la_weynow

f.mg3 (-naaday, -naatay) Qof hanweyni qaba noqosho.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Qof hanweyni qaba noqosho.

inch. v. become ~ remain proud; expect (too) much

(fal) wax weyn ama sarreeya doon oo ku naalloo.

de: become ~ remain proud; expect (too) much

lx: hanweynow

pd: (hanweynaaday)

ps: v3a=inch

key: hanweynow

v. become presumptuous, vain ~ proud

(fal) isla han sarree.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Nafley wax weyn noqosho. 2. La w.: wax weyn cid ugu muuqasho. 3. Isla w.: qab iyo kibir isu yeelid. 4. Iskala w.: qof cid iska sarreysiin.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Nafley wax weyn noqosho. 2. La w.: wax weyn cid ugu muuqasho. 3. Isla w.: qab iyo kibir isu yeelid. 4. Iskala w.: qof cid iska sarreysiin. m.f.dh, weynaansho.

inch. v. grow, become bigger, get enlarged; become important

de: grow, become bigger, get enlarged; [ext.] become important

initial: w

lx: weynow

pd: (weynaaday)

ps: v3a=inch

key: weynow

(Afweyn-ta)

Riciraha tunka tan ugu korraysa oo afka weyn.

m.dh Riciraha tunka tan ugu sareysa ee madaxa ku fadhiyo.

m.dh Riciraha tunka tan ugu sareysa ee madaxa ku fadhiyo.

f. n., [collective], [compound] first cervical vertebra

-ta: (magac, dhedig, keli) lafta qoorta ee taxan inta ugu korraysa; riciraha tunka tan ugu korraysa.

de: first cervical vertebra

lx: afweyn

pd: (-ta)

ps: n2-f-col-cmp

key: afweyn

beynow! (ereycodeed) la yidhaahdo marka wax madmadow ku jiro la is weydiinayo. Beynow! dhegadameeraad lagu maqal.

(Caweyn-ta)

Fiid soo jeedid; habeen gelinkiisa hore, sheeko ama wax kale, ku soo jeedid.

m.f.dh eeg cawee. la-mid: caweys (3).

vl. n. spending the evening, socializing in the evening

-ta: (n) sociable conversation in the evening; social gathering in the evening

-ta: (magac, dhedig, keli) fiid soo jeedid ama habeen gelinkiisa hore waaryid.

de: spending the evening, socializing in the evening

lx: caweyn

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: caweyn

(Daweyn-ta)

Dawo ku samayn; cudur biskoodsiin.

m.dh la-mid: daaweyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid jirran dawo u qorid ama siin.

f.mg1 (-noobay, -noowday; -noobi) la-mid: deymow.

(fal) deyn ha lagugu yeesho.

m.f.dh eeg fawee.

m.f.dh eeg hawee. la-mid: haweys.

-ta: (magac, dhedig, keli) hawo gelin.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Nafley weyd noqosho.

(fal) caataw oo wax hilib yar nogo. Kol haddaad caafimaadqabto iska weydow.

weydow -ga: (magac, lab, keli) eeg weydoobid.

(fal) duco u dhiganta kor oo koboc oo wax wayn nogo. Weynaw oo waayo joogjoog.

m. n., [compound] big-mouth; thick-lipped person

nickname-m mighty-mouth

-afweynaha: (n) person with large mouth

naanays loo baxsho qof afkiisu weyn yahay.

de: big-mouth; thick-lipped person

lx: afweyne

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: afweyne

m.f.dh eeg baawee.

-ta: (magac, dhedig, keli) xog, war ama wax kale oo meel ku koobnaa, dad badan gaadhsiintiisa.

(Badweyn-ta)

1. Bad weyn oo xeebta ka fog.

2. Badda qaybaheeda waaweyn oo shanta ah, mid ka mid ah (Badweynta Atlaantik, Badweynta Deggan, Dadweynta Hindi, Badweyn-Barafta Woqooyi iyo Badweyn-Barafta Koofure).

badweyn¹: m.dh 1. Biyo badeed badan, dhul aad u ballaaran ku fadhiya oo adduunka u kala qeybiya qaarado, sida Atlaantigga, Hindiya iyo wixi lamida. 2. Meel badda dhexdeeda ah oo xeebta ka fog.

badweyn²: m.dh (-nno, m.dh) (juqraafi) Gogol biyo cusbo leh ah oo ku wareegsan dhul weyneyaasha dunida. Biyahaas iyaga ah waxaa loo qaybiyaa dhawr qaybood oo waaweyn, dhammaantood waxay dabboolaan 71% ee dusha dunida.

badweyn¹: m.dh 1. Biyo badeed badan, dhul aad u ballaaran ku fadhiya oo adduunka u kala qeybiya qaarado, sida Atlaantigga, Hindiya iyo wixi lamida. 2. Meel badda dhexdeeda ah oo xeebta ka fog.

badweyn²: m.dh (-nno, m.dh) (juqraafi) Gogol biyo cusbo leh ah oo ku wareegsan dhul weyneyaasha dunida. Biyahaas iyaga ah waxaa loo qaybiyaa dhawr qaybood oo waaweyn, dhammaantood waxay dabboolaan 71% ee dusha dunida.

