lancier
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lancier
lancier, n.m. - Waran leh (dablaha hubkiisu yahay waran).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lancíner
lancíner, V. - xanuun aan badnayn laakiin joogto ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lancer
lancer, v. - ridid; la gano; tuuris; la tuuro; la rido; kor u tuurid.
lancer, n. - Tuuridda; rididda; ganidda.
Iancer du disque - Disgi tuurid (isboorti).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fancier
/faansiyer/ (n) qofka koriya ama rabbeeya nooc shimbiraha ka mid-ah, eyda, iwm. e.g. a pigeon fancier.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flancher
flancher, v. - dabcid; ka hadhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laiciser
laiciser, v. - ku maamulid la'aan diineed.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lanciare
v.tr. - tuurid, ganid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plancher
plancher, n.m. - looxaanta saadka ah ee guryaha lagu goglo.
débarasser le plancher - meel laga tago.
le plancher des vaches - caga dhigida dhulka.
prix plancher - qiimaha ugu hooseeya ee la oggol yahay.
plancher, v. - imtixaan marid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
acier
acier, n.m. - bir adag oo ah isku darka xadiidka iyo kaarboon ama curiye kale: xadiid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacer
lacer, V. - Guntin samayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lance
lance, n.f. - Waran.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lance
n., (long spear) waran, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ancien
ancien, adj. - Qadiin; Wakhti hore jiray, Beri hore jiray; Gaboobay; Da'weyn; Gudbay; Dhaafay.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
cancer
(n) a disease in which cells grow and reproduce without regulation, and has a tendency to spread to other parts of the body.
kansarku waa cudar halis ah daawana lahayn, fidikarana
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cancer
/kansar/ (n) 1. kansar (cudur dilaa ah) (n) 2. burji (xiddiga ama nasiibka gofku uu ku dhasho).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cancer
Feex
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cancer
/kansar/ (n) bushy hannuung hung oo korky dhatis eed ingky fithaw (kaankiry).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cancer
cancer, n.m. - Waa cudur khatar ah oo loo dhinto; Qoor-gooye.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
cancer
n., huday or huda, -ihi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lâcher
lâcher, v. - Siideyn; Faraha ka bixin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lància
s.f.waran.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
làncio
s.m. - ganid(da), tuurid (da).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
langer
langer, v. - maryo ka badalidda carruurta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manier
manier, v. - Maaraynta; Dubaridka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panier
panier, n.m. - dambiil.
faire un panier - gool dhalin (kubadda gacanta).
mettre dans un même panier - dad la isku jamciyo; aan la kala reebin.
panier à crabes - dad qof waliba qofka kale xaasid ku yahay oo lugaha isjaraya.
panier percé - qof dhaqaalo daran.
panier à salade - dambiil caag ama macdan ah oo daldaloosha oo lagu dhaqo saladka (asalaato).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rancir
rancir, v. - la buurto oo lana soo shiiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
élancer
élancer, s', v. - ordid bootin ka hor
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glacier
/gleyshar/ (n) baraf-qulqulaya, siiba tog dhexdiis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glacier
glacier, n.m. - baraf weyn oo buuraha (dhulka gabow) ku dul samaysma.
point de vente de sorbets - meesha lagu sameeyo barafka iyo jalaatada ama lagu gado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
janvier
janvier, n.m. - bisha ugu horraysa sannadka miilaadiga; Jannaayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lainier
lainier, adj. - Warshadda sameysa dharka suufka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laitier
laitier, adj. - Caano ley.
laitier, n.m. - Wixii caano ku jiraan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lanceur
lanceur, n.m. - Tuure.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lanière
lanière, n.f. - Suun ka samaysan; saan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lyncher
lyncher, v. - Dhagax ku dilid (qof lala dhaco dhagax ilaa uu ka dhinto).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rancher
/raanjar/ (n) qofka beerta xoolaha leh ama ka shaqeeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saucier
saucier, n.m. - qofka dabakh ah ee suugada sameeya
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
banchiére
s.m. hantiile bangi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émanciper
émanciper, V. - xorayn; madaxbanaanayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
financier
/faynansiyer/ (n) maal-galiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
financier
financier, n.m. - qofka xirfada u leh habaynta lacagta,
financier, adj. - aqoonyahanka lacagta isticmaalkeeda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lanciarsi
v. rifl. - istuurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
licencier
licencier, v. - Rukhsayn; shaqo ka eryid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planifier
planifier, v. - qorshayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rancunier
rancunier, adj. - uur ku sidid; qalbi ku hayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
romancier
romancier, n. - sheekooyinka gora; qoraaya buugta sheekooyinka
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
slanciare
v.tr. - xoog u tuurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tenancier
tenancier, n. - qof maamula meel lagu ciyaaro ama hoteel
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
balancer
balancer, V: - Leexaysad; la leexaysto; Laalaadin.
se balancer, - Lulid; Ruxruxid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bandiéra
s.f. - calan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bannière
bannière, n.f. - Heer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
blanchir
blanchir, V. - Dhar-dhagid; maryo maydhid.
