kudhac

-a: (magac, lab, keli) marka noole ama shay dubka sare ka baxo. Dh: diirdhac.

v. happen, occur, take place

de: happen, occur, take place

lx: ka dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=expr

key: ka_dhac

[MURDA] Kirkia tenuifolia 01

(Murda') C Kirkia tenuifolia Engl. Simaroubaceae.

(Qundhac-da)

Qorrax.

m.dh Qorrax.

m.dh Qorrax.

f. n. sun; heat of the sun

magac ka mid ah magacda qorraxda.

cf: qorrax

de: sun; heat of the sun

lx: qundhac

pd: (-da)

ps: n0-f

key: qundhac

(Dhac-a)

Dad xoolihi oo xoog lagu qaato ama lagu haysto; booli.

dhac¹: m.l 1. Si xoog iyo sharcidarro ah oo hanti cid kale leedahay lagu qaato. 2. Dh. ah: hanti si xoog iyo sharcidarro ah lagu soo qaatay. 3. la-mid: dhicid.

dhac²: f.g/mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. (f.g) Hanti cid kale leedahay si xoog iyo sharcidarro ah ku qaadid. 2. (f.g) La dh.: ul, karbaash, gacan iyo wixi lamida wax ku garaacid. 3. (f.g) Dhurwaa habeen xero xoolo ku jiraan weerarid. Tusaale: “Dhurwaa baa xeradii u dhacay”. 4. (f.mg) Wax meel sare ka soo dillaamid. 5. (f.mg) Ku dh.: imtixaan ku gudbi waayid. 6. (f.mg) Qorrax, dayax iyo wixi lamida godgelid. 7. (f.mg) Wax waqti loogu talaggalay dhammaysasho. 8. (f.mg) Dabayl xoog u socosho. 9. (f.mg) Xabbad iyo wixi lamida qarxasho. 10. (f.mg) Wax culus oo aan la filayn soo kordhid. 11. (f.mg) La dh.: wax si aad ah ugu bogid. 12. (f.mg) Ku dh.: wax aan laga fiirsan falid. 13. (f.mg) Ku dh.: dhar iyo wixi lamida lebbisasho. 14. U dh.: si dhuumasho ah wax u boobid. 15. (f.mg) Biyo aan loo miyayn cabbid (xoolo).

dhac¹: m.l 1. Si xoog iyo sharcidarro ah oo hanti cid kale leedahay lagu qaato. 2. Dh. ah: hanti si xoog iyo sharcidarro ah lagu soo qaatay.

dhac²: f.g/mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. (f.g) Hanti cid kale leedahay si xoog iyo sharcidarro ah ku qaadid. 2. (f.g) La dh.: ul, karbaash, gacan iyo wixi lamida wax ku garaacid. 3. (f.g) Dhurwaa habeen xero xoolo ku jiraan weerarid. Tusaale: Dhurwaa baa xeradii u dhacay. 4. (f.mg) Wax meel sare ka soo dillaamid. 5. (f.mg) Ku dh.: imtixaan ku gudbi waayid. 6. (f.mg) Qorrax, dayax iyo wixi lamida godgelid. 7. (f.mg) Wax waqti loogu talaggalay dhammaysasho. 8. (f.mg) Dabayl xoog u socosho. 9. (f.mg) Xabbad iyo wixi lamida qarxasho. 10. (f.mg) Wax culus oo aan la filayn soo kordhid. 11. (f.mg) La dh.: wax si aad ah ugu bogid. 12. (f.mg) Ku dh.: wax aan laga fiirsan falid. 13. (f.mg) Ku dh.: dhar iyo wixi lamida lebbisasho. 14. U dh.: si dhuumasho ah wax u boobid. 15. (f.mg) Biyo aan loo miyayn cabbid (xoolo). m.f.dh, dhicid¹.

Fall

v. happen, occur; have (a disease); blow (wind)

dhac v. fall (down); be reduced; set (of sun)

dhac vl. n. happening, occurrence; act of falling down

dhac v. rob, rustle (cattle); loot, plunder, pillage

dhac vl. n. robbery, theft, looting

-a: (n) robbery (robari); piracy (paayrasi) looting (luuting) ~ boob

dhac: -dhacay I dhacday: (v) 1. fall (fool), drop or come down freely to the ground. Ex: dhulkuu ku dhacay; he fell to the ground. 2. expire (ekis-paayar) ~ waqtigiisii dhammaaday. Ex: Baasaboor dhacay; expired passport. 3. fail (feel)-, Ex: Imtixaankii way ku dhacday; she failed the examintion. 4. happen (ha-pin); take place or occur by chance. Ex: maxaa dhacay? what happened? 5. rob (rob); engage in or commit robbery. Ex: tuug baa dhacay; the thief robbed her. 6. decline (dikalaayn); in financial value. Ex: Sanadkii dhawaa, qiimaha doolarku aad buu u dhacay; last year, dollar prices fell sharply. 7. ku dhac -ay / day: (v) collide (kolaaydh); come into collision or direct impact with; bump against; smash into. Ex: laba baabuur baa isku dhacday; two cars had collided

