labre

/leybarar/ (n) muruq maal (shaqaale)

palabre, n.f. - sheeko; hadal badan oo aan qiimo iyo macno aan lahayn.

f.mg2 (-reeyay, -raysay) Ku d.: cid hore loogu duulay ku rogaal celin.

v. ambush

(fal) si aan tudhaad lahayn ula dagaalan. Sidii duul amxaaro ah markaad nagu dabreyneysey.

de: ambush

lx: dabree

pd: (dabreeyey)

ps: v2b=

key: dabree

n., xaako, -adi.

m.l la-mid: kabaro.

s.m. - (pl.f. labbra) - bushin, faruur, dibin.

(Labeeb-ka)

Qof astaamihii laboodka iyo dheddigoodka, labadaba leh; labeebyo.

labeeb¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Nafley astaamihii dheddigga iyo labkaba leh. 2. Xayawaan ama geed ubaxley ah oo xubnaha taranka ee dheddigga iyo labkaba leh. la-mid: labeebshe, labeebyo.

labeeb²: f.g1 (-bay, -btay) Nafley labeeb ka yeelid.

m.l (-byo, m.dh) 1. Nafley astaamihii dheddigga iyo labkaba leh. 2. Xayawaan ama geed ubaxley ah oo xubnaha taranka ee dheddigga iyo labkaba leh. la-mid: labeebshe, labeebyo.

m. n. hermaphrodite, physically bisexual

-ka: (n) bisexual organism; bisexual (baay-sak-shuwal)-, androgyn (an daroo jan)-, hermaphrodite (heer-maafaradoot) ~ labeebshe

-ka: (magac, lab, keli) qof ama xayawaan ay astaamihii laboodka iyo kuwii dhedigoodkuba ka wada muuqdaan; qof ama xayawaan aan lab iyo dhedig midna si buuxda u ahayn. Dh: nimownaag, labeebyo, laboodhedig.

de: hermaphrodite, physically bisexual

lx: labeeb

nt: labeeb (labeebay) [v1=]

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: labeeb

(Labeen-ta)

1. Lakab xalleefsan oo dufan ah oo badanaa caanaha dhayda ah, dusha ka fuula.

2.* Cunno macaan oo ka samaysan ukun iyo bur iyo sonkor.

m.dh Lakab xalleefsan oo dufan ah oo badanaa caanaha dhayda ah dusha ka fuula.

m.dh Lakab xalleefsan oo dufan ah oo badanaa caanaha dhayda ah dusha ka fuula.

f. n., (mass n.): cream

labeen [feminine] n. cake, cookie

-ta: (n) milk cream (kiriim)

-ta: (magac, dhedig, keli) dufan cad oo caanaha dhayda ah dusha uga soo baxa, marka la dhigo.

labile, adj. - kiimiko: maado marki ay samaysanto hadiiba isbadasho: sida beroksiidka.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Kutub wax ku qoran fasirid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Kutub wax ku qoran fasirid. m.f.dh, laqbayn.

v. translate an Arabic text into Somali; explain ~ clarify

(fal) cid kale, dhagar ku samee; mardabee; laqdabee.

de: translate an Arabic text into Somali; explain ~ clarify (e.g., a religious text)

lx: laqbee

nt: laqbeyn (ta) [vn-f], laqbays (ka) [vn-m]

pd: (laqbeeyey)

ps: v2b=tr

key: laqbee

s.f. - shahaado jaamacadeed.

v.tr.- meyrid, dhaqid.

/layabal/ (adj) 1. masuul ka ah (loo qabsan karo, u qoolan, qaan ama deyn ku ah). 2. ka suurowda, ka dhici kara.

marbre, n.m. - marmar.

plaire, v. - cajabiya.

s'il vous plait - hadii aad raali ka tahay ama ka tihiin.

se plaire - is jeclaysiiya.

plâtre, n.m. - talbiista darbiga iwm lagu shaqlo; dahaaro.

sabrer, v. - seef ku dhufasho

délabrer, v. - Qudhun; qudhmid.

élaborer, V. - brograamin.

labourer, v. - Carro rog.

n., shaqi, -gi, nin shaqi ah.

f.g2 (-reeyay, -reysay) la-mid: lambari.

v. number, enumerate, put a number on something

-yey/lambareysay: (v) give or assign a number to; number (nam bar) lambari, nambari

(fal) lambar u yeel. Dh: nambaree, lanbaree.

a: lambari, nambari

de: number, enumerate, put a number on s.t.

lx: lambaree

pd: (lambareeyey)

ps: v2b=tr

key: lambaree

-ha: (magac, lab, keli) meel bannaan oo nefis ah.

(Lab-ka)

1. Labada qaybood oo inta wax dhashaa u kala baxdo, qaybta wiilasha iyo nimanku kamid yihiin; labood; rag.

2. Wareer; qas; walaaq.

lab¹: m.l 1. Labada jaad ee nafleydu u kala baxdo, midka aan uurka yeelan; labood, rag. 2. Qas.

lab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax isku qasid. 2. Wax jaah-wareerin.

lab³: f.mg4 (-baa, -bayd) Wax adag ahaansho.

lab¹: m.l 1. Labada jaad ee nafleydu u kala baxdo, midka aan uurka yeelan; labood, rag. 2. Qas.

lab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax isku qasid. 2. Wax jaah-wareerin. m.f.dh, labid.

m. n., [collective] male; masculine {grammar}

lab v. mix (up), knead, blend; disturb, confuse

/laab/ (n) shaybaar (laboratory oo la soo gaabiyey). e.g. I have to take my urine sample to the lab.

