep
xe: Money was taken away.
xv: Lacag baa lala tagay.
key: lala
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ablaw
(fal) hafrow oo boogtaa humbuluuluq ha noqoto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aflaw
m.l (-wyo, m.dh) Qof ilkaha qaar ka maqanyihiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aflaw
m.l (-wyo, m.dh) Qof ilkaha qaar ka maqanyihiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aflaw
-ga: (magac, lab, keli) qof ilko aan lahayn ama qaarkood ka maqan yihiin. Aflaw ilko wuu tuman karaa. Dh: afdulaaq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Awlal
(Awlal-ka)
1. (hilib) Dhinac; sarar.
2. Malabka kiisa raagey oo madow; xabagbarshi raagtey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
awlal
m.l (-llo, m.dh) 1. Feeraha iyo hilibka saaran. 2. Iskujirka malabka iyo xabagta shinnida.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
awlal
m.l (-llo, m.dh) 1. Feeraha iyo hilibka saaran. 2. Iskujirka malabka iyo xabagbta shinnida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
awlal
m. n. meat from the flank
awlal m. n. honeycomb; wax; old dark honey
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
awlal
-ka: (n) flank (falaank)-, the meat on the body of an animal between the last rib and the hip
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
awlal
-ka: (magac, lab, keli) legga iyo feedhaha hilibkooda. Iblayskii Xakiim duufsadaa awlalka u lulaye. Dh: dhinac, sarar.
awlal -ka: (magac, lab, keli) xabagbarshada is haysata ee ay shinnudu ku shubto malabka.
awlal -ka: (magac, lab, keli) malabka kiisa raagey oo madow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Awlax
(Awlax-a)
Jaad warmaha ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
awlax
m.l (-xyo, m.dh) 1. Mindi aad u weyn o geela lagu qalo. 2. Jaad warmaha ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
awlax
m. n. lance, spear ~ arrow which is bigger ~ longer than usual
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
awlax
-a: (magac, lab, keli) xagga danbe ee waran dhego leh. Argaggaxa mid laga yaabo oo awlax waran haysta.
awlax-a: (magac, lab, keli) jaad jaadadka warmaha ka mid ah. Asxaabtii dariiqada kuwii awlaxa u qaatay. Wa: awlallo.
awlax-a: (magac, lab, keli) jaad leebka ka tirsan oo weyn oo qaansada laga rido.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
awlax
cf: fallaar, leeb, waran
de: lance, spear ~ arrow which is bigger ~ longer than usual
lx: awlax
pd: (-a)
ps: n2-m
key: awlax
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Balaw
(Balaw-da)
Bootin gaaban oo dhaqso iyo fudayd leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
balaw
vl. n. jump, hop, leap
balaw vl. n. bellowing in pain ~ fear (of cow)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
balaw
-da: (n) a light, springy jump or leap; hop (hop); leapfrog (liip- faroog). Ex: balaw dheh!; jump on!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
balaw
(ereycodeed) lagu tusmeeyo jabitaanka aadka ah ee la hubo. Dh: baw.
balaw: (ereycodeed) tusmeeya meel ka boodista degdegga ah. Marku askartii arkaay buu balaw yidhi. Dh: haw.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
calaw
-ga: (magac, lab, keli) biyo yar oo wasakh leh.
calaw -ga: (magac, lab, keli) maraqa aan subag iyo milix midna lahayn oo ka baxay hilibka neef weyd ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dalaw
(Dalaw-ga)
Dal kale iska aadid; dagaag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dalaw
dalaw¹: m.l 1. la-mid: dalow 1 (3). Baaldi. 2. la-mid: dalaaw¹.
dalaw²: f.mg1 (-laabay, -lawday) la-mid: dalaaw².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dalaw
m.l 1. la-mid: dalow¹: . 2. Baaldi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dalaw
vl. n. immigration
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dalaw
(fal) dal kale iska aad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalaw
a: dalow
de: immigration
lx: dalaw
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: dalaw
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
galaw
-da: (magac dhedig keli) dareenka cabsiyeed wadnuhu habkuu u dhaqaaqo. Godobtayda anigoo qaba, galawda soo taagan.
galaw -ga: (magac, lab, keli) shimbir cod dheer oo kolka uu roob soo dhow yahay ciya ama roobku onkodo ama hub culiso dhaco.
galaw-ga: (magac, lab, keli) qarbidka dhogortu ka go'day ee biyaha qabaw leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
halaw
-da: (magac, dhedig, keli) bannaan aan wax ku celiya lahan. Dh: halalaw.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jalaw
jalaw¹: m.l Miraha digirta, yicibta iyo wixi lamida oo geedka ku qallalay.
