kundi

(Fuundi-ga)

Ninka daaraha dhisa.

m.l (-iyo, m.dh) Nin xirfadda daaraha lagu dhiso yaqaan; wastaad.

m.l (-iyo, m.dh) Nin xirfadda daaraha lagu dhiso yaqaan; wastaad.

m. n. builder, mason

-ga: (n) mason (meeysan); bricklayer (biriikleeyer)

-ga: (magac, lab, keli) ninka daaraha dhissa. Dh: fundi, wastaad.

de: builder, mason

lx: fuundi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: fuundi

(Gundhi-ga)

Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo gowl leh, oo kabaha iyo funaanadaha kd. lagu tolo.

gundhi¹: m.l 1. la-mid: gundhis. Bir yar oo caarad dhuuban iyo gawl leh oo kabaha iyo wixi lamida lagu tolo. 2. la-mid: gundhin.

gundhi²: f.g2 (-iyay, -isay) Xarig, madax iyo wixi lamida si tartiib ah oo aan joogto ahayn u nuuxin.

v. lift, raise, jerk

(fal) degdeg u jiid: shey meel tagaan rix, in yar soo dhufo ama halkiisii ka dhaqaaji.

de: lift, raise, jerk

lx: gundhi

pd: (gundhiyey)

ps: v2a=

key: gundhi

(Kunbin-ta)

1. (hilib) Kunbis samayn.

2. Dhunbin.

3. Kunbis ku daweyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) shey ama waxkale biyo ku qarin. Kunbin ayuu ku sameeyey maradii Axmed. Dh: libdhin.

(Kunbis-ka)

1. Hilib laga dhigo cadad bagbagafsan oo subag lagu shiilo oo kayd gala.

2. Hab xoolaha cadhada qaba loo daweeyo; jarcays.

-ka: (magac, lab, keli) hab xoolaha cadhada qaba loo daweeyo. Dh: jarcays.

kunbis -ka: (magac, lab, keli) hilib laga dhigo cadad subag lagu shiilo oo kayd gala. Kunbiskiyo miyaa layga qubay kolayadii buuxay. Dh: hilib. Wa: kunbisyo.

s.m. - Isniin.

/pandhit/ (n) khabiir (qof wax si fiican ugu cilmi leh).

cong. - haddaba, sidaa darteed.

-da: (magac, dhedig, keli) jaad tigaadda ka mid ah oo xididkiisa carruurta dhalatay loo shido dumarkuna uunsi ka dhigtaan.

qundhi-da: (magac, dhedig, keli) xididka tigaadda goonka.

(Kud-ka)

Cudur dadka iyo xoolahaba ku dhaca oo badanaa aan laga kicin.

kud¹: m.l Cudur dadka iyo xoolahaba ku dhaca oo badanaa aan laga kicin.

kud²: f.g /mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Gam-maan is abaahin. 2. (f.mg) Orod bootin ku bilaabid.

kud¹: m.l Cudur dadka iyo xoolahaba ku dhaca oo badanaa aan laga kicin.

kud²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Gammaan is abaahin. 2. (f.mg) Orod bootin ku bilaabid. m.f.dh, kudid.

m. n., [collective] anthrax (disease, usually fatal)

kud v. leap about; gallop

-ay: (v) 1. attack wildly. 2. ran away fast

kud -ay: (v) mate (meeyt); to pair animals, especially camels for breeding ~ u hay, abaahi

kud -ka: (n) anthrax (aantharaakis); an infectious, fatal disease, especially of cattle and sheep

-ka: (magac, lab, keli) cudur dadka iyo xoolaha ku dhaca oo aan inta badan laga kicin. Dh: xaaraan, karaan.

(Kun-ka)

Tiro ka kooban toban meelood oo meeshiiba boqol tahay oo laysku daray; toban boqolaad; (1,000).

m.l.t. (-umanaal/-umanyaal, m.l) Tiro ka kooban toban meelood oo min boqol ah; toban boqolaad; “1000”.

m.l.t. (-umanaal/-umanyaal, m.l) Tiro ka kooban toban meelood oo min boqol ah; toban boqolaad; 1000. m.l.w, kumanaal. m.l.w, kumanyaal.

num: thousand

mille.

-ka: (v) thousand (thaaw-sandh)

-ka: (magac, lab, keli) tiro ka kooban toban meelood oo meeshiiba boqol tahay oo laysku daray; toban boqolaad; (1000).

cf: kumaankun

de: thousand Pl: kumaanaal ~ kumanyaal

lx: kun

pd: (-ka)

ps: num-m

key: kun

- pref. - horkabe tilmaama mid, hal.

uni, adj. - siman; mid ah; isku midab ah; aan badbadalnayn; caadi ah; dhulka siman ee ballaaran.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: didi.

(fal) ka xanaaqsii oo inuu cadho ku socdo sabab u ahaw. Dh: dudsii.

