labakurusle

(Labasuulla-ha)

Muruqyada ku yaal cududda docdeed kore iyo bowdada docdeeda hoose.

m. n. muscle in the leg (of animal)

-ha: (magac, lab, keli) muruq caan ah oo geela kaga yaal cududda dhinaceeda kore iyo bawdada dhinaceeda hoose. Muruga labasuulle ninba si la ah.

cf: afarsuulle

de: muscle in the leg (of animal)

lx: labasuulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labasuulle

m.l Xabaal labo af oo hoos isaga duleela leh oo lagu aaso carruurta saqiirka ah.

-ha: (magac, lab, keli) xabaal labo af oo hoos isaga duleela leh oo lagu aaso carruurta saqiirka ah.

(Labakacla-ha)

Wax labo jeer kaca ama booda ama soo noqda.

m.l 1. Iyadoo la ordayo oo marba lug lagu boodo. 2. Orod, socod, hawl iyo wixi lamida oo dardar cusub lagu kordhiyo. la-mid: labakaclayn.

m.l 1. Iyadoo la ordayo oo marba lug lagu boodo. 2. Orod, socod, hawl iyo wixi lamida oo dardar cusub lagu kordhiyo.

m. n., [compound] returning, recurrence

(fal) labo jeer kac ama bood.

labakacle-ha: (magac, lab, keli) nabar hore, dib u gocasho.

labakacle-ha: (magac, lab, keli) wax labo jeer kaca ama booda,

de: returning, recurrence

lx: labakacle

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: labakacle

Spettabile

Honourable

labourable, adj. - carro rogrogmi karta (beerta).

(adv) nevertheless (nevarthales), however (haw evar); in spite of that ~ si kastaba ha ahaatee; labadaraadle

m.l (-layaal, m.l/dh) Laba jaro ay isugu xigsato laba qofood oo wada ciyaaraysa midkood.

Condominium

-laba-xariglaha: (n) sergeant (saarjant)

(adv) nevertheless (nevar tha les), however (hawevar)-, in spite of ~ labadaraale

m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: labadderyaale.

-ha: (magac, lab, keli) aqal Soomaalida reerguuraagu dhisato; daso aad u weyn oo dhexda ku kala go'an. Hadduu diido calafku, in aqal laba daryaala ah, oon xariir ku daahniyo, inaan dadab wadaagno... Dh: daso.

-da: (magacwadareed) eeg labasuullay.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof hawl qabanqaabiya; qabanqaabiye.

-abaabulaha: (n) organizer (oorgenaayzer); promoter (paro-mowtar) ~ isuku dubaride

Organizzatore

Organizer

-ha: (magac, lab, keli) qofka hawl qabanqaabadeeda iyo iskudubbaridkeega gacanta ku haya. Dh: qabanqaabiye.

(Laaluush-ka)

Lacag ama wax kale oo loo bixiyo ama loo qaato in arrin aan gar ahayn lagu qumiyo; baqshiish; callaal.

laaluush¹: m.l Lacag ama wax kale oo loo bixiyo ama loo qaato in arrin aan gar ahayn lagu fuliyo.

laaluush²: f.g1 (-shay, -shtay) Laaluush siin.

laaluush¹: m.l Lacag ama wax kale oo loo bixiyo ama loo qaato in arrin aan gar ahayn lagu fuliyo.

laaluush²: f.g1 (-shay, -shtay) Laaluush siin. m.f.dh, laaluushid.

m. n. bribe, bribery, graft money

-ka: (n) corruption money; bribe (baraayb); bribery (baraay-bari); payola (paayoola); palm greasing; back-scratching

Corruzione

Corruption

(fal) xoolo sii si uu wax aanad xeer u lahayn kuu siiyo.

laaluush -ka: (magac, lab, keli) xoolo la siiyo qof xil haya ama xeerbeegti ah, si looga helo eexo iyo wax aan xaq ahayn. Dh: gubbe, callaal, rishwo.

bw: callaal

de: bribe, bribery, graft money

lx: laaluush

nt: laaluush [v1=]

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: laaluush

رِشْوَهُ، رُشْوَةَ، رَشْوَة

(Labaclul-ka)

Laballaabow.

m.l 1. Ruxashada xulusta iyo naasaha. 2. Neef xoolo ah oo sid dhaweeyey oo candho keenay.

m. n. hesitation, indecision

-ka: (magac, lab, keli) ruxashada xaluska iyo naasaha.

labaclul -ka: (magac, lab, keli) neef xoolo ah oo sid dhaweeyey oo candho keenay.

labaclul -ka: (magac, lab, keli) walaac iyo werwer qofka gala oo go'aanka uu qaadanayo kolba shiki ka geliya. Dh: labaclulan, labalaabow, salkakac, laablakac.

cf: laballaabow

de: hesitation, indecision

lx: labaclul

pd: (-ka)

ps: n-m

key: labaclul

-ka: (magac, lab, keli) magaca loogu yeedho ugaadha inta geesaha leh.

labaduub -ka: (magac, lab, keli) mardimo geesaha xoolaha iyo ugaadhu yeeshaan oo da'dooda lagu xisaabiyo. Dh: labaduub.

-ha: (magac, lab, keli) qofka lafagguridda aqoonta dheer u leh, siiba lafaha madaxa. Awawgay lafaggure caanbaxay buu ahaa.

m.dh Xog yar oo laga helo arrin qarsoon.

-da: (magac, dhedig, keli) xog yar oo laga helo arrin qarsoon.

-tabarucaha: (n) donor (dooner); giver (gi-ver); contributor (kon-tiri-biyuu-ter); bestower ~ ku deeqe

m.l Guux iyo abur uu afka ka keeno awr doobbo soo ridi waayey. la-mid: aburshuqle.

