ku_tahbiib
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_tahbiib
de: compel, force; intimidate, pressurize5
lx: ku tahbiib
pd: (tahbiibay)
ps: v1=tr
key: ku_tahbiib
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku tahbiib
v. compel, force; intimidate, pressurize
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
is_tahbiib
de: pull oneself together, put on a brave face in a situation
lx: is tahbiib
pd: (tahbiibay)
ps: v1=expr
key: is_tahbiib
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tahbiib
(Tahbiib-ka)
Xoog; dirqis; khasab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tahbiib
tahbiib¹: m.l la-mid: tahbiibid.
tahbiib²: f.mg1 (-bay, -btay) Ku t.: cid wax inay samayso ku qasbid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tahbiib
m. n. compulsion, force
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tahbiib
(fal) wax aanu raalli ka ahayn, yeelsii.
tahbiib -ka: (magac, lab, keli) (ku ~) cid wax inay samayso ku qasbid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tahbiib
cf: xoog; khasab
de: compulsion, force
initial: t
lx: tahbiib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: tahbiib
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_mahiib
a: mihiib
de: take s.t. from s.o. on consignment
lx: ka mahiib
pd: (mahiibay)
ps: v1=expr
key: ka_mahiib
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
is tahbiib
v. pull oneself together, put on a brave face in a situation
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_biir
de: join an organization
lx: ku biir
pd: (biiray)
ps: v1=
key: ku_biir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_tiil
de: lean s.t. against s.t. else
lx: ku tiil
pd: (tiilay)
ps: v1=expr
key: ku_tiil
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tahriib
-ta: (magac, dhedig, keli) safar sharci la'aan dal lagu dhexmaro ama lagu galo xuduuddiisa. Tahriib ayaan ku soo galay dhuumashana waan ku joogaa. Dh: suudal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_dhiib
de: hand over to; give s.t. to s.o.
initial: u
lx: u dhiib
pd: (dhiibay)
ps: v1=expr
key: u_dhiib
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_habbi
de: weigh down, press down
lx: ku habbi
pd: (habbiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_habbi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_harbi
de: force feed; eat ~ drink very quickly until one gets full
lx: ku harbi
pd: (harbiyey)
ps: v2a=expr
xe: I drank the milk too fast.
xv: Caana ayaan isku harbiyey.
key: ku_harbi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_qaybi
de: assign s.o. to
lx: ku qaybi
pd: (qaybiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_qaybi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka mahiib
v. take something from someone on consignment
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_mihiib
de: take on consignment, receive s.t. from s.o.
lx: ka mihiib
pd: (mihiibay)
ps: v1=expr
key: ka_mihiib
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_cabbir
de: fit s.o. (out ~ up)
lx: ku cabbir
pd: (cabbiray)
ps: v1=expr
key: ku_cabbir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_hadiid
de: rub s.t. against s.t. else, cause s.t. to move along a surface
lx: ku hadiid
pd: (hadiiday)
ps: v1=expr
key: ku_hadiid
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_haliil
de: act without hesitating; confront, face (up to)
lx: ku haliil
pd: (haliilay / haliishay)
ps: v1=
key: ku_haliil
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_maliiq
cf: mari
de: smear ~ rub s.t. on s.o.; put on heavy makeup
lx: ku maliiq
pd: (maliiqay)
ps: v1=expr
key: ku_maliiq
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_namiin
a: namiim
de: accuse s.o. unjustly, slander
lx: ku namiin
pd: (namiinay)
ps: v1=expr
syn: nabiib
key: ku_namiin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_tabbac
de: stick s.t onto s.t. else; [ext.] give s.t. to s.o.
lx: ku tabbac
nt: tabbac (a) [vn-m]
pd: (tabbacay)
ps: v1=expr
key: ku_tabbac
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_tunsii
de: make s.o. pound s.t., cause s.o. to pound s.t.
lx: ku tunsii
pd: (tunsiiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_tunsii
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_waajib
bw: Arabic
de: become a duty, be an obligation for s.o.
lx: ku waajib
pd: (waajibey)
ps: v1=expr
key: ku_waajib
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kultabiye
-ha: (magac, lab, keli) qalab kulaylka sii gudbiya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_shahiid
de: strive, be ~ get very busy (with some task)
lx: ku shahiid
pd: (shahiiday)
ps: v1=expr
key: ku_shahiid
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_tahliili
de: make ~ bless holy water
initial: u
lx: u tahliili
pd: (tahliiliyey)
ps: v2a=expr
key: u_tahliili
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_fadhiiso
de: sit on; hold down
lx: ku fadhiiso
pd: (fadhiistay)
ps: v3b=expr
key: ku_fadhiiso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_tagrifal
de: embezzle; misuse s.o. else's possession ~ money
lx: ku tagrifal
pd: (tagrifalay)
ps: v1=expr
key: ku_tagrifal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_takhasus
de: specialize ~ major in (some field of study)
lx: ku takhasus
pd: (takhasusay)
ps: v1=expr
key: ku_takhasus