Confisca

Confiscation

(fal) xoolo aad lahayn, cid kale xoog kaga qaado. Ayaa dadka dhac ku yidhi. Dh: boob.

dhac: (fal) jin ha ku helo oo u jiifso.

dhac: (fal) meel sare ka soo shalwo. Sariirta ka soo dhac.

dhac: (ereycodeed) lagu cabbiro jabaq gaar ah oo mar keliya dhacda sida jabka wadhafka iyo wixii la mid ah.

dhac-a: (magac, lab, keli) wax aanad lahayn, xoog ama xeelad ku qaadasho. Dhac dushii laguma wada hadlo. Dh: boob.

dhac -da: (magacwadareed) alaabta aqalka la hoos dhigo sida maacuunta iyo gogosha. Aqalka Maryan dhac badan baa hoostaal. Dh: xamaamo.

(Mudac-a)

Qalab wax lagu tolo oo daab yar oo la qabto iyo af dhuuban leh.

m.l (-cyo, m.dh) Qalab af dhuuban oo daab qori ah oo la qabsado leh, laguna tolo dhiilaha, haamaha iyo wixi lamida.

m.l (-cyo, m.dh) Qalab af dhuuban oo daab qori ah oo la qabsado leh, laguna tolo dhiilaha, haamaha iyo wixi lamida.

m. n. awl, prong, pointed instrument

-a: (n) large-sized needle (niidhal) ~ maxaadh

-a: (magac, lab, keli) bir yar oo duuban oo af fiiqan oo daab yarna xagga dambe laga geliyo oo masafaha, dabaqda, gorfaha iyo haamaha lagu tolo. Malo rag waa mudacyo afkood.

mudac-maddiil -ka: (magac, lab, keli) bir afkana midi ka ah xagga dambana af dhuuban leh oo lagu jaro hilib-dalqaha iyo ilko-dacawada.

de: awl, prong, pointed instrument

lx: mudac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: mudac

Acacia tortilis 02

(magac, dhedig, keli) nafta noolaha ku jirta. Roobka qawqawloow qadhqadhay, qaawanaantayduu arkaday, ee qudhayda halkeen dhigaa. Dh: ruux, naf.

(fal) wax wanaagsan qabashadiisa u tartan; dadka kale, khayrka uga badi.

-a: (magac, lab, keli) geed aad u weyn oo hadh qabow leh. Dh: harac, hadi.

v. bother, cause someone concern ~ pain; control, affect; experience something

de: bother, cause s.o. concern ~ pain; control, affect; experience s.t.

lx: ku hay

pd: (hayey)

ps: v2a=expr

xe: war is a cause for concern of humanity.

xv: Hubka atamka waa waxa welwelka weyn ku haya aadamiga.

key: ku_hay

(Kudaa-sha)

1. Faras aan la lahayn oo inta la fuulo lala cararo oo dhul fog lala aado.

2. Kudid.

kudaal¹: m.l 1. Kudid. 2. Baxsi.

kudaal²: m.dh 1. Dhicidda xoolo fardo lagu dhaco. 2. Faras aan la lahayn lala cararo.

kudaal³: f.mg3 (-aalay, -aashay) Ka k./u k.: dhibbato awgeed meel uga cararid.

f. n. stolen horse

kudaal v. steal (a horse)

kudaal v. leap about, jump; gallop

-ka: (magac, lab, keli) lo', gammaan ama wax kale, abraarid oo boodid. Dh: kudaalid.

kudaal -ka: (magac, lab, keli) faras aan la lahayn oo inta la fuulo lala cararo oo dhul fog lala aado.

m.l Xisaab xisaab kale lagu daro; isugayn.

m.l Xisaab xisaab kale lagu daro; isugayn.

