lacnadin

m.dh la-mid: nacaladid.

-da: (magac, dhedig, keli) lacnad ku dhihid; nacladid.

m.dh la-mid: nacaladeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) raxmadda iyo khayrka Ilaah ka dheerayn. Dh: lacanadayn.

lacnad¹: m.dh la-mid: nacalad¹.

lacnad²: f.g1 (-day, -dday) la-mid: nacalad².

f. n. curse, anathema

-da: (n) damn (dhaam); malediction (maaladikshin); curse (keers) ~ lacanad, nacalad

-da: (magac, dhedig, keli) cadho iyo masiibo dhanka Eebbe oo ku timaadda ciddii ka jeesata wixii uu inna faray. Dh: nacalad, cadho.

a: lacanad

de: curse, anathema

lx: lacnad

pd: (-da)

ps: n-f

see: nacalad

xv: Arabic

key: lacnad

m.f.dh eeg jactadi.

f.g2 (-deeyay, -deysay) la-mid: nacaladee.

(fal) qof kale, lacnad la dhac; lacanadee.

m.dh.w eeg macdan¹,².

-ta: (magacwadareed) wixii khayraad ah ee dhulka hoostiisa ku jira gaar ahaan kuwa aan dhirta ahayn. Dhulka geeska Afrika macaadin badan oon weli la ogayn ayaa ka buuxa.

m.dh la-mid: nacaladeyn.

m.dh la-mid: nacaladeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, raxmadda iyo khayrka Ilaah ka dheerayn; nacladayn.

hang

Lalmin, daldalid.

f.g2 (-deeyay, -deysay) la-mid: nacaladee.

v. curse

-yey / lacanadeysay: (v) condemn (kondheem); damn (dhaam)

(fal) cid kale, lacnad la dhac; nacladee.

de: curse

lx: lacanadee

pd: (lacanadeeyey)

ps: v2b=tr

see: nacaladee

key: lacanadee

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: nacaladow.

inch. v. become cursed; be made unclean

-ga: (magac, lab, keli) lacnad hakugu dhacdo.

a: nacaladow

de: become cursed; be made unclean

lx: lacanadow

pd: (lacanadoobay)

ps: v1=inch

key: lacanadow

Caano dhiiqid

(n) the act of secreting milk.

jaqsiin ama nuujis

lactation, n.f. - caana-keen (candho)

1) période pendant laquelle la mère a du lait - irmaan

2) action de donner le sein. - nuujin; dhaadhsiin.

3) lorsqu'il y a sécrétion - godol; maggaw.

n., caana nuujis, -ki.

s.f. - lambadiin, guluub.

-da: (magac, dhedig, keli) mid guulaysya ka dhigid.

m.f.dh eeg gacanhaadi. la-mid: gacanhaadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) «u ~» qof meel dheer oo uu dhawaaqu gaadhayn jooga, gacanta u taagis si loogu yeedho.

-ta: (magac, dhedig, keli) jiifid oo marba dhinac isu rogid.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: nacaladeysan.

der. [adjective] cursed, damned, made unclean

(tilmaame) mid lacanad ku dhacday. Dh: nacladan.

de: cursed, damned, made unclean

lx: lacnadeysan

pd: (lacnadeysnaa)

ps: adj-der

key: lacnadeysan

m.dh la-mid: aaddin.

(magac, dhedig, keli) eeg caadi.

(Daadin-ta)

Qubid.

m.f.dh eeg daadi. la-mid: daadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) iska shaydhin; dhulka ku saydhid. Hadhuudhka daadinta ka daa oo ha khasaarin. Dh: daadis.

daadin -ta: (magac, dhedig, keli) ballan guur cid kaga bixid oo si bahdilaad ah u diidid. Habluhu daadinta ay wiilasha ku daadiyaan way ku tooxsadaan.

daadin-ta: (magac, dhedig, keli) xaddhig ama tuumbo dhulka dhigid oo masaafo dheer ku goglid. Daadinta tuumbada gabadha u dhiib.

(Haadin-ta)

Badarka la tumay, kd., oo inti kor la geeyo ama loo sayro hoos loo soo daadsho ama loo soo qubo si neecawdu u dhexmarto oo buunshaha u bitiso; duulin; buubin; (ama haatin).

m.f.dh eeg haadi. la-mid: haadis¹, haatin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadhuudh la tumay iyo wixii la mid ah oo inta weel lagu shubo ee kor loo saydho buushiga iyo qashinka laga tuuro. Haadinta hadhuudhka xilliga dabaysha ayaa lagu beegaa. Dh: hufid.

haadin -ta: (magac, dhedig keli) «u» qof meel fog jooga gacanta u lulid si uu kuu arko. Haadintayda miyaanad arkayn gellin baan gacanta kuu lulaye?

(Kaadin-ta)

(u kaadin) u sugid; dib u dhigid.

m.dh la-mid: kaadiyid.

m.f.dh eeg kąadi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) degdegsiinyo la'aan; sugitaan. Dh: hubsasho, sugniin. Li: degdegsiinyo.

(Kacdin-ka)

Siyaalaha farduhu u ordaan, tan ugu orod badan oo hardafkana ka dheeraysa.

kacdin¹: m.l 1. Orodka fardaha billowga ilaa iyo inta uu ka xiiqaayo. 2. Booddada hore oo farasku orodka billaabaayo. la-mid: kacdimid.

kacdin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Faras kacdin ordid. la-mid: kactin².

v. gallop

kacdin vl. n. full gallop, fastest run of a horse; uprising

-ka: (magac, lab, keli) siyaalaha farduhu u ordaan sida ugu orodka badan. Faras kacdin ordaya hortiisa lama istaago oo waa halis.

