kulmayya — Macnaha & Turjumaada

rencontrer.

waa la naqliyay ✓

aider (financièrement).

waa la naqliyay ✓

aider.

waa la naqliyay ✓

tomber.

waa la naqliyay ✓

perdre.

waa la naqliyay ✓

entasser.

waa la naqliyay ✓

créer.

waa la naqliyay ✓

contredire.

waa la naqliyay ✓

suspecter.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax kolmo loo yeelay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax kolmo loo yeelay ahaansho. m.f.dh, kolmaysnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] having pendants ~ dangling trinkets

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) riyo wixii la mid ah oo kolmo leh.

waa la naqliyay ✓

1

de: having pendants ~ dangling trinkets

2

lx: kolmaysan

3

pd: (kolmaysnaa)

4

ps: adj-der

5

key: kolmaysan

waa la naqliyay ✓

rivaliser.

waa la naqliyay ✓

-lulmaysnaa: (adj) sleepy (isliipi); dozy (dowsi), drowsy (darawsi); sluggish (islaagish)

waa la naqliyay ✓

puer.

waa la naqliyay ✓

condamner, gouverner.

waa la naqliyay ✓

non!

waa la naqliyay ✓

1

(Kulayl-ka)

2

Kul.

waa la naqliyay ✓

m.l Holan, humri iyo wixi lamida ee ka yimaada qorraxda, dabka iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m.l Holan, humri iyo wixi lamida ee ka yimaada qorraxda, dabka iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] heat, warmth; temperature

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. heat (hiit); hotness (hatnes).. 2. temperature (tern-pera juur)~kuleel, kul

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dabka iyo qorraxda waxa laga dareemo ee oogada guba. Dh: kul.

waa la naqliyay ✓

1

de: heat, warmth; [ext.] temperature

2

lx: kulayl

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m-abs

5

key: kulayl

waa la naqliyay ✓

دِفْءٍ حَرَارَةَ

waa la naqliyay ✓

preposition, neg., [conjunction] and not to ...

waa la naqliyay ✓

[pronoun he or I plus negative]; he or I ...not. Ex: iskuulkaan tagay, kumana arag Cali; I was at the school, and didn't see Ali

waa la naqliyay ✓

1

de: and not to ...

2

lx: kumana

3

ps: prep + neg + conj

4

xe: But he did not come back for him.

5

xv: Kumana soo laaban.

6

key: kumana

waa la naqliyay ✓

name-f good reputation, high rank; first martyr in Islam

waa la naqliyay ✓

sentir.

waa la naqliyay ✓

entrer.

waa la naqliyay ✓

brûler (tr.).

waa la naqliyay ✓

valoir.

waa la naqliyay ✓

obtenir, se procurer.

waa la naqliyay ✓

éviter.

waa la naqliyay ✓

autoriser.

waa la naqliyay ✓

se lever.

waa la naqliyay ✓

pouvoir.

waa la naqliyay ✓

comprendre.

waa la naqliyay ✓

conduire un véhicule.

waa la naqliyay ✓

1

(Kolmayn-ta)

2

Kolmo u yeelid; (ka kolmayn, iska-kolmayn) sida kolmaha uga laalladin, uga lalmin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kolmee.

waa la naqliyay ✓

grandir, grimper sur.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Xilli kulul. 2. Meel kulul. 3. Dhul aad u dhir badan oo aan marino lahayn oo manena ah.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Xilli kulul. 2. Meel kulul. 3. Dhul aad u dhir badan oo aan marino lahayn oo manena ah.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax kulayl ka dhigid. la-mid: kululee.

waa la naqliyay ✓

v. heat (up), warm something

waa la naqliyay ✓

-yey/kulaylisay: (v) heat up, warm up, stoke up the fire

waa la naqliyay ✓

(fal) wax qabow noqday dabka saar oo kulayl ka dhig. Dh: bayli.

waa la naqliyay ✓

1

de: heat (up), warm s.t.

2

lx: kulayli

3

pd: (kulayliyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: kulayli

waa la naqliyay ✓

name-m one who holds a meeting, convener. Lit: having many relatives or followers convened at his birth or one conceived unexpectedly

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil ay dhalashadiisu heshiis dhex dhigtay labo dhinac ama la filayo in uu noqdo nin raganimo leh oo dadka urursha.

waa la naqliyay ✓

mu.lh.w eeg kayga 1 / tayda 1.

waa la naqliyay ✓

mu.lh.w eeg kayga 1 / tayda 1.

waa la naqliyay ✓

(magacuyaal) lahaansho; kayga; tayda.

waa la naqliyay ✓

deviner.

waa la naqliyay ✓

piquet.

waa la naqliyay ✓

gaspiller.

waa la naqliyay ✓

ronger.

waa la naqliyay ✓

remuer.

waa la naqliyay ✓

évaluer.

waa la naqliyay ✓

attendre.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sulmee.

waa la naqliyay ✓

s'évanouir.

waa la naqliyay ✓

1) coudre, 2) tailler.

waa la naqliyay ✓

cracher.

waa la naqliyay ✓

avoir besoin de.

waa la naqliyay ✓

montrer.

waa la naqliyay ✓

émigrer.

waa la naqliyay ✓

être sûr de.

waa la naqliyay ✓

dormir.

waa la naqliyay ✓

venir.

waa la naqliyay ✓

apporter.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meel isugu imaansho; meel ku kulmid.

waa la naqliyay ✓

révéler.

waa la naqliyay ✓

sucer.

waa la naqliyay ✓

se tromper.

waa la naqliyay ✓

blesser.

waa la naqliyay ✓

jeûner.

waa la naqliyay ✓

s'endormir.

waa la naqliyay ✓

jouer.

waa la naqliyay ✓

jeter.

waa la naqliyay ✓

être soucieux, être préoccupé .

waa la naqliyay ✓

affaiblir.

waa la naqliyay ✓

se souvenir.

waa la naqliyay ✓

plaisanter.

waa la naqliyay ✓

aider.

waa la naqliyay ✓

forcer.

waa la naqliyay ✓

être dans, se trouver.

waa la naqliyay ✓

violer (une femme).

waa la naqliyay ✓

trembler.

waa la naqliyay ✓

saluer.

waa la naqliyay ✓

remettre.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-ray, -rtay) Ku d.: wax dushiis cayaarid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dulman. la-mid: dulmanaansho, dulmisanaan, dulmi-sanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) mid la dulmay oo caddaaladxumo lagu sameeyey ahaan.

waa la naqliyay ✓

introduire.

waa la naqliyay ✓

brûler (intr.).

waa la naqliyay ✓