Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

de: enter a port ~ harbor, dock (of ship)

2

lx: ku soo xir

3

pd: (xiray)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_soo_xir

waa la naqliyay ✓

v. enter a port ~ harbor, dock (of ship)

waa la naqliyay ✓

1

(Deked-da)

2

Dhis weyn oo maraakiibta wax laga roga hayo ama la saara hayo, ku soo xirato.

waa la naqliyay ✓

m.dh Meel dhisan, loogu talagalay in ay maraakiibta ku soo xirato oo laga raro, waxna looga dejiyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Meel dhisan, loogu talagalay in ay maraakiibta ku soo xirato oo laga raro, waxna looga dejiyo.

waa la naqliyay ✓

/berth/ (n) 1. meesha markabku ku soo xirto. 2. meesha la seexdo, markabka, tareenka iwm

waa la naqliyay ✓

/piyar/ (n) deked yar ama buundo laga dul dhiso badda oo doonyuhu ku soo xirtaan.

waa la naqliyay ✓

/woorf/ (n) deked (dhis weyn oo maraakiibtu ku soo-xirtaan).

waa la naqliyay ✓

1

de: impose (upon)

2

lx: ku soo rog

3

pd: (rogay)

4

ps: v1=expr

5

xe: A state of emergency had been imposed upon Poland.

6

xv: Xukun degdeg ah ayaa lagu soo rogay waddanka Booland.

7

key: ku_soo_rog

waa la naqliyay ✓

1

de: graze one's livestock at night

2

initial: s

3

lx: soo mir

4

pd: (miray)

5

ps: v1=expr

6

key: soo_mir

waa la naqliyay ✓

1

de: burn incense to treat s.o. medically ~ exorcise a spirit

2

initial: u

3

lx: u fooxi

4

pd: (fooxiyey)

5

ps: v2a=expr

6

key: u_fooxi

waa la naqliyay ✓

1

de: snare, catch in a noose, entrap

2

lx: ku roori

3

pd: (rooriyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: ku_roori

waa la naqliyay ✓

1

de: squander, spend unwisely, waste money

2

lx: ku loofar

3

pd: (loofaray)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_loofar

waa la naqliyay ✓

1

de: face (towards)

2

lx: ku soojeed

3

pd: (soojeeday)

4

ps: v1=expr

5

xe: He was facing me.

6

xv: Wuu igu soojeeday.

7

key: ku_soojeed

waa la naqliyay ✓

1

de: visit s.o. at dawn (believed to cause bad luck)

2

lx: ku soo asbax

3

pd: (asbaxay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_soo_asbax

waa la naqliyay ✓

1

de: originate from, be the descendants of

2

lx: ka soo jeed

3

pd: (jeeday)

4

ps: v1=expr

5

key: ka_soo_jeed

waa la naqliyay ✓

1

de: retreat, withdraw; return from a place

2

lx: ka soo noqo

3

pd: (kasoo noqday)

4

ps: v3b=expr

5

key: ka_soo_noqo

waa la naqliyay ✓

1

de: pick s.o. out among oneselves

2

lx: iska soo saar

3

pd: (saaray)

4

ps: v1=expr

5

key: iska_soo_saar

waa la naqliyay ✓

1

de: transfer ~ move from (some place, official position)

2

lx: ka soo wareeg

3

pd: (wareegay)

4

ps: v1=expr

5

key: ka_soo_wareeg

waa la naqliyay ✓