labaclul

m.l Hal marka ay rinto si dhaqso ah aan u goojin.

(Labacanla-ha)

1. Labada can oo la buuxsho kolka wax la cunayo.

2. Xaggiyo xagga ama labo meelood oo isku kol wax laga cuno; boob.

m.l Calalinta cuntada labada can lagu calaliyo. la-mid: labacanlayn.

m. n., [compound] (adj.): filling both cheeks when eating; greedy

-ha: (magac, lab, keli) boobista cuntada oo inta afka aad loo buuxiyo, labada dhinac ba wax lagu calaliyo. Dh: boob.

de: filling both cheeks when eating; [atr.] greedy

lx: labacanle

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: labacanle

(Labac-a)

1. Gaaddo, laab, naaso.

2. (xoolo) Candho.

m.l 1. Xabad baruur leh. 2. Candho xoolaad oo baruur leh.

m. n., [collective] udder, breast ~ breasts

-a: (magac, lab, keli) gaaddada hore ee kugu soo beegan kolka uu qofku ku hor taagan yahay. Labaca iyo laabtiyo, laggaygaan ku seexshoo lurba kuuma gaysane. Dh: gaaddo, laab, xabad.

labac-a: (magac, lab, keli) candhada xoolaha.

cf: candho; gaaddo, laab

de: udder, breast ~ breasts (usually referring to that of an animal)

lx: labac

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: labac

Abakas

abaabul¹: m.l la-mid: abaabulid.

abaabul²: f.g1 (-ulay, -ushay) Si hannaan ama qaab habeysan leh dad u hawlgelin, arrin isku duwid, qabanqaabin.

v. prepare, organize, arrange

abaabul vl. n. organization, coordination

-ka: (n) 1. organization (oorgenizeeyshin). 2 -abaabulka: (adj) organizational. Ex: guddiga abaabulka; organizational committee. 3. —abaabul -ay /

Organizzazione

Organization

(fal) qabanqaabi oo dad iyo duunyo ba u raadi ujeeddo iyo yool xaddidan. Abaabul xaafadda si bilicda nadaafadda loo ilaaliyo.

abaabul -ka: (magac, lab, keli) qabanqaabada iyo ururinta dad iyo duunyo lagu fulinayo qorshe ujeeddooyin leh. Abaabulkii doorashooyinka ayaa bilaabmay. Dh: qabanqaabo.

nickname-m a short, chubby person

magac loo baxsho wiil gaaban oo buuran.

(Labaala-ha)

Labo waxyaalood ama astaamood leh.

m.l Warqad turub oo dhexda laba dhibcaad ku leh.

m.l Warqad turub oo dhexda laba dhibcaad ku leh.

Binary, Isosceles

m. n. deuce (playing card); something having two (of anything)

labaale m. n. lieutenant

-labaalaha: (n) a playing card having two spots; deuce (duus)

-ha: (magac, lab, keli) 'derejo ciidan' askariga labada xadhig ama labada xiddigood sita. Ciidankan waxa hoggaaminaya sarkaal labaale ah.

labaale-ha: (magac, lab, keli) mid, labo astaamood oo kala gaar ah, wada leh.

-ha: (magac, lab, keli) qof labanka sameeya ama iibiya. Dh: lebanle.

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah doogga oo dhaadheer, aqal soomaaligana lagu sameeyo xooluhuna cunaan.

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar u gaar ah ragga oo sacab, jaan iyo jiib leh oo laga ciyaaro gobollada Sanaag, Togdheer, Sool, Bari iyo meelo kale oo ay Soomaalidu degto.

(tilmaame) mid dabacsan oo naxariis leh. Dh: dabacsan.

labacsan: (tilmaame) mid aan adkayn ama jilicsan; mid qaqabaw oo aan firfircoonayn. Dh: habacsan, qaqabaw. Li: firfircoon.

-ka: (magac, lab, keli) magaca loogu yeedho ugaadha inta geesaha leh.

labaduub -ka: (magac, lab, keli) mardimo geesaha xoolaha iyo ugaadhu yeeshaan oo da'dooda lagu xisaabiyo. Dh: labaduub.