(Laadid-da)

Laad ku dhufasho.

m.f.dh eeg laad².

-da: (magac, dhedig, keli) lugta faygeeda hore ee ku abbaaran dhinaceeda kore, xoog wax ugu dhufad; leed ku dhufasho. Dh: harraatiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg laadid.

(Laakin-ta)

Erey xiriiriya labo tixood oo ulajeeddooyinkoodu is diiddan yihiin ama tan danbe sheegeyso arrin kale, oo lagamamaarmaan ah oo meesha ku jirta, oo in la ogaado ama wax laga qabto u baahan; -se; illowse; ha'ahaatee; haseyeeshee.

m.f.dh eeg laali.

(Laamin-ta)

Badar karsamaya laan ku walaaqid.

m.f.dh eeg laami².

-ta: (magac, dhedig, keli) badar karsamaaya, laan dhexmarmarin oo ku walaagid. Dh: laaqid, walaaqid.

(Laaqin-ta)

Heesid; luuqin; tuuqayn.

m.f.dh eeg laaqi. la-mid: laaqis.

-ta: (magac, dhedig, keli) hees ku luuqayn; heesitaan. Dh: laaqis.

(Laasin-ka)

1. Suuqadda dumarku luqunta ku xirto, mid kamid ah.

2. Xuddunka tusbaxa.

laasin¹: m.l (-immo, m.dh) 1. Nooc ka mid ah siyaaqadda ay dumarku qaataan oo ka samaysan dahab ama lacag. 2. Raatibka tusbaxa.

laasin²: fk. la-mid: laasim².

laasin³: f.g/mg1 (-intay, -imatay; -imi) 1. (f.g) Wax caado ka dhigasho. 2. (f.mg) Meel muddo badan joogid.

m. n. kind of necklace; initial ~ final beads of a Muslim rosary

(fal) caado ka dhigo oo si joogto ah u samee. Rag baa xumaha laasimay intay lib isku moodaane. Dh: qaayib, caadayso, joogtee, joogtey.

laasin-ka: (magac, lab, keli) nooc hadhuudh ka mid ah oo yaryar. Gabarayga iyo laasinka kee bixi og?

laasin -ka: (magac, lab, keli) hadhuudhka, marxaladda ugu danbaysa ee uu soo maro inta aanu dhalin.

laasin -ka: (magac, lab, keli) xuddunta tusbaxa.

laasin -ka: (magac, lab, keli) kuul dumarku qoorta gashado ama suuqyada dumarku luqunta ku xidho, mid ka mid ah.

cf: tusbax

de: kind of necklace; initial ~ final beads of a Muslim rosary

lx: laasin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: laasin

(Laaxin-ka)

Hadal si aan toosnayn loo qoro ama loo kiciyo; gef; deelqaaf; qalad.

m.l Hadal siduu u dhawaaqi lahaa aan loo qorin ama loo akhrin; gef; qalad.

m.l Hadal siduu u dhawaaqi lahaa aan loo qorin ama loo akhrin; gef; qalad.

m. n. slip of the tongue, faux-pas, tactless remark; error, mistake

-ka: (n) mispronunciation; the act of pronouncing badly or incorrectly ~ laxni, si khaldan ugu dhawaaqid

(fal) hawraar xeerar iyo shuruuc lagu akhriyo leh, sida Qur'aan, gabay iyo wixii la mid ah, si ka baxsan xeerka u dheh. Dh: deelqaaf, gef.

laaxin -ka: (magac, lab, keli) hawraar xeerar iyo shuruuc lagu akhriyo leh, sida Qur'aan, gabay iyo wixii la mid ah, si qalad ah u dhihid. Laaxin baa galay, beydka gabayga ah. Dh: qallooc, khalad. Li: sax.

a: laxni

de: slip of the tongue, faux-pas, tactless remark; error, mistake

lx: laaxin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: laaxin

m.l.kh (-nno, m.dh) Qof dagaal, khayaano iyo diradiro badan.

m. n. devilish ~ diabolically cursed person

-ka / ta: (n) dishonest or crooked person; deceiver (diziiver); swindler (swindhalar); rascal (raaskal); cheat (jitter) ~ khaayin; khaa'in, khayaanalow, khayaamoole

-ka: (tilmaame) qof naxariislaawe ah oo daacadnimadu ku yartahay.

de: devilish ~ diabolically cursed person

lx: laciin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: laciin

* (Lajnad-da)

Urur; shir; guddi.

f. n. committee; organization

-da: (magac, dhedig, keli) koox dad ah oo aan badnayn oo hawl mid ah wada haysa. Lajnad cilmibaadhis ah ayaa dalka Jabuuti nooga timid Dh: guddi, lajno.

bw: Arabic

cf: urur, shir, guddi

de: committee; organization

lx: lajnad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: lajnad

pron., pro: someone ... you all

(pronoun) you all— laydiin. Ex: yaan laydinka maqlin! you (all) shouldn't tell anybody!

de: someone ... you all = la + idin

lx: laydin

ps: pro + pro

key: laydin

(Maadin-ta)

Dhibaato soo socota ka hor tegid, celin, baajin.

m.f.dh eeg maadi. la-mid: maadis, maarin, maaris.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhib soo socota ka hortegid. Culimadu waxay ka shaqeeyaan maadinta iyo qaboojinta dagaallada. Dh: baajin celin, maadis, joojin.

(Naadin-ta)

Naado cid war ku gaarsiin ama wax ku iibin.

m.f.dh eeg naadi².