-ha: (magac, lab, keli) abur cad afka ka sii deyn. Dh: aburshuqle.

name-m from kindly descent; kindful; merciful

eeg abtudhaale.

m.l Hal marka ay rinto si dhaqso ah aan u goojin.

conj-expr: but ... (on the other hand)

(conjunction) whereas (weeraaz); at the same time; except that ~ inkastoo

eeg laakiin.

de: but ... (on the other hand)

lx: laakiinse

ps: conj-expr

key: laakiinse

f.g3 (-shtay, -shatay) Cid dani ku xirantahay laaluush siisasho.

m.l (-layaal, m.l/dh) Hadba dhinac u gaddoonka qof sameeyo, jirro ama ciil dartii.

m.l (-layaal, m.l/dh) Hadba dhinac u gaddoonka qof sameeyo, jirro ama ciil dartii.

-ha: (magac, lab, keli) hadba dhinac u gaddoonka qof sameeyo, jirro ama ciil dartii. Wadar: lababoglayaal.

(Labacanla-ha)

1. Labada can oo la buuxsho kolka wax la cunayo.

2. Xaggiyo xagga ama labo meelood oo isku kol wax laga cuno; boob.

m.l Calalinta cuntada labada can lagu calaliyo. la-mid: labacanlayn.

m. n., [compound] (adj.): filling both cheeks when eating; greedy

-ha: (magac, lab, keli) boobista cuntada oo inta afka aad loo buuxiyo, labada dhinac ba wax lagu calaliyo. Dh: boob.

de: filling both cheeks when eating; [atr.] greedy

lx: labacanle

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: labacanle

m.l L. ah: qof laba guri ka wada cunteeya.

-ha: (magac, lab, keli) qof labo guri ka wada cunteeya.

-ha: (magac, lab, keli) qofka oo labadiisa gacmood xagga dambe loo laabo oo la isku xidho. Dh: garbaduub.

-ha: (magac, lab, keli) qof hadba cidduu la joogo isaga dhiga inuu daacad u yahay. Dh: labawejiile, munaafaq, jirjirroole. Li: daacad.

-ha: (magac, lab, keli) qof go' adag; naf-adag.

-ha: (magac, lab, keli) magaca goodirka lab, marka uu ishinka yahay.

m.l (-rayaal, m.l/dh) la-mid: labafarrarle.

m. n. bifurcation, splitting ~ dividing into two parts

de: bifurcation, splitting ~ dividing into two parts

lx: labatarre

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labatarre

labourage, n.m. - Carro rogis.

-ta: (n) 1. dissection (disakshin); the act of cutting apart and separating the bones. 2. detailed examination or analysis |

m. n. contributor; volunteer

bw: Arabic

de: contributor; volunteer

initial: t

lx: tabarruce

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: tabarruce

(Yabareil) C Dirachma somalensis Gillett Geraniaceae.

(Dabakafuul-ka)

Wiil baabuurka xoojiya oo meel walba u raaca, aan wadinse; wiil shufeerka hawsha baabuurka ka xiga.

m.l (-llo, m.dh) Wiil caawiya darawalka oo qaabilsan ilaalinta, nadiifinta iyo wixi lamida ee baabuurka.

m.l (-llo, m.dh) Wiil caawiya darawalka oo qaabilsan ilaalinta, nadiifinta iyo wixi lamida ee baabuurka.

v. climb on the back (of camel, truck, etc.)

dabakafuul m. n., [compound] boy helper on a truck ~ bus

-ka: (n) a boy who assists or helps the driver of a truck or a bus

-ka: (magac, lab, keli) wiil baabuurta ka xoogsada oo meel walba u raaca aanse wadin. Dh: kirishbey.

(Gabarraala-ha)

Kalluun.

m.l Nooc kalluunka ka mid ah.

m. n., [collective] fish species

-ha: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka.

de: fish sp.

lx: gabarraale

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: gabarraale

m.l (-layaal, m.l/dh) (jooloji) Muuqaal dhuleed qaanso u eg oo ka dhasha isa soo cadaadinta dhagxaanta dhulka hostiisa.

m.l (-layaal, m.l/dh) (jool.) Muuqaal dhuleed qaanso u eg oo ka dhasha isa soo cadaadinta dhagxaanta dhulka hostiisa.

-ha: (magac, lab, keli) muuqaal dhuleed oo qaanso u eg oo ka dhasha isa soo cadaadinta dhagxaanta dhulka hostiisa.

-ha: (magac, lab, keli) walaxda leh astaamaha asiidha iyo kuwa beyskaba. Ereygan waxa sida caadiga ah loo adeegsadaa ogsaydhada iyo haydarogsaydhada biraha sameeya ayoonnoo togan iyo ayoonnoo kakan oo taban labadaba.

-laba-diblaha: (n) backward tying or fastening one's hands, behind one's back

m.l (-layaal, m.l/dh) (kiimika) Walaxda leh astaamaha asiidha iyo kuwa beyskaba. Ereygan waxa sida caadiga ah loo adeegsadaa ogsaydhada iyo haydarogsaydhada biraha sameeya ayoonnoo togan iyo ayoonnoo kakan oo taban labadaba.

m.l (-layaal, m.l/dh) (kiim.) Walaxda leh astaamaha asiidha iyo kuwa beyskaba. Ereygan waxa sida caadiga ah loo adeegsadaa ogsaydhada iyo haydarogsaydhada biraha sameeya ayoonnoo togan iyo ayoonnoo kakan oo taban labadaba.