ereyga

kubbadda miiska

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

kubbadda miiska

DHAN

(n) table tennis; ping-pong (pin poong) ~ (teeniska)

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

Kubbad-da miiska

DHAFAN

ping-pong.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

KUBBADDA LALISKA

DHAFAN

VOLLEYBALL

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

kubbadda laliska

DHAFAN

volleyball

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Kubbadda cirka

DHAFAN

Celestial sphere

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

forehand

DHAABAN

/foor-haandh/ (n) darbada gacanta ee calaacashu soo horrayso, siiba kubbadda miiska.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

ping-pong

DHAABAN

/pin poong/ (n) kubbadda miiska (teeniska).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

racket

DHAABAN

/raakat/ (n) 1. raakit (gacanka kubbadda miiska lugu ciyaaro). 2. sawaxan (qaylo dheer). 3. musuqmaasuq iyo sharci darro lacag lugu tabco.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

serve

DHAABAN

/serv/ (v) 1. u adeegid (u khidmayn) (v) 2. kaafiyid (ku fillaansho, deeqid) (v) 3. bixin (siin, dhiibidda cuntada). (n) 4. tuurasho (mooggaaga, kubbadda miiska markaad tuuranayso).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

table tennis

DHAABAN

/teybal-tenis/ (n) biinge (kubbadda miiska).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

tennis

DHAABAN

/tenis/ (n) kubbadda miiska.

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Somali Table - Tennis Association

DHAABAN

Ururka Soomaaliyeed oo kubbadda miiska

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

raquette

DHAABAN

raquette, n.f. - qoriga lagu ciyaaro kubbadda miiska

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

tennis

DHAABAN

tennis, n.m. - kubbadda miiska

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

KUBBADDA CAGTA

DHAFANDHAAF

FOOTBALL

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

kubbadda cagta

DHAFANDHAAF

football

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

kubbadda cagta

DHAFANDHAAF

f. n. football, soccer (game ~ ball)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

kubbadda cagta

DHAFANDHAAF

(n) football (fuutbool); soccer (sokar)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

KUBBADDA GACANTA

DHAFANDHAAF

HANDBALL

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

kubbadda gacanta

DHAFANDHAAF

handball

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

kubbadda gacanta

DHAFANDHAAF

f. n. volleyball

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

kubbadda gacanta

DHAFANDHAAF

(n) volleyball (vaali bool)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

kubbadda koleyga

DHAFANDHAAF

basketball

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

kubbadda koleyga

DHAFANDHAAF

n. phr. basketball

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

kubbadda koleyga

DHAFANDHAAF

(n) basketball (baaskitbool)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

kubbadda tababarka

DHAFANDHAAF

training ball

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

kubbadda_cagta

DHAFANDHAAF
1

de: football, soccer (game ~ ball)

2

lx: kubbadda cagta

3

ps: np-f

4

key: kubbadda_cagta

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

XAALADDA IIBKA

DHAFANDHAAF
1

Situazione di vendita

2

Sales situation

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

SUMMADDA MOORKA

DHAFANDHAAF
1

Marca da bollo

2

Revenue stamp

3

Waa cad yar oo xaashi qiime leh ah, waxaana canshuur ahaan loogu dul dhajiya warqadaha qoraalkoodu sharciyeyn u baahan yahay ama si kale ula xiriiri kara waxyaalo canshuur ku lug leh. Sida lacagta ayuu u dhigmaa tirada ku dul qoran, meelaha qaarkoodna haddii sarrif la waayo waa lagu kala qaataa.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ruqsadda marxirka

DHAFANDHAAF

n. phr. through-pass, transit visa

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

kubbadda_gacanta

DHAFANDHAAF
1

de: volleyball

2

lx: kubbadda gacanta

3

ps: np-f

4

key: kubbadda_gacanta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

kubbadda_koleyga

DHAFANDHAAF
1

de: basketball

2

lx: kubbadda koleyga

3

ps: np

4

key: kubbadda_koleyga

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

kubbadpa koleyca

DHAFANDHAAF

basketball

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

Jubbada Hoose

DHAFANDHAAF

pr. n., loc. Lower Juba [region in south Somalia.]

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Kubbad cireed

DHAFANDHAAF

Celestial sphere

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

kuldaynaamika

DHAFANDHAAF

m.l (fiisikis) Barashada xeerarka xukuma isu-rogidda qaababka tamarta, jihada uu kulku u gudbo iyo helitaanka tamar lagu qabto hawl.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

kuldaynaamika

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) barashada xeerarka xukuma isu-rogidda qaababka tamarta, jihada uu kulku u gudbo iyo helitaanka tamar lagu qabto hawl.

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

SHURUUDDA IIBKA

DHAFANDHAAF
1

Condizioni di vendita

2

Sales conditions

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ruqsadda_marxirka

DHAFANDHAAF
1

de: through-pass, transit visa

2

lx: ruqsadda marxirka

3

ps: np

4

key: ruqsadda_marxirka

waa la naqliyay ✓

Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]

SABBAYNTA SICIRKA

DHAFANDHAAF
1

Fluttuazione dei prezzi

2

Price fluctuation

3

Waa is beddelaadda sida lama filaanka ah hadba uga timaadda xagga sicirka waxyaabaha lagama maarmaanka ah, sida cuntada, iwm, ama xagga qiimaha sarrifka lacagta, taasoo hakisaa xasilloonaanta siiladaha wax lagu kala gato.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

warshadda hilibka

DHAFANDHAAF

n. phr. meat-packing plant

waa la naqliyay ✓