labie

babine, n.f. - debin; bushin.

cabine, n.f. - Qol hurdo oo markabta ama dayuuradda ku yaalla, dargad ama cariish yar.

cabine de bateau - Qol markabka ka mid ah oo dadweynaha ka dhexeeya.

cabine téléphonique - Qolka telefoonka.

glabre, adj. - qof aan timo lahayn.

habile, adj. - kari kara; xariif; gof khibrad iyo waayo aragnimo leh.

(Laabid-da)

Wax kala baxsan ama fidsan isku soo celin, isku soo rogid; (soo laabid) soo qalloocin; dib u soo celin.

m.f.dh eeg laab4. la-mid: laabis², laabniin.

-da: (magac, dhedig, keli) wax kala baxsan ama fidsan isku celin; isku soo rogid. Dh: laabis.

1. (Laabis-ka) Qalab dhenged yar oo dhuuban u eg oo inta af laga fiiqo wax lagu qoro; waxaa dhexda kaga jira miiq adag oo ka samaysan dhuxul madow oo la jilciyey oo birbiraysa; qalin-rasaas.

2. (Laabis-ta) Laabid.

laabis¹: m.l (-syo, m.dh) la-mid: laabis.

laabis²: m.dh la-mid: laabid.

vl. n. act of folding ~ returning

-ka: (magac, lab, keli) qalab dhuub ah oo yar oo inta afka laga fiiqo wax lagu qoro; waxa dhexda kaga jira dhuux adag oo ka samaysan dhuxul madow oo la jilciyey oo xaquuqmaysa. Dh: qalinrasaas, qalinqori.

laabis -ta: (magac, dhedig, keli) wax kala baxsan ama fidsan isku celin; isku soo rogid. Dh: laabid.

a: laabid (da) [vn-f]

de: act of folding ~ returning

lx: laabis

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: laabis

(Labbis-ka)

1. Dhar jaadad badan ka kooban oo qof kol qaato; iskujoog.

2. Dhar guud; marashi; marriin; maryo; arratir; (ama lebbis).

labbis¹: m.l (-syo, m.dh) 1. Dhar lagu xarragoodo. 2. Dhar gaar ah oo lagu yaqaano ciidamada, ardada iyo wixi lamida. la-mid: lebbis¹.

labbis²: f.g1 (-say, -stay) Qof dhar xirasho. la-mid: lebbis².

labbis¹: m.l (-syo, m.dh) 1. Dhar lagu xarragoodo. 2. Dhar gaar ah oo lagu yaqaano ciidamada, ardada iyo wixi lamida. la-mid: lebbis.

labbis²: f.g1 (-say, -stay) Qof dhar xirasho. m.f.dh, labbisid. la-mid: lebbis.

m. n. suit of clothes; best clothes, formal dress ~ attire

-ka: (n) a style of clothing; clothing (kalaw-thing); dress (darees)- attire (ataayar); apparel (a-paarel) ~ lebbis, dhar

-ka: (magac, lab, keli) dhar la xidho; in mar la xidho. Labbis qaali ah ayuu aabbahay ii soo gaday. Dh: lebbis.

a: lebbis

cf: dhar

de: suit of clothes; best clothes, formal dress ~ attire

lx: labbis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: labbis

(Labeeb-ka)

Qof astaamihii laboodka iyo dheddigoodka, labadaba leh; labeebyo.

labeeb¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Nafley astaamihii dheddigga iyo labkaba leh. 2. Xayawaan ama geed ubaxley ah oo xubnaha taranka ee dheddigga iyo labkaba leh. la-mid: labeebshe, labeebyo.

labeeb²: f.g1 (-bay, -btay) Nafley labeeb ka yeelid.

m.l (-byo, m.dh) 1. Nafley astaamihii dheddigga iyo labkaba leh. 2. Xayawaan ama geed ubaxley ah oo xubnaha taranka ee dheddigga iyo labkaba leh. la-mid: labeebshe, labeebyo.

