ereyga

ku_takhasus

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_takhasus

DHAN
1

de: specialize ~ major in (some field of study)

2

lx: ku takhasus

3

pd: (takhasusay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_takhasus

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku takhasus

DHAFAN

v. specialize ~ major in (some field of study)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ku takhasus

DHAFAN

-ay / tay: (v) specialize (espasha-laays); major in

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhaqaalayahan

DHAABAN

m.l Qof ku takhasusay cilmiga dhaqaalaha.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xeeryaqaan

DHAABAN

m.l (-nno, m.dh) Qof sharci ku takhasusay ama aad u yaqaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

dhaqaalayahan

DHAABAN

m.l Qof ku takhasusay cilmiga dhaqaalaha.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

xeeryaqaan

DHAABAN

m.l (-nno, m.dh) Qof sharci ku takhasusay ama aad u yaqaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

allergist

DHAABAN
1

(n) a physician specializing in allergies.

2

dhakhtar ku takhasusay xasaasiyadda ama xajiinta

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

cardiologist

DHAABAN
1

(n) a person who studies diseases and functioning of the heart,

2

qofka ku takhasusay cudurada wadna iyo shaqada wadna

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

dentist

DHAABAN
1

(n) a person whose profession is dentistry.

2

qofka ku takhasusay ilkaha

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

dermatologist

DHAABAN
1

(n) a person whose profession is dermatology,

2

qofka ku takhasusay barashada maqaarka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

dietitian

DHAABAN
1

(n) a person specializing in the study of diet and dieting as it relates to health and hygiene.

2

qofka ku takhasusay barashada nafaqada cuntada

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

ear, nose, and throat specialist

DHAABAN
1

(n) a physician who specializes in the branch of medicine that combines treatment of the ear, nose, and throat.

2

dhakhtar ku takhasusay daaweynta dhegaha, sanka, iyo cunaha

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

endocrinologist

DHAABAN
1

(n) a person whose profession is to study the physiology of the endocrine glands.

2

qofka ku takhasusay barashada habdhiska ganjaha soo daaya dheecaanka isu dheeli tira jidhka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

internist

DHAABAN
1

(n) a physician who specializes in internal medicine, the medical study and treatment of non-surgical diseases in adults.

2

dhakhtarka ku takhasusay dawaynta xubnaha gudaha ee jidhka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

neonatologist

DHAABAN
1

(n) a physician who specializes in the care and treatment of baby's within the first 28 days of birth.

2

dhakhtarka ku takhasusay xanaanayn iyo daawaynta 28 cisho hore markaa ilmahu dhashay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

nephrologist

DHAABAN
1

(n) a physician whose specializes in the study of the kidneys,

2

dhakhtarka ku takhasusay barashda kelyaha

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

nutritionist

DHAABAN
1

(n) a person who specializes in the study of nutrition.

2

qofka ku takhasusay cuntada iyo nafaqadeeda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

obstetric nurse

DHAABAN
1

(n) a nurse specialized in caring for pregnant women.

2

kalkaaliya ku takhasusay haweenka uurka leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

oncologist

DHAABAN
1

(n) a physician who specializes in the study of cancer.

2

dhakhtarka ku takhasusay kansarka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

ophthalmologist

DHAABAN
1

(n) a physician who specializes in the anatomy, functions, pathology, and treatment of the eye.

2

dhakhtarka ku takhasusay indha

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

orthodontist

DHAABAN
1

(n) a dentist who specializes in the practice of correcting abnormally aligned or positioned teeth.

2

qofka ku takhasusay ilkaha

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

orthopedist

DHAABAN
1

(n) a physician who specializes in the surgical or manipulative treatment of disorders of the skeletal system and associated motor organs.

2

dhakhtarka ku takhasusay hagaajinta lafaha

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ka_takhallus

DHAFANDHAAF
1

bw: Arabic

2

de: eliminate, be ~ get rid of, liquidate

3

lx: ka takhallus

4

pd: (takhallusay)

5

ps: v1=expr

6

key: ka_takhallus

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

takhasus

DHAFANDHAAF
1

takhasus¹: m.l la-mid: takhasusid.

2

takhasus²: f.mg1 (-say, -stay) Ku t.: maaddo ama farsamo si gaar ah u barasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

takhasus

DHAFANDHAAF
1

takhasus¹: m.l eeg takhasus².