linge à blanchir - Meesha dharka lagu dhaqo; doobi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
cantiére
s.m. - meel dhismo ka socoto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dandiner
dandiner, se. v. - Qallafo; Socodka cagaha layska horkeeno.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épancher
épancher, V. - waxa uu qabo si daacad ah u sheegta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étancher
étancher, V. - siidayn la'aan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fasciner
fasciner, v. - ka helid; jeecayl; jacayl
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
flanquer
flanquer, v. - loo tuuro si xoog ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glacière
glacière, n.f. - meesha barafka lagu kaydiyo ama jalaatada.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Glaciers
Baraf durduro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lambiner
lambiner, v. - Jiitaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
langueur
langueur, n.f. - Daal.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lasciare
v.tr. - dhaafid, dayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lénifier
lénifier, v. - Dejin; Qaboojin; Jilcin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panetier
panetier, n. - sarkaal loo xilsaaro in uu siiba dadka u qaybiyo rooti agagaarka madaxtooyada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panifier
panifier, v. - rooti ka dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
planquer
planquer, v. - qarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
princier
princier, adj. - ka soo jeeda boqor.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relancer
relancer, v. - kordhin; badin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sanglier
sanglier, n.m. - doofaar laga helo yurub
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saucière
saucière, n.f. - fijaan; weyn ee maraga ama suugada lagu shubo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trancher
trancher, v. - kala qaybin; kala jabin; qodid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vacciner
vacciner, v. - tallaalid (sida tallaalka furuqa, daacuunka iwm); bogsiin; ladnaan (cudur ka bogsad).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bilanciare
v.tr. - dheellitirid, miisaamid, cabbirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sanctifier
sanctifier, v. - welinimo; barako
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
slanciarsi
v.rifl. - xoog isu tuurid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lace
/leys/ (n) 1. xarig yar oo wax lugu xiro (lugu dhuujiyo siiba xariga kabaha). e.g. She spent 5 minutes tying the laces of her shoes. 2. in yar oo khamri ah cunto ku darid (ku daarid). e.g. She tried to give me a pepsi laced with alcohol.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laie
laie, n.f. - Doofaarka dheddig.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
lane
wadiiqada
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lane
/leyn/ (n) 1. dariiq yar (wadiiqo) 2. layn ama dariiq ka mid ah waddo weyn (oo calaamadsan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lier
lier, v. - Isku xidhid; isku dhejin
se lier d'amitié - Saaxiib aad kuugu xidhan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
anche
cong. - xataa, xitaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ancre
ancre, n.f. - Baroosin; Birta markabka dhulka loogu xidho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anger
/aangar/angers, angering, angered; (n) caro, cadho ama xanaaq. e.g. His tone of voice suggested anger.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
anger
/aangar/ (n) dhirif.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
anger
n., cadho, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dance
/dhaans/ (n) 1. qoob-kaciyaar (v) 2. ciyaarid (qoob-kaciyaarid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
dance
n., cayaar, -ti; a kind of dance, sacab, -ki.
dance, v., (move with measured steps) cayaar; v.c., cayaarsii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laace
m.l (-cayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiqda toosan ee uu xood aad ugu dhawaado (ama sigo) hase yeeshe aan weligii taaban. Tusaale ahaan, labosaabka waxa uu leeyahay laba laace. Marka xoodka isle'egtiisu tahay 1 garaaf ahaan loogu muujiyo laba addimaale kulannada kaartis waxa ay laaceyaashiisu noqonayaan x = 0 iyo y = 0 (eeg: labosaab).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
laace
m.l (-cayaal, m.l/dh) (xisaab) Xarriiqda toosan ee uu xood aad ugu dhawaado (ama sigo) hase yeeshe aan weligii taaban. Tusaale ahaan, labosaabka waxa uu leeyahay laba laace. Marka xoodka isle'egtiisu tahay 1 garaaf ahaan loogu muujiyo laba addimaale kulannada kaartis waxa ay laaceyaashiisu noqonayaan x = 0 iyo y = 0 (eeg: labosaab).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Laace
Asymptote
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
labié
labié, adj. - bishimaale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacet
lacet, n.m. - xadhig (kabaha); Dabin; Indhal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lâche
lâche, adj. (souple) - Dabacsanaan; xoreyn.
lâche, adj. etn. - Fulay; Qofka baqdinta badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lâché
lâché, adj. - Siideyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lacii
m. n. very weak ~ feeble person
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lange
lange, n.m. - Maryo yaryar oo carruurta loona goglo candbo saabna looga dhigo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laper
laper, v. - leefid; carrabsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lapié
lapié, n.m. - (jooloojiya) marka biyuhu dhagaxa cunaan oo jeex jeexaan wixii ka soo hadha aya la yiraahda; labiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laser
/leysar/ (n) qalab dhaliya iftiin xoog badan (badanaa loo adeegsado qalliinka iyo waxyaabaha adag).