kudaankudin

m.l.t. Tiro ka kooban dhowr kun oo la isu geeyay; tiro aad u badan oo aan go'nayn.

m.l.t. Tiro ka kooban dhowr kun oo la isu geeyay; tiro aad u badan oo aan go'nayn.

num., pl. thousands upon thousands

-ka: (adj) thousands (thaaw-sanzis); thousandth ~ kumanaal

de: thousands upon thousands

lx: kumaankun

pd: (-ka)

ps: num-m-pl

key: kumaankun

m.dh la-mid: kaduudin.

vl. n. making someone crouch ~ something curl (up), get squeezed ~ wrinkled

-ta: (magac, dhedig, keli) midabka kuduudka ka dhigid. Dh: guduudin, casayn.

de: making s.o. crouch ~ s.t. curl (up), get squeezed ~ wrinkled

lx: kuduudin

pd: (-ta)

ps: vn-f

see: kaduudi

key: kuduudin

-ka: (magac, lab, keli) qori afka hore godan oo la geliyo gudinta qammadkeeda xagga danbana ul dheer oo la qabsado ah. Daabgudin ma ii heli gudin dhillis ah baan sitaaye.

-ka: (magac, lab, keli) waxyaabo dhawr kun ka kooban. Dh: kumanyaal.

(Kuraankur-ta)

Laf wareegsan oo lowga korkiisa ku taal.

m.dh (-ro, m.l) 1. Laf wareegsan oo lowga korkiisa ku taal. 2. la-mid: karaankur.

m.dh (-ro, m.l) 1. Laf wareegsan oo lowga korkiisa ku taal. 2. la-mid: karaankur.

f. n. patella, knee bone, kneecap

-ta: (n) kneecap (nii-kaap); patella (pateela); kneepad (niipaadh)

-ta: (magac, dhedig, keli) lafta yar ee ka soo taagan cagta inteeda hore, siiba labada dhinac. Kuraankurta ayuu ka jabay.

de: patella, knee bone, kneecap

lx: kuraankur

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: kuraankur

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qulaamin.

qulaanqulin-ta: (magac, dhedig, keli) gawricid oo qulaanqushaha goyn. Dh: gawricid.

name-m proof (evidence) of the faith

m.f.dh eeg hudaanhutee. la-mid: hudaanhuteys.

(Cadaadin-ta)

Dhibid; kadeedid; xumayn; horjoogsad.

m.f.dh eeg cadaadi. la-mid: cadaadis¹ (3).

pressing

vl. n. repressing, oppressing, torturing, tormenting

-ta: (n) 1. pressure (paree- shar); compression (kom-pree-shen) 2. oppression (o-paree-shen) 3. harassment (haares-ment) cadaadis

-ta: (magac, dhedig, keli) si xoog leh, hoos wax ugu riixid. Dh: cadaajin, cadaadis.

cadaadin -ta: (magac, dhedig, keli) culays saarid ama ku ciqaabid qof waxaanu qaadi karayn; horusocod u diidid; dhibid. Dh: kadeedid.

de: repressing, oppressing, torturing, tormenting

lx: cadaadin

pd: (-ta)

ps: vn2-f

key: cadaadin

daanduun¹: m.l la-mid: daadduun¹.

daanduun²: f.mg1 (-uumay, -uuntay) la-mid: daadduun².

m.dh la-mid: fududayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) culays yarayn; miisaan ka dhimid. Dh: fudaydis.

fudaydin -ta: (magac, dhedig, keli) ku gacandhakhsashada hawl la qabanayo. Dh: fududays.

fudaydin-ta: (magac, dhedig, keli) itixaan iyo wax la mid ah, wax aan adkayn ka dhigid.

(Guduudin-ta)

Guduud ka dhigid; casayn.

m.f.dh eeg guduudi².

m.f.dh eeg guhaadi. la-mid: guhaadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal cadho iyo diriri ku jirto oo cid lagu yidhaa. Dh: hanjabid.

m.f.dh eeg kaduudi. la-mid: kuduudin.

(Khaaddin-ka)

Adeege; midiidin; ciidan.

m.l (-immo, m.dh) 1. Nin meel barakaysan sida masaajid iyo wixi lamida ka adeega oo barako doon ah. 2. Nin wadaad u adeega oo barako doon ah. la-mid: khaaddun.

m.l (-immo, m.dh) 1. Nin meel barakaysan sida masaajid iyo wixi lamida, ka adeega oo barako doon ah. 2. Nin wadaad u adeega oo barako doon ah. la-mid: khaaddun.

m. n. servant

-ka: (n) male servant

-ta: (magac, dhedig, keli) qof cid kale u adeega. Dh: adeege, midiidin, ciidan.

a: khaaddun

bw: Arabic

de: servant

lx: khaaddin

pd: (-ka Pl: khaaddimmo (/da))

ps: n2-m

key: khaaddin

(Kudaalid-da)

1. Faras aan la lahayn fuulid oo la cararid oo dhul fog la aadid.

2. Kudid.

m.f.dh eeg kudaal³.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: kaduudan.

(tilmaame) midab guduudan leh kuduudi: (fal) wax kuduudan ka dhig. Dh: casee.

m.dh la-mid: kaduudid.

-sha: (magac, dhedig, keli) nabar ama maal. Kulaakul ayaa ka soo baxday laxda. Dh: kasoobax.