(Laballis-ka)

Laballisid.

laballis¹: m.l 1. la-mid: laballisid. Lisidda neef irmaan laba qof mar wada lisaan. 2. L. ah: caano laba caanamaal oo laysku daray ah.

laballis²: f.g1 (-say, -stay) Laba qof si xoog iyo dhaqso leh neef irmaan u lisid.

v. milk an animal with both hands ~ two people together

(fal) neef, labada gacmoodba ku lis. Dh: darandoorri.

laballis: (fal) neef irmaan laba goor caano ka maal.

laballis -ka: (magac, lab, keli) labo jeer lisidda neef irmaan. Dh: labalisid, labalisitaan.

laballis-ka: (magac, lab, keli) neef irmaan oo labo qof, hal mar wada lisaan.

laballis -ka: (magac, lab, keli) caano laba caanamaal oo la isku daray ah.

de: milk an animal with both hands ~ two people together

lx: laballis

nt: laballis (ka) [vn-m]

pd: (laballisay)

ps: v1=

key: laballis

(Labashub-ka)

Labashubid.

labashub¹: m.l 1. la-mid: labashubid. Ka soo saaridda laba qof ay si darandoori ah ceel biyo uga soo saaraan. 2. L. ah: ceel biyo badan, gaaban oo laba qof ay shubi karaan.

labashub²: f.g1 (-bay, -btay) Laba qof ceel biyo kaga soo saarid.

v., [compound] draw water with a two-man team; work with might and main, do something together energetically

-ka: (magac, lab, keli) ceel dheer oo biyihiisa qof keli ahi xoolo ka waraabin karin oo laba qof oo isku dhiidhiiba u baahda. Ceelasha dhaadheer labashub ayaa ugu gaaban.

labashub -ka: (magac, lab, keli) war qofkii xog ogaalka ahaa ku aan ahayn laga sii maqlo. Warka xaqiiqadiisa ma hubnee, labashub ayuu nagu soo gaadhay.

labashub-ka: (magac, lab, keli) qof si faahfaahsan wax ugu sheegsheegid, ugu celcelin.

de: draw water with a two-man team; [ext.] work with might and main, do s.t. together energetically

lx: labashub

nt: labashub (ka) [vn-m]

pd: (labashubay)

ps: v1=cmp

key: labashub

m.l (-ro-kulul, m.dh) (daaw.) Awood darro iyo joog ka dhicid ay keeneen hoos udhac cadaadiska dhiigga iyo tirada dhiiggaba. Waxaana u sabab ah biyo badan iyo cusbooyin oo jirka ka baxa kul aad u badan oo dheeraada ama aan loo baran awgiis.

-ka: (magac, lab, keli) awooddarro iyo joog ka dhicid ay keenaan hoos'udhac ku yimaadda cadaadiska dhiigga iyo tirada dhiiggaba. Waxaana u sabab ah biyo badan iyo cusbooyin oo jirka ka baxa kul aad u badan oo dheeraada ama aan loo baran awgiis.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Labada daan isku mar wax ku calalin.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Labada daan isku mar wax ku calalin. m.f.dh, labacanlayn.

v., [compound] fill both cheeks when eating, stuff one's mouth; be greedy

(fal) si labacanlayn ah wax u cun.

de: fill both cheeks when eating, stuff one's mouth; be greedy

lx: labacanlee

nt: labacanlays (ka) [vn-m]

pd: (labacanleeyey)

ps: v2b=cmp

key: labacanlee

(Labaclabac-a)

Qof aan hal'adayg lahayn; aan sal lahayn.

m.l/dh Qof aan go'aan lahayn.

m.l/dh Qof aan go'aan lahayn.

m. n. (adj.): vaccilating person; fickle, unreliable

-a: (magac, lab, keli) qof aan go'aan lahayn oo kolba dhinac iyo si u tashada. Labaclabac ha noqon.

de: vaccilating person; [atr.] fickle, unreliable Opp: hal-adayg

lx: labaclabac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: labaclabac

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Hadallo isburinaya sheegid.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Hadallo isburinaya sheegid. m.f.dh, labacodlayn.

v. be a hypocrite, contradict oneself

(fal) si labacanleyn ah u hadal.