2

takhasus²: f.mg1 (-say, -stay) Ku t.: maaddo ama farsamo si gaar ah u barasho. m.f.dh, takhasusid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

takhasus

DHAFANDHAAF

m. n. specialization (especially in a scientific field)

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

takhasus

DHAFANDHAAF
1

-ka: (n) special study; specialization (espasha-li-zeey-shin) ~ expert knowledge

2

ku takhasus -ay / tay: (v) specialize (espasha-laays)-, major in

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

takhasus

DHAFANDHAAF
1

bw: Arabic

2

de: specialization (especially in a scientific field)

3

initial: t

4

lx: takhasus

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m

7

key: takhasus

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ka takhallus

DHAFANDHAAF

v. eliminate, be ~ get rid of, liquidate

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ka takhallus

DHAFANDHAAF

-ay / tay: (v) eliminate (i-limi-neeyt); remove (ri-muuv); wipe out; eradicate (i-raa-di-keeyt); abolish (a-boo-lish); get rid of

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ka_tanaasul

DHAFANDHAAF
1

de: resign from, give up, renounce

2

lx: ka tanaasul

3

pd: (tanaasulay)

4

ps: v1=expr

5

key: ka_tanaasul

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tasho

DHAFANDHAAF
1

de: decide on; count ~ depend on, rely upon

2

lx: ku tasho

3

pd: (tashaday)

4

ps: v3a=expr

5

xe: Count on staying at my place.

6

xv: Ku tasho inaad ila joogto.

7

key: ku_tasho

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tabbac

DHAFANDHAAF
1

de: stick s.t onto s.t. else; [ext.] give s.t. to s.o.

2

lx: ku tabbac

3

nt: tabbac (a) [vn-m]

4

pd: (tabbacay)

5

ps: v1=expr

6

key: ku_tabbac

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

takhallus

DHAFANDHAAF

f.mg1 (-say, -stay) Ka t.: 1. Cid ama wax khaarijin. 2. Arrin faro ka qaadid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

takhallus

DHAFANDHAAF

f.mg1 (-say, -stay) Ka t.: 1. Cid ama wax khaarijin. 2. Arrin faro ka qaadid. m.f.dh, takhallusid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_hambaas

DHAFANDHAAF
1

de: waste time; pass the time, kill time

2

lx: ku hambaas

3

pd: (hambaasay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_hambaas

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_naynaas

DHAFANDHAAF
1

de: give s.o. a nickname

2

lx: ku naynaas

3

pd: (naynaasay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_naynaas

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tahbiib

DHAFANDHAAF
1

de: compel, force; intimidate, pressurize5

2

lx: ku tahbiib

3

pd: (tahbiibay)

4

ps: v1=tr

5

key: ku_tahbiib

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

takhasusid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg takhasus². la-mid: takhasus¹.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ka tanaasul

DHAFANDHAAF

v. resign from, give up, renoun

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ka tanaasul

DHAFANDHAAF

-ay / tanaasushay: (v) give up; renounce (rinaawnsi); relinquish (rilinguwish); abandon (abaandhen)

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_maharsan

DHAFANDHAAF
1

a: mehersan

2

de: married to s.o.

3

lx: ku maharsan

4

pd: (maharsanaa)

5

ps: adj-expr

6

key: ku_maharsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_mashquul

DHAFANDHAAF
1

de: be occupied with s.t., be engaged in ~ busy with

2

lx: ku mashquul

3

pd: (mashquulay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_mashquul

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tabarruc

DHAFANDHAAF
1

de: contribute, make a contribution

2

lx: ku tabarruc

3

pd: (tabarrucay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_tabarruc

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tacalluq

DHAFANDHAAF
1

bw: Arabic

2

de: concern, regard, relate to

3

lx: ku tacalluq

4

pd: (tacalluqay)

5

ps: v1=expr

6

see: taxalluq

7

key: ku_tacalluq

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tasarruf

DHAFANDHAAF
1

bw: Arabic

2

de: use (as one pleases); make use of, avail oneself of (as a friend might do when making himself at home)

3

lx: ku tasarruf

4

pd: (tasarrufay)

5

ps: v1=expr

6

key: ku_tasarruf

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_taxalluq

DHAFANDHAAF
1

bw: tacalluq

2

cf: taxalluji

3

de: concern, pertain to; be related, connected to ~ associated with s.t.

4

lx: ku taxalluq

5

pd: (taxalluqay)

6

ps: v1=expr

7

key: ku_taxalluq

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tiigasho

DHAFANDHAAF
1

de: unneccessary roughness ~ pressure; [ext.] emphasis (on)

2

lx: ku tiigasho

3

pd: (/da)

4

ps: vn-f

5

key: ku_tiigasho

waa la naqliyay ✓