labacodlays

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Hadallo isburinaya sheegid.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Hadallo isburinaya sheegid. m.f.dh, labacodlayn.

v. be a hypocrite, contradict oneself

(fal) si labacanleyn ah u hadal.

de: be a hypocrite, contradict oneself Lit: have two voices

lx: labacodlee

pd: (labacodleeyey)

ps: v2b=intr

key: labacodlee

-ka: (magac, lab, keli) eeg laba'aflayn.

m.l la-mid: lababbogleyn.

(Labacanlayn-ta)

Si labacanle ah wax u cunid, u boobid; xagga iyo xaggaba ka qaadid.

m.f.dh eeg labacanlee. la-mid: labacanlays.

-ta: (magac, dhedig, keli) labada can ba wax ku cunid oo aad u boobid oo dhinac walba ku calalin. Dh: labacanlays.

-ka: (magac, lab, keli) eeg labadiblayn.

-ka: (magac, lab, keli) abaar aad u daran oo aafo ah. Waxaa arligii beddelay, abaar iyo aafo kulul, abaalays baa ka dhacay.

-ka: (magac, lab, keli) eeg raacdayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) suuq bannaan ah wax ku iibin. Hooyaday bacadlayn bay shaqada ka soo billawday. Dh: wadhataysad.

-ka: (magac, lab, keli) xilliga haweenka da' weyni awgeed dhiigga caadadu uga joogsado. Caadadays carruur ugu dud male, cirroolena ciidan ugu dud male. Dh: dhaqmaati, sunnagoys, dhalmadeys.

-ka: (magac, lab, keli) eeg habaqlayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) codka 'qabac' samayn oo ku celcelin.

-ka: (magac, lab, keli) sabaalayn; sasabid.

m.l la-mid: tabaalayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg tabaalayn.

(fal) kolba si u hadal; hadal aan islahayn, wada sheegid. Dh: laba'aflee.

(fal) qof, garbaduub u xidh; si labadible ah u xidh. Dh: labdiblee, garbaduub.

(fal) labo goor kac ama bood.

labakaclay: (fal) xanuun iyo wax la mid ah, dib u goco oo soo noolow. Dh: labakaclay.

m.f.dh eeg kabacaddee.

-ta: (magac, dhedig, keli) kabo baalash marin. Dh: baalashayn, casayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadallo is dhaaf ah oo kala duwan, ku hadlid; marba si u hadlid; labo siyood oo is burinaya ku hadlid.

m.f.dh la-mid: lababbogleyn.

m.f.dh eeg labadablee.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof, si garbaduub ah u xidhid, Dh: garbaduubid, labadiblays.

m.l la-mid: labadulleyn.

(Labakaclayn-ta)

Labo jeer kicid ama boodid ama soo noqosho.

m.f.dh eeg labakaclee. la-mid: labakacle.

-ta: (magac, dhedig, keli) labo jeer kicid ama boodid. Riddadaydu labakaclayn bay sii samaysay intaanay derbiga gaadhin.

labakaclayn -ta: (magac, dhedig, keli) wax la dhammeeyay oo laga bogsaday haddana dib u soo gocasho.

m.f.dh eeg lababboglee. la-mid: lababogleyn, lababogleys.

m.f.dh eeg labaddiblee.

m.l la-mid: laballaabayn.

-ka: (magac, lab, keli) sodod degdeg iyo cag fudayd ku jiro oo kolba dhan u roorid ah samayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) go'aan qaadasho la'aan iyo kolba dhinac u geddoomid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg aaladayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg baallayn.

-ka: (magac, lab, keli) wax boodhayn; boodh marmarin. Dh: boorays.

boodhays -ka: (magac, lab, keli) boodh la isku daahiriyo oo salaadda lagu bannaysto sababo sharcigu caddeeyay aawadood, sida biyala'aanta.

-ka: (magac, lab, keli) eeg calalayn.

-ka: (magac, lab, keli) magaca waraabaha duqa ah ee aan ordi karin. Dabacawsku wuu dagaal xunyahay ee iska ilaali. Dh: halabcaws.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faallayn.

(Gaallays-ta)

Jaad hore oo toorrey oo loo tuman jirey in gaalada lagu laayo oo lagula dagaallamo.

gaallays¹: m.l.kh Waran g. ah: nooc warmaha waaweyn ka mid ah lagu dagaallamo.

gaallays²: m.dh.kh Toorrey g. ah: toorrey dheer oo birsulub leh oo lagu dagaallamo.

f. n. dagger

de: dagger (used in former times to kill infidels)

lx: gaallays

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: gaallays

(fal) socod aan kala go' lahayn samee. Dh: habaqlee.

(fal) iftiin sida fallaadhaha ah bixi; walacwalac samee. Warankaygu wuu halaclaynayaa. Dh: halaclee.

m.l la-mid: irbadayn.