jalaw²: f.mg1 (-way, -wday) Miro digir, loos iyo wixi lamida qallalid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jalaw
m.l Miraha digirta, yicibta iyo wixi lamida oo geedka ku qallalay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jalaw
-ga: (magac, lab, keli) midhaha digirtu markay bislaadaan ee ay atahay in la guro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kalaw
-ga: (magac, lab, keli) qof hoodo u leh in uu xoolaha caano badan ka keeno.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lahaw
imperative v., sg. have, possess; ought
lahaw m. n. pain, feeling
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
lahaw
-ga: (n) pain (peeyn)-, suffering (safaring) ~ xannuun, lahan
lahaw: (v) own; you have something; belong to
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lahaw
(fal) gaar wax u yeelo. Dh: lehaw, yeelo, hanti.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lalab
(fal) reer guuraya, ogaysiiskii ugu danbeeyay sii.
lalab -ka: (magac, lab, keli) si guud wax iskugu sheegid ama wax ugu yaboohid.
lalab -ka: (magac, lab, keli) ogaysiiska ugu danbeeya ee reerka guuraya loo sheego wakhtiga la geeddigalayo. Dh: tuurtuur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laxaw
(Laxaw-ga)
Xanuun; kaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laxaw
m.l Kaar iyo xanuun, meel gaar ah oo jirka nafleyda ka mid ah dareemo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
laxaw
m.l Kaar iyo xanuun, meel gaar ah oo jirka nafleyda ka mid ah dareemo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laxaw
m. n. throbbing pain; deep feeling
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laxaw
-ga: (n) pain (peeyn); suffering (safaring) ~ xanuun, lahan, kaar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laxaw
-ga: (magac, lab, keli) garaac uu xanuun keeno. Iligbaa xalay i xanuunayay oo laxaw baan seexan waayay. Dh: xanuun, kaar, garaac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laxaw
cf: kaar, xanuun
de: throbbing pain; deep feeling
lx: laxaw
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: laxaw
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Malaw
magac loo bixiyo wiil midabkiisu madaw yahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qalaw
(Qalaw-da)
Xanuun qabta cududda iyo garabka kalaggoyska u dhexeeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qalaw
m.dh 1. Kalagoyska cududda iyo garabka. 2. Xanuun ku dhaca kalagoyska cududda iyo garabka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qalaw
m.dh 1. Kalagoyska cududda iyo garabka. 2. Xanuun ku dhaca kalagoyska cududda iyo garabka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qalaw
f. n. pain in the shoulders
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qalaw
-da: (magac, dhedig, keli) kalagoyska dhudhunka.
qalaw -ga: (magac, lab, keli) xanuun qabta kalagoyska u dhexeeya cududda iyo garabka iyo kan u dhexeeya cududda iyo dhundhunka. Qalaw ayaa orodyahankii qabtay
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalaw
de: pain in the shoulders
lx: qalaw
pd: (-da)
ps: n-f
key: qalaw
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
salaw
salaw¹: m.l Qaylo iyo buuq dhiillo leh.
salaw²: f.mg1 (-lway, -lawday; -lwi) Qaylo iyo buuq dhiillo leh samayn. la-mid: salow².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
salaw
m. n. shouting, uproar
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Salaw
nickname-m shouting, uproar. Syn: Salow, Salwe, Sooyaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Salaw
magac ama naanays loo baxsho wiil oohin badnaa xilligii uu dhashay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
salaw
(fal) cod sawaxan leh samee; buuq; sooyaan.