(Kushad-ka)

Kul iyo caro iska dareemid; dhiidhiyid; xanaaqid.

m.f.l eeg kusho.

vl. n. rage, extreme anger

-da: (magac, dhedig, keli) kul iyo cadho iska dareemid. Dh: dhiidhiyid, xanaaqid

de: rage, extreme anger

lx: kushad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: kushad

f.mg1 (-cay, -cday) Ka helid.

f.mg1 (-cay, -cday) Ka helid. m.f.dh, ladhicid.

v. admire, be struck ~ impressed; be convinced of

-ay I day: (v) fall down while carrying something or someone

ladhac -ay / day: (v) 1. feel love for or find pleasant; like (laayk); enjoy (injooy), 2. beat with; strike with ~ la dhac, ku garaac

(fal) qof ama wax, ka hel oo jeclaw.

de: admire, be struck ~ impressed; be convinced of

lx: ladhac

pd: (ladhacay)

ps: v1=intr

key: ladhac

(Muddac-a)

Gar isu sheegad; dacwad.

muddac¹: m.l (-cyo, m.dh) Ninka garta sheeganaya.

muddac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dici) La m.: cid la garramid ama dacwiyid.

muddac¹: m.l (-cyo, m.dh) Ninka garta sheeganaya.

muddac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dici) La m.: cid la garramid ama dacwiyid. m.f.dh, muddicid.

m. n. argument, dispute; accusation {legal}

-a: (n) argument (aargu-ment); proving one's case

muddac: -ay / day: (v) prove one's point, prove one's case

(fal) dacwi oo dacwaddaada sheego; si wanaagsan cid ula garran. Dh: dacwoo, garran, dood, baan, dacwi, jitan.

muddac-a: (magac, lab, keli) qof cid kale dacwo ku ooga oo ka eed sheegta. Adigaa muddac ah ee hadalka bilow. Dh: dacwadooge. Li: muddaacalay.

f.mg4 (-dhnaa, -dhnayd) la-mid: rudan.

-ka: (magac, lab, keli) meel ka soo laadlaadsad; sudhasho; surasho.

m.l Jihada dabayshu u socoto. la-mid: urdhicid.

m.l Jihada dabayshu u socoto. la-mid: urdhicid.

-a: (magac, lab, keli) jihada dabayshu u socoto. Dh: urdhicid.

-da: (magac, dhedig, keli) socod habacsan oo ciirciir ah. Intuu cayilay buu kolkuu dhaqaaqaba wadhacda hayaa.

v. collide (with)

de: collide (with)

lx: isku dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=expr

xe: Those two cars had a collision.

xv: Labadaas baabuur wey isku dheceen.

key: isku_dhac

Coincidence

dhuldhac¹: m.l 1. Kabbiska guriga. 2. Jirro culus oo qof la kici waayo. 3. la-mid: dhuldhicid.

dhuldhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Jirro culus awgeed la kici waayid (qof).

m.l 1. Kabbiska guriga. 2. Jirro culus oo qof la kici waayo.

v. fall to the ground; get very sick, be seriously ill

-a: (magac, lab, keli) bugtaan ama taagdarro aan lala shaqaysan karin oo dhulka loo dhaco. Dh: dhan'ujiif.

de: fall to the ground; [fig.] get very sick, be seriously ill

lx: dhuldhac

pd: (dhuldhacay)

ps: v1=intr

key: dhuldhac

(Dibudhac-a)

Waqtigii la rabey oo gadaal looga dhaco; (ama dibdhac).

m.l la-mid: dibdhicid.

v., [compound] be late, in arrears; be postponed, delayed

dibudhac vl. n., [compound] postponement, lateness

-a: (n), 1. regress (rig-rees); the act of going back or moving backward ~ dib u dhac, dibdhac 2. backwardness. 3. —dibudhac -ay / day: (v) delay (di-leey); be late

Ritardo

Delay

m.l.u la-mid: dibdhac1.

-a: (n) introduction (intra-dhak shin); foreword (foorwordh) ~ arar, gogoldhig, hordhac

-a: (magac, lab, keli) eeg hordhac.

(Iskudhaf-ka)

Waxyaalo kala jaad ah oo isku darsan, isku barxan; isku dhafan.

m. n. mixture

-aytay: (v) mix (miksi); blend (baleendh); mingle (mingel); coalesce, merge, amalgamate (a maal gameeyt), fuse ~ isku dar, isku qas

(I) Cammello meticcio;

(E) Mongrel Camel

(S) Iskudhaf (S. c.: Skudap)

-ka: (magac, lab, keli) waxayaabo kala jaadjaad ah oo isku darsan.

de: mixture

lx: iskudhaf

pd: (-ka Pl: iskudhafaf (ka))

ps: n2a-m, n4-m

key: iskudhaf

v. look at someone with envy; put the evil eye on