-ka: (magac, lab, keli) qof buka, irbad ku mudis.

m.l Geed nagaar dhulka ku fida, leh caleemo yaryar oo biyo ka buuxaan oo markii lagu istaago kabaha qooya.

-ka: (magac, lab, keli) geed yar oo u eg baskallaxda oo markii lagu istaago kabaha qooya.

kabaqoys -ta: (magac, dhedig, keli) dhibcaha yaryar ee biyaha ah ee subaxa hore doogga saarsaaran ee dheelku keeno habeenkii. Dh: dharab, yaxni.

m.l Insaym uu soo dhiijiyo mindhicirka yari, kaas oo kalkaaliya falgalka biyood ee maltows uu isugu beddelayo laba molikiyuul oo gulukows ah.

m.l Insaym uu soo dhiijiyo mindhicirka yari, kaas oo kalkaaliya falgalka biyood ee maltows uu isugu beddelayo laba molikiyuul oo gulukows ah.

-ka: (magac, lab, keli) insaym uu soo dhijiyo mindhicirka yari, kaas oo kalkaaliya falgalka biyood ee maltows uu isugu beddelayo laba molikiyuul oo gulukows ah.

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar u gaar ah ragga oo sacab, jaan iyo jiib leh oo laga ciyaaro gobollada Sanaag, Togdheer, Sool, Bari iyo meelo kale oo ay Soomaalidu degto.

(Labaclul-ka)

Laballaabow.

m.l 1. Ruxashada xulusta iyo naasaha. 2. Neef xoolo ah oo sid dhaweeyey oo candho keenay.

m. n. hesitation, indecision

-ka: (magac, lab, keli) ruxashada xaluska iyo naasaha.

labaclul -ka: (magac, lab, keli) neef xoolo ah oo sid dhaweeyey oo candho keenay.

labaclul -ka: (magac, lab, keli) walaac iyo werwer qofka gala oo go'aanka uu qaadanayo kolba shiki ka geliya. Dh: labaclulan, labalaabow, salkakac, laablakac.

cf: laballaabow

de: hesitation, indecision

lx: labaclul

pd: (-ka)

ps: n-m

key: labaclul

(tilmaame) mid dabacsan oo naxariis leh. Dh: dabacsan.

labacsan: (tilmaame) mid aan adkayn ama jilicsan; mid qaqabaw oo aan firfircoonayn. Dh: habacsan, qaqabaw. Li: firfircoon.

num-expr: both; the two of them

(n) both of them; two of them

de: both; the two of them

lx: labadaba

ps: num-expr

key: labadaba

num: double

-ka: (adj) [Mathematics] twofold; double (dha bal) ~ labanlaab

de: double Alt sp: laballaab

lx: labalaab

pd: (-ka)

ps: num-m

key: labalaab

ضِعْفَ مُضَاعَفَ

(Laballis-ka)

Laballisid.

laballis¹: m.l 1. la-mid: laballisid. Lisidda neef irmaan laba qof mar wada lisaan. 2. L. ah: caano laba caanamaal oo laysku daray ah.

laballis²: f.g1 (-say, -stay) Laba qof si xoog iyo dhaqso leh neef irmaan u lisid.

v. milk an animal with both hands ~ two people together

(fal) neef, labada gacmoodba ku lis. Dh: darandoorri.

laballis: (fal) neef irmaan laba goor caano ka maal.

laballis -ka: (magac, lab, keli) labo jeer lisidda neef irmaan. Dh: labalisid, labalisitaan.

laballis-ka: (magac, lab, keli) neef irmaan oo labo qof, hal mar wada lisaan.

laballis -ka: (magac, lab, keli) caano laba caanamaal oo la isku daray ah.

de: milk an animal with both hands ~ two people together

lx: laballis

nt: laballis (ka) [vn-m]

pd: (laballisay)

ps: v1=

key: laballis

m.l Maro laba qayd ka kooban.

-ka: (magac, lab, keli) eeg lacagayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg laxamayn.

(Nabadayn-ta)

Nabad ka dhigid, ka dhexridid; nabadsiin.

nabadayn¹: e.d Nabadgeliyo.

nabadayn²: m.f.dh eeg nabadee.

e.d Nabadgeliyo.

-ta: (magac, dhedig, keli) heshiis ka dhex ridid; nabad ka dhigid. Nabadaynta colaaddu waa Diin iyo dadnimo. Dh: heshiisiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qaallayn.

(Raacdayn-ta)

1. Wax lala tegey ama la dhacay, raacdo ahaan uga dabategid.

2. Ceyrin; eryid; cagaajin.

m.f.dh eeg raacdee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax maqan doondoonid. Dh: raadcayn, doondoonid.

m.l la-mid: raandayn.

(fal) wax qof uu diidanyahay ama saluugganyahay oggalaysii; qof xanaaqsan raaligeli.

-ka: (magac, lab, keli) eeg taallayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xaallayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg yabarayn.