de: be a hypocrite, contradict oneself Lit: have two voices

lx: labacodlee

pd: (labacodleeyey)

ps: v2b=intr

key: labacodlee

(fal) labo goor kac ama bood.

labakaclay: (fal) xanuun iyo wax la mid ah, dib u goco oo soo noolow. Dh: labakaclay.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Labakacle samayn.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Labakacle samayn. m.f.dh, labakaclayn.

v. bring back, reinstate, reoccur

-yey / labakacleysay: (v) redouble one's efforts; energize; intensify

(fal) eeg labakaclay.

de: bring back, reinstate, reoccur

lx: labakaclee

pd: (labakacleeyey)

ps: v2b=

key: labakaclee

(Labasuulla-ha)

Muruqyada ku yaal cududda docdeed kore iyo bowdada docdeeda hoose.

m. n. muscle in the leg (of animal)

-ha: (magac, lab, keli) muruq caan ah oo geela kaga yaal cududda dhinaceeda kore iyo bawdada dhinaceeda hoose. Muruga labasuulle ninba si la ah.

cf: afarsuulle

de: muscle in the leg (of animal)

lx: labasuulle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labasuulle

-ka: (magac, lab, keli) qof kartidiisu koobantahay oo doqonniimo ku jirto.

(Caanallu-sha)

Cayayaan yar oo sida doorshaanka qolof adag leh, oo inta hadba istaaga, salka dhulka la dhacdhaca.

caanallul¹: m.dh Cayayaan yar oo sida doorshaanka qolof adag leh oo inta hadba istaaga, salka dhulka la dhacdhaca.

caanallul²: m.l la-mid: caanolul; caanarrux, caanarruxato.

f. n., [collective] scarab beetle species (insect with a hard shell which sometimes stands and strikes the ground with its

de: scarab beetle sp. (insect with a hard shell which sometimes stands and strikes the ground with its abdomen); kind of dance

lx: caanallul

pd: (/sha)

ps: n2-f-col

key: caanallul

v. give medical treatment to; rescue, come to someone's aid

-ay / la tacaashay: (v) work a cure; help someone to get a cure for his or her sickness

de: give medical treatment to; [fig.] rescue, come to s.o.'s aid

lx: la tacaal

pd: (tacaalay)

ps: v1=expr

key: la_tacaal

-ka: (magac, lab, keli) eeg laabdillaac.

m.l Magaca loogu yeero ugaarta inta geesaha leh, (labaduub, saddex-duub...) iyadoo laga soo qaaday wareegga geesaha, halkii wareegba (duub) hal gu'.

m.l Magaca loogu yeero ugaarta inta geesaha leh, (labaduub, saddex-duub...) iyadoo laga soo qaaday wareegga geesaha, halkii wareegba (duub) hal gu'.

de: deuce (in playing cards); s.t. having two (of anything)

hm: 1

lx: labaale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labaale_1

de: lieutenant

hm: 2

lx: labaale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: labaale_2

m.l (-layaal, m.l/dh) Hadba dhinac u gaddoonka qof sameeyo, jirro ama ciil dartii.

m.l (-layaal, m.l/dh) Hadba dhinac u gaddoonka qof sameeyo, jirro ama ciil dartii.

-ha: (magac, lab, keli) hadba dhinac u gaddoonka qof sameeyo, jirro ama ciil dartii. Wadar: lababoglayaal.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg labacsanaan.

m.l L. ah: qof laba guri ka wada cunteeya.

-ha: (magac, lab, keli) qof labo guri ka wada cunteeya.

m.l Mardimo geesaha xoolaha iyo ugaartu yeeshaan oo da'dooda lagu xisaabiyo. la-mid: laba-duub.

m.l Mardimo geesaha xoolaha iyo ugaartu yeeshaan oo da'dooda lagu xisaabiyo. la-mid: laba-duub.

-ha: (magac, lab, keli) qofka oo labadiisa gacmood xagga dambe loo laabo oo la isku xidho. Dh: garbaduub.

m.l Xabaal labo af oo hoos isaga duleela leh oo lagu aaso carruurta saqiirka ah.