Ocean

f. n., [compound] ocean

-ta: (n) ocean (oow shin); sea (sii); high seas bad

-ta: (magac, lab, keli) bad ballac iyo baaxad ba leh; qaybaha waaweyn ee ay baduhu ukala baxaan.

badweyn -ta: (magac, dhedig, keli) badda inteeda baaxadda leh ama weyn ee xeebta ka fog. Warsame waa badmaaxoo, badweyntuu dabbaal ku tagaa.

de: ocean

lx: badweyn

pd: (-ta)

ps: n1-f-cmp

key: badweyn

m.f.dh eeg balwee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cod ay dibidu samayso marka saco orgoonaayo oo ah guux hoose oo jiidan. Lagama gam'in xalay balwaynta dibiga.

balweyn -ta: (magac, dhedig, keli) fanka balwada ku hees. Khadiija balweynta aad bay u taqaan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Duq ahaansho (qof).

-aa / nay: (adj) old (oldh) ~ duq. Ex: nin da 'wayn; an old man

-ta: (magacwadareed) inta u waawayn waxa meesha jooga.

de: aged, old, ancient

lx: da'weyn

pd: (da'weynaa)

ps: adj-expr

key: da'weyn

(Daaweyn-ta)

Daawo siin; daweyn.

m.f.dh eeg daawee. la-mid: daaweysiin, daweyn, daweysiin.

vl. n. treatment, giving medical attention

-ta: (magac, dhedig, keli) wax buka dawo u fidin oo xanuun ka daaweyn. Dh: dawayn, daaways.

daaweyn -ta: (magac, dhedig, keli) bir iyo wixii la mid ah, dubbayn oo daawe ka dhigid.

طب

(Dabweyn-ta)

1. Dabka lagu dagaallamo kiisa waaweyn oo culculus.

2. Colka dabka jaadkaas ah haysta oo ku dagaallama.

m.dh 1. Hub culus oo lagu dagaalamo. 2. Col hub culus ku dagaalama. la-mid: debweyn.

f. n., [collective], [compound] heavy artillery

-ta: (magac, dhedig, keli) ciidanka goobta madaafiicda. Dabwaynta ayaan ka mid ahay.

dabweyn -ta: (magac, dhedig, keli) hub culus oo lagu dagaallamo. Dh: debweyn.

de: heavy artillery

lx: dabweyn

pd: (-ta)

ps: n0-f-col-cmp

key: dabweyn

m.f.dh eeg dacwee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid ashkato ka gudbin oo eed ka sheegasho. Dh: ashkatayn.

f.g/mg3 (-saday, -satay) la-mid: daaweyso.

(fal) cid kaa bugta, daawo siiso.

(tilmaame) qof ama shey da' weyn; qof ama wax gu' weyn.

(Garweyn-ta)

Qalab bir ah oo leh daab iyo labo af (af fiiqan iyo af wax gooya) oo dhulka lagu qodo wixii adagna lagu jebiyo.

m.dh (-nno, m.dh) Qalab bir ah oo af fiiqan iyo af ballaaran leh oo dhexda daab qori ah ku leh oo dhulka lagu qodo.

m.dh (-nno, m.dh) Qalab bir ah oo af fiiqan iyo af ballaaran leh oo dhexda daab qori ah ku leh oo dhulka lagu qodo.

m. n. pickaxe

-ta: (n) a tool for breaking hard surfaces; pick (pik)-, pickaxe (pikaakis)

-ta: (magac, dhedig, keli) qalab bir ah oo af fiigan iyo af ballaadhan leh oo dhexda daab qori ah ku leh oo dhulka lagu qodo.

de: pickaxe

lx: garweyn

pd: (-ta)

ps: n2-m

key: garweyn

Qab weyn leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) U h.: qab weyn lahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) U h.: qab weyn lahaansho. m.dh, hanweynaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): proud, arrogant; ambitious, having high hopes (for)

-aa: (adj) ambitious (aambishas); eager (iiger); full of ambition

(tilmaame) wax weyn inuu helo jecel; qof hankiisu weyn yahay.

de: proud, arrogant; ambitious, having high hopes (for) (with preposition u)

lx: hanweyn

pd: (hanweynaa)

ps: adj-cmp

key: hanweyn

f.g3 (-stay, -satay) Hawo ka gelid; niyaysasho; isu qaadid.

v.auto: desire for oneself

-haweystay / haweysatay: (v) try to perform; make an attempt or effort ~ u hawood

(fal) wax ad hiigsanayso ku fakir inaad gaadho. Weligaa halka u sarraysa haweyso. Dh: tiigso, niyeyso.

de: desire for oneself

lx: haweyso

nt: haweysad (ka) [vn2-m], haweysasho (/da) [vn6-f], haweysi (ga) [vn2a-m] 'desire, state of desiring'

pd: (haweystay)

ps: v3b=auto

key: haweyso

v. walk gracefully, with arms swinging rhythmically

de: walk gracefully, with arms swinging rhythmically

lx: laafyow

nt: laafyood (ka) [vn-m]

pd: (laafyooday)

ps: v3a=

key: laafyow

m.f.dh eeg laakee.

-ta: (magac, dhedig, keli) labo ilmood oo mataano ah dhalid.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Lafo ruugid. 2. Nafley wax ay cunto weyday meelo unuunufid.

-da: (magac, dhedig, keli) hal caano badan oo aan cidi muquuno u bixin. Mageynada kuu dhashay hadhuubkay ma buuxisaa. Dh: ayro.

mageyno -da: (magac, dhedig, keli) eeg mageydo.

m.dh la-mid: murweyn.