m. n. hermaphrodite, physically bisexual

-ka: (n) bisexual organism; bisexual (baay-sak-shuwal)-, androgyn (an daroo jan)-, hermaphrodite (heer-maafaradoot) ~ labeebshe

-ka: (magac, lab, keli) qof ama xayawaan ay astaamihii laboodka iyo kuwii dhedigoodkuba ka wada muuqdaan; qof ama xayawaan aan lab iyo dhedig midna si buuxda u ahayn. Dh: nimownaag, labeebyo, laboodhedig.

de: hermaphrodite, physically bisexual

lx: labeeb

nt: labeeb (labeebay) [v1=]

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: labeeb

(Labeen-ta)

1. Lakab xalleefsan oo dufan ah oo badanaa caanaha dhayda ah, dusha ka fuula.

2.* Cunno macaan oo ka samaysan ukun iyo bur iyo sonkor.

m.dh Lakab xalleefsan oo dufan ah oo badanaa caanaha dhayda ah dusha ka fuula.

m.dh Lakab xalleefsan oo dufan ah oo badanaa caanaha dhayda ah dusha ka fuula.

f. n., (mass n.): cream

labeen [feminine] n. cake, cookie

-ta: (n) milk cream (kiriim)

-ta: (magac, dhedig, keli) dufan cad oo caanaha dhayda ah dusha uga soo baxa, marka la dhigo.

labial, adj. - Faruuriyo; Bishimo; bishimaale

consonne labiale - shibbanayaalka looga dhawaaqo bishimaha.

Debin, Faruur, Birshin

m.f.dh eeg laban¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax laban noqosho oo qasmid.

/leydhis/ (n) murwooyin (haween)

magac loo baxsho wiil dhalashadiisa ay hooyadii ku gama'day ama ku ciilbeeshay oo hurdo ledday.

lambin, adj. - Jiis; Gaabis.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Kutub wax ku qoran fasirid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Kutub wax ku qoran fasirid. m.f.dh, laqbayn.

v. translate an Arabic text into Somali; explain ~ clarify

(fal) cid kale, dhagar ku samee; mardabee; laqdabee.

de: translate an Arabic text into Somali; explain ~ clarify (e.g., a religious text)

lx: laqbee

nt: laqbeyn (ta) [vn-f], laqbays (ka) [vn-m]

pd: (laqbeeyey)

ps: v2b=tr

key: laqbee

/layabal/ (adj) 1. masuul ka ah (loo qabsan karo, u qoolan, qaan ama deyn ku ah). 2. ka suurowda, ka dhici kara.

(n) an acute, infectious, often fatal viral disease of most warm-blooded animals, esp. wolves, cats, and dogs, that attacks the central nervous system and is transmitted by the bite of the infected animal.

cudurka uu keeno qaniinyada xawayaanka qaarkood gaar ahaan yeyda, bisadaha iyo eeyda

/raabiiz/ (n) cudur xayawaanka ku dhaca oo waala, siiba eyda.

Cadhow; waalo

lambiner, v. - Jiitaan

-ha: (magac, lab, keli) meel bannaan oo nefis ah.

-da: (magac, dhedig, keli) madheerta haweenayda dhashay iyo wixii kale ee weheliya.

(Lab-ka)

1. Labada qaybood oo inta wax dhashaa u kala baxdo, qaybta wiilasha iyo nimanku kamid yihiin; labood; rag.

2. Wareer; qas; walaaq.

lab¹: m.l 1. Labada jaad ee nafleydu u kala baxdo, midka aan uurka yeelan; labood, rag. 2. Qas.

lab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax isku qasid. 2. Wax jaah-wareerin.

lab³: f.mg4 (-baa, -bayd) Wax adag ahaansho.

lab¹: m.l 1. Labada jaad ee nafleydu u kala baxdo, midka aan uurka yeelan; labood, rag. 2. Qas.

lab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax isku qasid. 2. Wax jaah-wareerin. m.f.dh, labid.

m. n., [collective] male; masculine {grammar}

lab v. mix (up), knead, blend; disturb, confuse

/laab/ (n) shaybaar (laboratory oo la soo gaabiyey). e.g. I have to take my urine sample to the lab.

