ku_qaysho

de: attach s.t. to s.t. else; quarrel over (as children)

lx: ku qabso

pd: (qabsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_qabso

de: decide on; count ~ depend on, rely upon

lx: ku tasho

pd: (tashaday)

ps: v3a=expr

xe: Count on staying at my place.

xv: Ku tasho inaad ila joogto.

key: ku_tasho

v. cry out for help

(Kuddayasha-da)

Si ama wax qof kale samaynayo, inta loo bogo, iyagoo kale samayn.

m.dh Sameynta cid falkeed laga daba sameeyo. la-mid: kuddayad.

m.dh Sameynta cid falkeed laga daba sameeyo. la-mid: kuddayad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kuddayad.

f.mg3 (-shaday, -shatay) U q.: qof dhibaateysan cid kaalmo ka dalbasho.

m.f.dh eeg buqo. la-mid: buqad, buqid.

-da: (magac, dhedig, keli) daadasho jugi ay keento oo ka daata weel buuxa oo daboolan.

buqasho -da: (magac, dhedig, keli) noqo wax buqanaya, butaacaya oo furka tuuraya, jabsanaya oodda.

de: catch s.o. with s.t., catch red-handed

lx: ku qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=expr

key: ku_qabo

de: rub oneself against s.t.

lx: ku saho

pd: (sahday)

ps: v3b=expr

key: ku_saho

f.mg3 (-stay, -satay) Haweeney kur samaysasho; sagaalaysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Haweeney kur samaysasho; sagaalaysasho. m.f.dh, kuraysasho.

v.auto: hold a pre-delivery pregnancy ceremony

-kuraysatay: (v) hold a feast for women eight months pregnant praying for a safe delivery

(fal) kur samayso; sagaalayso; taraarayso

bw: kuraysad (ka) [vn-m], kuraysasho (/da) [vn-f], kuraysi (ga) [vn-m]

de: hold a pre-delivery pregnancy ceremony

lx: kurayso

pd: (kuraystay)

ps: v3b=auto

see: kur

key: kurayso

(Ruqasha-da)

Ruqo noqosho.

m.f.dh eeg ruqo².

-da: (magac, dhedig, keli) caato iyo taagdarri xoog ah oo gaajo ama cudur keeno; daciifid iyo itaal darri. Dh: ruqad.

de: accuse, hold s.o. responsible for damages (e.g., a debt, murder, slander, libel, etc.)

initial: u

lx: u qabso

pd: (qabsaday)

ps: v3a=expr

key: u_qabso

(Burqasha-da)

Biyo ama wax la mid ah oo meeshay ku jireen inta ka bata, xoog ku soo baxa; butaacid.

m.f.dh eeg burqo. la-mid: burqad.

vl. n. act of gushing out

-burqashada: (n) a sudden outflow; gush (gaash); spout (ispaawt) -butaaco

-da: (magac, dhedig, keli) eeg burqad.

de: act of gushing out

lx: burqasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: burqasho

de: not depend upon, cease to count ~ rely on; make a decision apart from

lx: ka tasho

pd: (tashaday)

ps: v3a=expr

xe: Dont count on anything evil!

xv: Wixii xun ka tasho!

key: ka_tasho

v. attach something to something else; quarrel over (as children)

v. decide on; count ~ depend on, rely upon

de: add up for oneself; have s.t. in addition to s.t. else

lx: ku darso

pd: (darsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_darso

de: attack, fall upon

lx: ku habso

pd: (habsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_habso

de: take s.t. for oneself by means of s.t. else

lx: ku qaado

pd: (qaatay)

ps: v3b=expr

key: ku_qaado

de: assign s.o. to

lx: ku qaybi

pd: (qaybiyey)

ps: v2a=expr

key: ku_qaybi

(Kufsasha-da)

naag ama gabar la xoogo oo loo tago; qof dumar ah oo la qabsado isagoo aan raalll ka ahayn; qabsasho; xoogid.

m.f.dh eeg kufso. la-mid: kufsad, kufsi.

vl. n. rape, act of raping

-kufsashada: (n) rape (reeyp)

-da: (magac, dhedig, keli) haweeney, xoog ugu galmoodid. Dh: kufsad, kufsi, xoogid, qabsasho.

a: kufsad (ka) [vn-m]

de: rape, act of raping

lx: kufsasho

pd: (/da)

ps: vn-f

key: kufsasho

-da: (magac, dhedig, keli) meel isugu imaansho; meel ku kulmid.

-da: (magac, dhedig, keli) werwerka aadka u badan. Intii aad iga maqneyd kurbasho ayaa i haysay. Dh: cabsi, kardhad, baqdin.

m.f.dh eeg kuulo. la-mid: kuulad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kuulan.

(Muuqasha-da)

Wax indhaha lagu arko noqosho; muug yeelasho.

m.f.dh eeg muuqo. la-mid: muuqad.

vl. n. (adj.)page 1: appearance, state of appearing, showing ~ being evident; visible, clear

-da: (magac, dhedig, keli) wax la arko ahaan; wax indhaha lagu arko noqosho.

a: muuqad (ka) [vn2-m]

de: appearance, state of appearing, showing ~ being evident; [atr.] visible, clear

lx: muuqasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: muuqasho

m.f.dh eeg turqo.