(Duni-da)

Adduun.

m.dh Koon; adduun.

m.dh Koon; adduun.

f. n., [collective] world

-da: (n) world (wooldhy earth (eerth); universe (yune-veersi); globe (galowb) ~ adduun

-da: (magac, dhedig, keli) adduunweynaha Ilaahay uumiyaha saaray. Waa duni la kala iibsadoon nala ogaysiine. Dh: adduun. Li: aakhiro.

bw: Arabic

de: world

lx: duni

pd: (-da)

ps: n1-f-col

syn: adduun

key: duni

/fandh/ (n) 1. lacag miisaaniyad gaar ah loo qoondeeyey (sanduuq) (n) 2. kayd, dhigaal (v) 3. maal-gelin, lacag ugu-deeqid

Lacag

-da: (magac, dhedig, keli) geed ka mida geed midhoodka oo midhihiisa loo yaqaan yicib xoolaha daaqana hilibkooda iyo dhuuxooduba casaado.

f.mg2 (-iyay, -isay) Si kedo ah u dhicid. la-mid: kedi².

f.mg2 (-iyay, -isay) Si kedo ah u dhicid. m.f.dh, kadin. la-mid: kedi.

-ga: (magac, lab, keli) geed ka mid ah dhirta waaweyn oo dheeraada oo ka baxa bananka, docxyada iyo togagga oo weelasha laga qorto. Dh: kidi.

deictic, subject case: this [subject]

[pronoun this plus is] this is... Ex: kani waa buug; this is a book

de: this [SUBJECT]

lx: kani

ps: deic-m-subj

xe: This is my son.

xv: Kani waa wiilkaygii.

key: kani

(Kedi-ga)

Shillin; quud.

kedi¹: m.l Geed qodxeed miro la cuno leh oo qolof adag leh, layskuna daaweeyo; shillin; kulan; quud.

kedi²: f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: kadi.

m.l Geed qodxeed miro la cuno leh oo qolof adag leh, layskuna daaweeyo; shillin; kulan; quud.

m. n., [collective] fruit-bearing tree species

kedi v. surprise, move suddenly ~ unexpectedly

(kedi) N Balanites aegyptiaca (L) Del. Balanitaceae.

N Balanites glabra Mildbr. & Schlecht. Balanitaceae.

see [eeg] ku kedi

(fal) si kedo ah ugu imo.

kedi -ga: (magac, lab, keli) geed qodxeed midho la cuno oo qolof adag leh, la iskuna daaweeyo. Dh: shillin, kulan, quud.

(Keni-ga)

1. (waqti) in door ah; wax badan.

2. Kal; qalbi.

m.l 1. In door ah (waqti). 2. Niyad.

m. n. long period of time

-ga: (magac, lab, keli) wakhti in door ah ama milay. Keni ayaan sugayay inuu kitaabka ii keeno Dh: gellin, muddo.

keni-ga: (magac, lab, keli) maskaxda ama maanka ruuxa. Walaalkay waa nin keni adag. Dh: qalbi, kal.

-ga: (magac, lab, keli) geed abaareed leh qodxo cagaaran oo buurburan oo isku cufan oo lagu culo weelasha caanaha lagu shubto weelashana laga qorto. Wa: kidiyo.

Koox dabiiceed

/kayndhi/ (n) 1. nooc; jaad e.g. Do you have any other kind? 2. naxariis badan. e.g. My mother was very kind to me.

a., (good) wanaagsan, tolmoon; n., (sort) cayn, -ki, tol, -ki; of the same kind, isku tol.

f.g2 (-iyay, -isay) Noole socda horay u ridid.

f.g2 (-iyay, -isay) Noole socda horay u ridid. m.f.dh, kufin.

v. trip someone (up), cause to stumble ~ fall

-yey / say: (v) cause someone to fall down

de: trip s.o. (up), cause to stumble ~ fall

lx: kufi

pd: (kufiyey)

ps: v2a=tr

key: kufi

m.l la-mid: kuumi.

m. n. ten cents, 'dime'; coin (in general)

-ga: (n) dime (dhaaym); ten cents

a: caanad

cf: lacag, shilin {C & S}

de: ten cents, 'dime'; coin (in general)

lx: kumi

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: kumi

preposition, [conjunction] and to (him ~ her ~ them)

de: and to (him ~ her ~ them) = ku + -na

lx: kuna

ps: prep + conj

key: kuna

(Kuud-ka)

Dhis adag oo salkiisu wareegsan yahay ama afargees yahay, oo ballaciisa iyo dhererkiisa kore, dhererkiisu wax badan, badan yahay; in lagu dagaallamo iyo qurux labadaba waa loo dhisaa.

m.l (-dad, m.l) 1. Dhismo adag oo salkiisu wareegsanyahay ama afar gees yahay oo qurux ama in lagu dagaallamo loogu talaggalay. 2. Dhismo loogu talaggalay in korkiisa wax laga daawado, dhismayaasha kale oo dhanna ka dheer.

m.l (-dad, m.l) 1. Dhismo adag oo salkiisu wareegsanyahay ama afar gees yahay oo qurux ama in lagu dagaallamo loogu talaggalay. 2. Dhismo loogu talaggalay in korkiisa wax laga daawado, dhismayaasha kale oo dhanna ka dheer.

m. n. tower

-ka: (magac, lab, keli) dhis adag oo salkiisu wareegsan yahay ama afargees ah, oo ballaciisa iyo dhererkiisa kore, dhererkiisu wax badan, yahay; in lagu dagaallamo iyo qurux labadaba waa loo dhisaa.

cf: qalcad

de: tower

lx: kuud

pd: (-ka Pl: kuudad (ka))

ps: n4-m

key: kuud

puni, adj. - ciqaab

/andhuu/ (v) furid (fur-furid).

Barnaamijka Horumarinta Ummadaha Midoobay