-ka: (n) male (meeyZ); opposite of female. Ex: lab iyo dhedig; male and female

lab -ka: (n) disturbance (disteer-bansi); disorder (disoordher) ~ qas -ka

lab -ay / tay: (v) 1. stir (isteer); mix (miks) ~ qas -ay / -tay. 2. upset (apsefj, disturb (dis teerb)

(fal) wax isku walaaq. Dh: qas, arbush.

lab-ka: (magac, lab, keli) labada jinsi ee wax kala dhala midka wax rimiya. Dh: labood. Li: dhedig.

lab-ka: (magac, lab, keli) wareer iyo qas.

1 /lay/lied; (n) been.

lie: /lay/ lay, lain;(v) 1. jiifsasho; la jiifiyo. e.g. She lay on the floor. 2. ku yaal (meesha wax ku yaallaan ama ku dhacaan). e.g. This town lies between two rivers.

n., been, -ti, qalaalif, -ta.

lie: v.i., (tell a lie) been sheeg.

lie, v., (rest) jiif, jiifso, ool; he lies along upon the ground, dhulkuu yaal, dhulkuu yiil.

-ha: (magac, lab, keli) eeg aabbe.

(Aabi-ga)

Arrin aan jid ahayn oo cid lagula kaco; gardarro; maag; daandaansi.

m.l Gardarro isla weyni iyo kibir ku jiro oo cid lagula muujiyo.

m. n. provocation, offense, insult

-ga: (magac, lab, keli) arrin aan bannaanayn oo qof lagula kaco. Ma la eeday waatii Afyare aabi loo dilay e. Nimankii ikhwaankii jaree aabiga u laayey. Dh: adyad, daandaansi, gardarrado, maagid.

aabi: (tilmaame) nin karmeed geesi ah. Waxaan aabiyoow, ku oonbixi lahaa, anoo ooridaada noqdoo ubad dhala. Dh: geesi, xariif.

de: provocation, offense, insult

lx: aabi

pd: (-ga)

ps: n2-m, n7-m

syn: gardarro, maag

key: aabi

(abid-)

(ama abad, abiid)

m.l.fk la-mid: abad.

n.; adv: never

jamais.

(adv) [ with possessive pronoun] 1. never (nevar); eternity ~ waligeed. Ex: abidkay ma arag; 1 never saw him. 2. ever (ever); at any time: Ex: abidkaa ma cuntay? have you ever eaten?

(falkaab) erey lagu garto faltanka socdaa in uu soo jiray weligiis. Abidkeed adduunyadu ma arag uunkan oo kale e. Dh: weligiis, waqiis, abiid, abiido.

de: never Used with possessive pronouns

lx: abid

pd: (-ka)

ps: n0-m / neg-adv

xe: Arabic

xv: abad

key: abid

/eybal/ (adj) awoodi kara. e.g. I will be able to visit you this weekend.

/eybal/ (adj) tabar, yibaad.

a., kara; (skilful) farsamo badan, wax qaban og.

/beyb/babes; (n) 1. cunug yar (ilmo yar) e.g. What a beautiful babe! (n) 2. magac loogu yeero qofka aad jeceshahay gaar ahaan, xaaskaaga, ninkaaga, iwm. e.g. Do you need any help, babe?

m. n. all (over), the whole of, entire

-ba: (adj) entire (in taayer); all (ool); whole (hool) ~ gebi. Ex: wayna dhibidoontaa gabigeenba; it will bother all of us

-ga: (magac, lab, keli) tog ama laag qararka ku hareeraysan ee laga tallaabi karin malko laga helo mooyaane. Dh: gebi, qaw, jar.

a: gebi

de: all (over), the whole of, entire

lx: gabi

pd: (-ga)

ps: n0-m

key: gabi