ladhnaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax ladhan oo la dheereeyey ama la xoojiyay ahaan. Dh: larnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ladnaan
Ladnaan-ta)
Ladnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ladnaan
m.f.dh eeg ladan. la-mid: ladnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ladnaan
f. n., [abstract] health, well-being
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ladnaan
-ta: (n) 1. well-being (weel-biiying); welfare (weelfeer); 2. recovery (rikavari)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun ama jirro hore ka roonaan.
ladnaan -ta: (magac, dhedig, keli) maalqabe ahaan; hanti iyo maal, mid haysta ahaan.
ladnaan-ta: (magac, dhedig, keli) fiicnaan; wanaagsanaan. Ladnaan ladnaan, ladnaan ku waaroo, labadii is doortee, liibaanay ahaadaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ladnaan
a: ladnaansho (/ha) [vn6-m-st]
de: health, well-being
lx: ladnaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
syn: caafimaad, jarreero
key: ladnaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax badhan ahaan. Badhnaan buu igu siiyey xisaabta. Dh: barnaan, inqanaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax fagan ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax baaqi soo noqday oo wax kale ka soo hadhay ahaan. Dh: harnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax madhan oo faaruq ah ahaan. Dh: marnaan, madhni. Li: buuxnaan, buuxni.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax wadhan ahaan; warnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladhni
-da: (magac, dhedig, keli) eeg ladhnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladhitaan
-ka: (magac, lab, keli) wax kale ku xoojin ama ku adkays. Dh: ladhis, ladhniin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maydhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax uskag nadiif ka ah ahaan; wasakh daahir ka ahaan. Dh: mayrnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaadhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) harnaan oo wax la salabeeyey ahaan. Dh: harnaan, fiiqnaan. salabaysnaan.
xaadhnaan -ta: (magac, dhedig, keli) sallaxnaan oo wixii alaab yaal oo dhan wax laga guray ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladhan
(tilmaame) wax wax kale lagu dheereeyey ama lagu xoojiyay. Dh: laran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lahaan
(Lahaan-ta)
1. Wax leh ama wax uu lee yahay haysta ahaan; wax gaar ah haysad, yeelad, qabid.
2. Wax ku hadlid, wax dhihid, wax ka yeerin, wax sheegid (waxaan idin ku leeyahay — a) Waxaad iga qabtaan, ama, b) Waxaan idin oran hayaa).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lahaan
m.f.dh eeg leh. la-mid: lahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lahaan
v.-inf: to have, possess, own
lahaan [feminine] n. state of having, possessing; state of talking about
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
lahaan
-ta: (n) possession (poza-shin); the act or fact of possessing ~ lahaansho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lahaan
-ta: (magac, dhedig, keli) yeelahso cidi si gaar ah ama si guud wax u yeelato. Dh: milkinimo.
lahaan-ta: (magac, dhedig, keli) wanaag iyo liibaan. lahaansho -ha: (magac, lab, keli) eeg lahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Badnaan
(Badnaan-ta)
Wax badan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
badnaan
m.f.dh 1. la-mid: badnaansho, badni. eeg badan². 2. (fk) Ugu b.: ugu weyn, ugu sarraysa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
badnaan
m.f.dh 1. la-mid: badnaansho, badni. eeg badan². 2. (fk) Ugu b.: ugu weyn, ugu sarraysa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
badnaan
f. n., [abstract] (adj.): multiplication; increase, increment; proliferation; abundance; abundant, numerous
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
badnaan
-ta: (n) abundance (a ban densi); a great or plentiful amount ~ tiro badnaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badnaan
-ta: (magac, lab, keli) wax aanay tiradiisu yarayn; ahaanshaha wax tiro badan. Li: yaraan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
badnaan
de: multiplication; increase, increment; proliferation; abundance; [atr.] abundant, numerous
lx: badnaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: badnaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadnaan
m.dh la-mid: dednaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dadnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax dedan oo dusha ay wax ka saaran yihiin ahaan. Alaabta dadnaanta u daa yaanay qoyine. Dh: dednaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dahnaan
m.dh la-mid: dihnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kadnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) ahaanta wax aan baylahtirnayn. Dh: dayacnaan, baylahsanaan. Li: digtoonaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Labnaan
(Labnaan-ta)
Wax laban ahaan; qasnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
labnaan
m.f.dh eeg laban². la-mid: labnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
labnaan
f. n., [abstract] state of being mixed (up) ~ stirred
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
labnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) dhoobo iyo sibidh isku qasnaan.
labnaan-ta: (magac, dhedig, keli) labo walxood oo la isku milay. Dh: milnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labnaan
de: state of being mixed (up) ~ stirred
lx: labnaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: labnaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ladnayn
(Ladnayn-ta)
Wax ladan ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ladnayn
m.f.dh eeg ladnee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladnayn
-ta: (magac, dhedig, keli) xaaladdiisa wanaajin oo wax ka beddelid. Dh: wanaajin. Li: xumayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Larnaan
(Larnaan-ta)
Wax laran ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
larnaan
m.f.dh eeg laran. la-mid: larnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
larnaan
f. n., [abstract] state of being added
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
larnaan
(magac, dhedig, keli) wax ladhan ahaan. Dh: ladhnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
larnaan
de: state of being added
lx: larnaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
key: larnaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
madnaan
m.f.dh eeg madan. la-mid: madnaansho, mednaan, mednaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xadnaan
(Xadnaan-ta)
Wax la xadayo ahaan; jirrabnaan; kadeednaan; ciirsanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xadnaan
m.f.dh eeg xadan. la-mid: xadnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xadnaan
f. n. helplessness, being in a very difficult situation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xadnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) jirrabnaan; kadeednaan. Xadnaanta maxaa keenay.
xadnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax la xaday ahaan. Tukaanka xadnaan ayaan ugu imidday.
xadnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax xad lagu oogay ahaan.
xadnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax xuduud aan la dhaafayn loo yeelay ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xadnaan
de: helplessness, being in a very difficult situation
initial: x
lx: xadnaan
pd: (-ta)
ps: n-f
key: xadnaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baahnaan
m.f.dh eeg baahan. la-mid: baahnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baahnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qabitaanka baahida ama haqab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daahnaan
(Daahnaan-ta)
Daah lahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daahnaan
dąahnaan: m.f.dh eeg dąahan. la-mid: dąahnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daahnaan
f. n., [abstract] state of being curtained ~ screened; not knowing, being in the dark
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daahnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) ahaansha wax aan muuqan ahaan. Daahnaan arrin kuma hagaago. Dh: qarsoonaan, dahsoonaan.
daahnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax daah ku xiranyahay ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daahnaan
de: state of being curtained ~ screened; [fig.] not knowing, being in the dark
lx: daahnaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
key: daahnaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax fidhan ahaan; timo la fidhay oo la qurxiyay ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gudhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) ahaanshaha wax irmaan. Gudhnaan buu ku iibsaday hasha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laabnaan
m.f.dh eeg laaban². la-mid: laabnaansho, laabni.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laabnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax laaban ahaan. Dh: laablaabnaan, laalaabnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laalnaan
m.f.dh eeg laalan². la-mid: laalnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laalnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel sare sudhan ahaan. dal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laaqnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax la isku daray ahaan. Dh: walaaqnaan, qasnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladhniin
-ka: (magac, lab, keli) ladhitaanka wax biiro u baahan ama xoojin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rudhnaan
m.dh la-mid: rudnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xidhnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax xidhan ahaan. Xidhnaanta waan ku arkay ee sababta ma garanayo. Dh: xirnaan.
xidhnaan -ta: (magac, dhedig, keli) dhar ku lebbisnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ladhnaansho
-ha: (magac, lab, keli) wax la ladhay ahaansho. Dh: larnaan, ladhnaan, larni.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadhsanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax hadhsan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maldahnaan
(Maldahnaan-ta)
Wax maldahan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maldahnaan
m.f.dh eeg maldahan. la-mid: maldahnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maldahnaan
f. n., [abstract] concealment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maldahnaan
(magac, dhedig, keli) wax maldahan oo sarbeeban ahaan. Nin wayn maldahnaan baa wax loogu sheegaa. Dh: sarbeebnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maldahnaan
de: concealment
lx: maldahnaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
key: maldahnaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maydhanaan
-ka: (magac, lab, keli) caano dhay ahaa oo soo dhanaanaanaya welina gadhoodh ama karuur gaadhin. Maggaabada hashaadaa ka roon maydhanaan kale'e. Dh: waraabadile, mayac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sandahnaan
m.f.dh egg sandahnaan. la-mid: sandahnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xardhanaan
(Xardhanaan-ta)
Wax la xardhay ama xardhan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xardhanaan
m.f.dh eeg xardhan. la-mid: xardhanaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xardhanaan
f. n. carved ornamentation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xardhanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) mid xardhan ahaan. Dh: naqshadaysnaan, xardhani.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xardhanaan
de: carved ornamentation
initial: x
lx: xardhanaan
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: xardhanaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Aaddanaan
(Aaddanaan-ta)
Ku abbaarnaan; toosnaan; ekaan; beegnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aaddanaan
m.f.dh eeg aaddan³. la-mid: aaddanaansho.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aaddanaan
Correspondence
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aaddanaan
f. n., [abstract] alignment, parallelism; opposite; the fact of falling on a certain day, being due at a certain
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aaddanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) «ka sii~> qof ama wax kale oo meel u sii jeeda ahaan.
aaddanaan-ta: (magac, dhedig, keli) (ku ~) (isku ~) ku beegnaanta iyo ku abbaarnaanta qof ama meel. Liiska isku aadanaanta kooxuhu wuu soo baxay. Dh: beegnaan, abbaarnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aaddanaan
de: alignment, parallelism; opposite; the fact of falling on a certain day, being due at a certain time
lx: aaddanaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: aaddanaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badhitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg badhid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badhtaman
(tilmaame) wax kala qaybsan ah; mid dhexda lagu kala sooray. Dh: bartaman.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caydanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) baahi weyn wax u qabid; wax aad ugu baahasho. Dh: caydani.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dadbanaan
m.f.dh eeg dadban. la-mid: dadbanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dadbanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax gudban ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daddanaan
(Daddanaan-ta)
Qof wax ku daddan ahaansho; mammanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daddanaan
m.f.dh eeg daddan. la-mid: daddanaansho, deddanaan, deddanaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daddanaan
f. n. (adj.): attentiveness; eager to do, anxious, 'gung ho'
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daddanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax aad ugu mammanaan; wax aad iskugu taxallujin oo u jeclaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daddanaan
de: attentiveness; [atr.] eager to do, anxious, 'gung ho'
lx: daddanaan
pd: (-ta)
ps: n2b-f
key: daddanaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fadhitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg fadhid.