-ka: (n) male (meeyZ); opposite of female. Ex: lab iyo dhedig; male and female

lab -ka: (n) disturbance (disteer-bansi); disorder (disoordher) ~ qas -ka

lab -ay / tay: (v) 1. stir (isteer); mix (miks) ~ qas -ay / -tay. 2. upset (apsefj, disturb (dis teerb)

(fal) wax isku walaaq. Dh: qas, arbush.

lab-ka: (magac, lab, keli) labada jinsi ee wax kala dhala midka wax rimiya. Dh: labood. Li: dhedig.

lab-ka: (magac, lab, keli) wareer iyo qas.

lar¹: m.l 1. Xusuus xun. 2. Laqanyo.

lar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax, wax kale ku kordhin. 2. Wax, wax kale ku qurxin.

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax, wax kale ku kordhin. 2. Wax, wax kale ku qurxin. m.f.dh, larid.

v. add (to), combine

(fal) xadhig la soohayo iyo wax la mid ah, in ku dar si uu u dheeraado. Dh: ladh.

lar-ka: (magac, lab, keli) eeg ladh.

de: add (to), combine

lx: lar

pd: (laray)

ps: v1=

syn: ku dar

key: lar

-ha: (magac, lab, keli) eeg aabbe.

nickname; name-m revenger; he who revenges; braver

magac loo baxsho wiil laga filayo in uu u soo aaro aabbihii oo la dilay ama waalidkii dhib lagu hayay ka dhiciyo.

-ha: (magac, lab, keli) qof cid kale oo aano u geysatay ka goosta.

/eybal/ (adj) awoodi kara. e.g. I will be able to visit you this weekend.

/eybal/ (adj) tabar, yibaad.

a., kara; (skilful) farsamo badan, wax qaban og.

abri, n.m. - hooy; meel loo hoydo; aqal; guri; min

être à l'abri - ammaan leh; lagu nabadgeli karo

Eykar

/eykar/acres; (n) hektar ama qiyaas dhuleed oo la mid ah 4047 mitir oo isku wareeg ah.

Akar

/eykar/ (n) hektaar (dhul billeershey dhong ilaa 43,560 lugaad amy 4047 mitir oo wereeg eh).

aire, n.f. - Dusha; Sagxad.

âpre, adj. - Wax udgoon oo dhadhan macaan ( sida suugada)

après, prep. - Ka dib.

après décès - Baadhis caafimaad qofka lagu sameeyo ka dib markuu dhinto.

après-demain, n.m. - Saaddambe (beridambe).

après-midi, n.m. - Gelin dambe.

de l'après-midi - (p.m.) gelinka dambe ama niska dambe.

-ha: (magac, lab, keli) yaxaaska kiisa lab. Ma arraa ma urraa, ma Ibliis dhego laa.

/beyb/babes; (n) 1. cunug yar (ilmo yar) e.g. What a beautiful babe! (n) 2. magac loogu yeero qofka aad jeceshahay gaar ahaan, xaaskaaga, ninkaaga, iwm. e.g. Do you need any help, babe?

(Bara-ha)

Qof lab oo dadka wax bara; macallin.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Qof aqoon u leh habka dadka wax loo baro, kuna shaqeeya; macallin.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Qof aqoon u leh habka dadka wax loo baro, kuna shaqeeya; macallin.

m. n. teacher, trainer

/beer/barer, barest, bares;(adj) 1. qaawan.(adj) 2. maran. e.g. His room was bare. e.g. bare feet ~ (cago caddaan).

baraha: (n) [Pl. barayaal - barayaasha] teacher (tii jar) ~ macallin

/beer/ (adj) 1. dharraamyng, arrathyng. He went walking in his bare feet. 2. eber/eper (wal ingky jerny). 3. heerhaang (walaaghy lyng baahanaayi amy muhiim eh). (v) 4. feethow (haruub ku qaathow).

-ha: (magac, lab, keli) cidda aqoon u gudbisa cid kale ee sida wax loo qoro ama loo akhriyo bara dadka kale. Baraha buuga ka yareeya. Dh: macallin.

de: teacher, trainer

lx: bare

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: macallin, ustaad

key: bare

أستاذ

a., qaawan.

bare: v.tr., qaawi.

/keer/ (n) 1. daryeel; ihtimaam 2. xannaano; ilaalin 3. walaah; walwal (v) 4. ahmiyad siin (jacayl u hayn) (v) 5. rabid (danayn).

/keer/ (v) 1. aapyweelow, qederiyow. 2. ilaaliyow, fiiriyow. 3. jeelathow. (n) 4. ing dighow, usku jerow. 5. welwel.

n., (solicitude, heed) fooyigan or foojigan, -ti, ilaalo, -adi; take care, iska eeg, ilaali jir, ogow; v.r., is jir, iska jir, is ogow.

care: v.., (be anxious); what care you? maxaad u dan leedahay or maxaad u foojigantahay? he cares for nobody, ninna dan uma leh.