(Kuududin-ta)

Kuudud u fariisin; yoxoobin.

m.f.dh eeg kuududi. la-mid: kawdiidin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, kuduud u fariisin; yaxoobin.

m.l Ciyaar ay ilmuhu ciyaaraan.

m.l Ciyaar ay ilmuhu ciyaaraan.

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar ay carruurtu ku ciyaarto oo qonjadda u eg oo dalka Hindiya lagu sameeyo.

m.f.dh eeg muraadi.

-ka: (n) citizen (sitizen) ~ waddani

-ta: (magac, dhedig, keli) awr tabaadi ka dhigid. Nadaadinta awrku ma fududa.

-ta: (magac, dhedig, keli) marka meel si filiqsan wax loogu saydhsaydhiyo, si tashiil laaan ah u adeegsasho. Ka daa cuntada daadaadinta. daadaadsan: (tilmaame) wax filiqsan oo yaalla meel kasta si tartiib la'aan ah. Alaabtaydii oo kala daadaadsan baa guriggii ugu tagey.

m.l (baayoloji) Mid ka mid ah kuwa ugu muhiimsan beysaska nukliyootaydhada iyo asiidh bu'eedyada DNA iyo RNA. Waxa laga soo dhiraan dhirriyey buurin.

m.l (baay.) Mid ka mid ah kuwa ugu muhiimsan beysaska nukliyootaydhada iyo asiidh bu'eedyada DNA iyo RNA. Waxa laga soo dhiraan dhirriyey buurin.

(Haaneedin-ta)

Haaneed ka dhigid; hab wanaagsan u yeelid; qurxin.

m.f.dh eeg haaneedi.

-ta: (magac, dhedig, keli) lisidda geela lafteeda. Haaneedinta hasha ayrada ah labo nin uun baa iska xajin karta.

haaneedin -ta: (magac, dhedig, keli) si wanaagsan oo loo haneedi karo u joojin.

haaneedin -ta: (magac, dhedig, keli) haaneed ka dhigid; hab wanaagsan u yeelid. Dh: haaneedis, qurxin.

m.dh 1. Badar, budo iyo jariir u kala saarid. 2. Badar qashin ka saarid. 3. la-mid: kuraankur.

-ta: (magac, dhedig, keli) badar, budo iyo jariir u kala saarid.

karaankur-ta: (magac, dhedig, keli) badar qashin ka saarid.

adj., [expression] falling at a certain time, due on, effective on

de: falling at a certain time, due on, effective on

lx: ku aaddan

ps: adj-expr

key: ku_aaddan

-ta: (magac, dhedig, keli) sugid cid wax laga sugo iyada oo sidii looga heli lahaa lagu dadaalayo. Nin maacuudin wax lagaga waayay waa laga malaystaa. Dh: dhursugid. Li: quusasho.

m.f.dh eeg maasuudi.

-ta: (magac, dhedig, keli) aad uga faraxsiin oo aad raalli uga dhigid. Maasuudinta waalidka ajar ayaa ku jira. Dh: mabsuudin.

m.l (-niin/-nno, m.dh) Qof ka mid ah dad waddan u dhashay.

m.l (-niin/-nno, m.dh) Qof ka mid ah dad waddan u dhashay.

m. n. citizen

-ka: (magac, lab, keli) waddani.

bw: Arabic

de: citizen

lx: muwaaddin

pd: (-ka Pl: muwaaddiniin (ta))

ps: n2-m, n8-m

key: muwaaddin

-da: (magac, dhedig, keli) mid guulaysya ka dhigid.

certainly; don't mention it; you're welcome

(expr) you are welcome; an expression of gratitude to reply “thank you”

cf: mudo

de: certainly; don't mention it; you're welcome Lit: you deserve it; Reply to mahadsanid 'thank you'

lx: adaa mudan

ps: expr

key: adaa_mudan

m.f.dh eeg banaanadi. la-mid: banaanadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) yaryarayn oo kolba in yar bixin. Dumarku iyagaa banaanadinta biilka raga kaga wanaagsan. Dh: tashiilid.

m.dh la-mid: daadduumin.

m.dh (-nno, m.l) Kobta casaanka ah oo derinta darfaheeda lagu tolo.

La gunaanadey; la yaasiimiyey.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la gunaanday ahaansho.

der. [adjective] having had the Koran recited for oneself (of dying person); concluded, summarized

de: having had the Koran recited for oneself (of dying person); [fig.] concluded, summarized

lx: gunaanadan

pd: (gunaanadnaa)

ps: adj-der

key: gunaanadan

(Gunaanadid-da)

1. Qof dhimanaya gunaanad u samayn; yaasiimin.

2. (arrin; kd.) dhammaystirid; ebyid.

m.f.dh eeg gunaanad². la-mid: gunaanad¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) qof sii dhimanaya quraan ku dul'akhrin.

gunaanadid -da: (magac, dhedig, keli) hadal ama hawl socotay, soo afjarid. Gunaanadidda shirka ha ka maqnaan.

(Hudaanhuta-da)

Wax hoos isaga daldaloola.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Godad dudumooyinku leeyihiin oo hoos isaga daldaloola. 2 Nabar dhaawac ah oo aan hoos ka biskoon. 3. Turaanturro.

f. n., [collective] interconnected things