salaw-ga: (magac, lab, keli) hadal uu hugun ku jiro. Salawga baxayaa waa saansaan colaadeed. Dh: buuq, sooyaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salaw
a: salow
de: shouting, uproar
initial: s
lx: salaw
pd: (-ga)
ps: n-m
key: salaw
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barlaw
-ga: (magac, lab, keli) aan bar xoolo ah lahayn. Barlaw baahi ma gooyo. Dh: caydh, sabool.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bawlad
m.dh (-do, m.l) Lacag sarrif ah oo waa hore la isticmaali jiray oo qiimaheedu u dhigmo rubbiyad afar meel loo dhigay meesheed. la-mid: bawlo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bawlad
-da: (magac, dhedig, keli) tiro lacageed oo dhan gambo oo u dhiganta sentis. Bawlad timir ah iga iibi, beryahan maan cunine.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cawlan
Midabkiisu cawl yahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cawlan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax midab cawl ah leh ahaansho. la-mid: cawllan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cawlan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax midab cawl ah leh ahaansho. m.f.dh, cawlnaan. la-mid: cawllan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cawlan
der. [adjective] yellow, having a yellowish ~ tan color
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cawlan
-cawlnaa / cawlnayd: (adj) somewhat yellow; yellowish (yellowish)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cawlan
(tilmaame) wax midabka cawsha oo kale leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawlan
de: yellow, having a yellowish ~ tan color
lx: cawlan
pd: (cawlnaa)
ps: adj-der
key: cawlan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dawlad
(Dawlad-da)
Dowlad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dawlad
m.dh (-do, m.l) 1. Dal, dad ku noolyahay, leh calan iyo xuduud caalamku u aqoonsanyahay. 2. Inta haysa maamulka sare ee qaran. la-mid: dowlad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dawlad
m.dh (-do, m.l) 1. Dal, dad ku noolyahay, leh calan iyo xuduud caalamku u aqoonsanyahay. 2. Inta haysa maamulka sare ee qaran. la-mid: dowlad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dawlad
f. n. government, state
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dawlad
-da: (n) government (gavar-ment); governance (gavar-nansi); regime (ri-jiim) ~ xukuumad, talis,
dawlad: —dawladaha: (n) governments (gavar-mentis)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dawlad
-da: (magac, dhedig, keli) xukuumad meel ka talisa oo madax iyo wasiirro ka kooban.
dawlad -da: (magac, dhedig, keli) qaran iyo maamul isu taliya oo madax bannaan. Dawladxumo dawlad la'aan bay dhaantaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dawlad
a: dowlad
bw: Arabic
de: government
lx: dawlad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: dawlad
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hallaw
inch. v. be ~ get lost
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hallaw
(interjection) hello (hellow), also hullo ~ haloo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hallaw
(fal) xumaw oo kharriban. Dharyahaw hallaw gacan baa kaa dambaysee. Dh: xumaw, kharriban, qarriban. Li: wanaagsanaw.
hallaw: (fal) lun oo baadi noqo. Dh: baadiyaw, lun, dhun, anbo.
hallaw-ga: (magac, lab, keli) lumitaanka qof ama wax kale ciddiisii ka lumo. Dh: anbasho, halaabid, dhumitaan, lumitaan.
hallaw -ga: (magac, lab, keli) caddilmid iyo xumaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hallaw
bw: hallow
de: be ~ get lost
lx: hallaw
nt: hallaw (ga) [vn-m]
pd: (hallaabay)
ps: v1=inch
key: hallaw
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jawjaw
m.dh Buuq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jawjaw
f. n. noise, uproar, din; confusion
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JAWJAW
(Gieugiu) C Cadaba baccarinii Chiov. Capparidaceae.
C Cadaba longifolia DC. Capparidaceae.
N Medicago minima (L) Bartal. Papilionaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jawjaw
(ereycodeed) lagu tilmaansado wax meel si isdabajoog ah uga soo butaacaya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jawjaw
de: noise, uproar, din; confusion
lx: jawjaw
pd: (-da)
ps: n0-f
key: jawjaw
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laalac
(Laalac-a)
Meel kore oo inta gacnaha lagu qabsado laysa soo laallaadsho; lulad; lalmad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laalac
laalac¹: m.l Lalmashada wax meel sare ka lalmadaan.
laalac²: f.mg1 (-cay, -cday) Wax meel sare ka lalmasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
laalac
f.mg1 (-cay, -cday) Wax meel sare ka lalmasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laalac
vl. n. act of swinging
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laalac
-a: (magac, lab, keli) meel kore oo inta gacmaha lagu qabsado la iska soo laadlaadiyo. Laalaca dhirta iska ilaali waa lagu jabaaye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laalac
de: act of swinging
lx: laalac
pd: (-a)
ps: vn2a-m
key: laalac
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laalan
1. Meel kore suran.
2. Aan weli iman ama soo degin.
3. (arrin) aan weli wax laga qaban; laaban; heehaaba haya; danbeeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laalan
laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho.
laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
laalan
laalan¹: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Wax meel kore saaran noqosho. m.f.dh, laalmid.
laalan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) 1. Wax meel sare la saaray ahaansho. 2. Arrin aan go'aan laga gaarin ahaansho. 3. Sharci wax la baaba'shey ahaansho. m.f.dh, laalnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laalan
der. [adjective] high up, on top; dangling down, clinging, suspended; not yet resolved, in suspense
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laalan
-laallaa / laalnayd: (adj) 1. pendent (peendhant); hanging down ~ laallaadsan 2. awaiting conclusion or confirmation; pending (peending)