-da: (magac, dhedig, keli) wax meel ku mudasho.

de: attached to; adjacent to, near

lx: ku qabsan

pd: (qabsanaa)

ps: adj-expr

key: ku_qabsan

de: exploit, take advantage of, use

lx: ku shaqayso

pd: (shaqaystay)

ps: v3b=expr

key: ku_shaqayso

a: ku adkeyso

de: insist upon; persist

lx: ku adkayso

pd: (adkaystay)

ps: v3b=expr

key: ku_adkayso

de: moor (a boat)

lx: ku caashaq

pd: (caashaqay)

ps: v1=expr

key: ku_caashaq

de: confident in, relying upon

lx: ku kalsoon

pd: (kalsoonaa)

ps: adj-expr

xe: One could be confident with his judgment.

xv: Gartiisa lagu kalsoon yahay.

key: ku_kalsoon

-da: (magac, dhedig, keli) xaalad qof ku dhasho sida badanna uu waalidka ka dhaxlay.

(Kuraysasha-da)

Kur samaysasho; sagaalaysasho.

m.f.dh eeg kurayso. la-mid: kuraysad, kuraysi.

-da: (magac, dhedig, keli) kur samaysasho; kuraysad; kuraysi; taraaraysasho; sagaalaysasho.

m.f.dh eeg rummayo.

-da: (magac, dhedig, keli) rummay ilkaha ku nadiifsasho; cadayasho.

-ha: (magac, lab, keli) kala jiidnaansho, dheeraan oo dhuubnaan. Suuqnaanshuhu waa foolxumo badan tahay. Dh: miiqnaansho, suuqni.

(Aqasha-da)

Aq u dhimasho.

m.f.dh eeg aqo. la-mid: caqasho.

vl. n. starvation

-aqashada: (n) extreme lack of water and food; starvation (staarveeyshen) ~ aq

-da: (magac, dhedig, keli) dhanqale la'aan dartii dhimasho; harraad u dhimasho. Dadkani aqasho ayay u daateen.

de: starvation

lx: aqasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: aqasho

m.l la-mid: juqayn.

de: feel aversion to ~ towards, dislike

lx: ka ash

pd: (ash-ashay)

ps: v1=expr

key: ka_ash

f.g3 (-shaday, -shatay) Hawl wax u adeegsasho.

f.g3 (-shaday, -shatay) Hawl wax u adeegsasho. m.f.l, kaashad.

v. lean on, depend on; support

-kaashaday / kaashatay: (v) use the help [assistance]; exploit (ekis-palooyt); capitalize (kapitalaayz) ~ kaalmayso, gargaarso

(fal) cid kale hawl aad qabanayso taageero ka raadso. Dh: kalkaalso, gargaarso, taageerso.

de: lean on, depend on; support

lx: kaasho

pd: (kaashaday)

ps: v3a=

key: kaasho

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel ku qarsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel ku qarsasho. m.f.dh, kaaysasho.

(Kansha-ha)

Sah ama goor ama waqti u cuntama arrin ama hawl la qaban lahaa; kasaad; munaasabo; fursad.

m.l Waqti u cuntama arrin ama hawl la qaban lahaa; fursad.

m.l Waqti u cuntama arrin ama hawl la qaban lahaa; fursad.

f. n. opportunity, appropriate ~ right time for a task

-da: (magac, dhedig, keli) sah ama goor ama waqti kuu habboon oo arrin ama hawl la qaban lahaa. Dh: munaasabo, fursad, kasaad.

Kaadsiinyo, xasillooni, degganaan.

cf: munaasabo

de: opportunity, appropriate ~ right time for a task

lx: kansho

pd: (/ha)

ps: n6-f

key: kansho

de: bother, cause s.o. concern ~ pain; control, affect; experience s.t.

lx: ku hay

pd: (hayey)

ps: v2a=expr

xe: war is a cause for concern of humanity.

xv: Hubka atamka waa waxa welwelka weyn ku haya aadamiga.

key: ku_hay

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Weel quraarad ka samaysan oo wax lagu shubto; dhalo. 2. Maaddo adke ah, jebi og, aan midab lahayn, ilays mootiye ah oo ka sameysan ciid iyo soodhe la isku dhalaaliyey. la-mid: qarshad.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Weel quraarad ka samaysan oo wax lagu shubto; dhalo. 2. Maaddo adke ah, jebi og, aan midab lahayn, ilays mootiye ah oo ka sameysan ciid iyo soodhe la isku dhalaaliyey. la-mid: qarshad.

f. n. bottle; pane of glass, windowpane

-qarshada: (n) 1. bottle (botel) ~ dhalo, quraarad. 2. piece of glass. Ex: qarsho baa sartay; he was cut by glass

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qarshad.

a: qarshad

de: bottle; pane of glass, windowpane

lx: qarsho

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qarsho

f.g3 (-shaday, -shatay) Calaalin (gocoso, goon).

v. munch, eat cereals, nuts ~ grains

(fal) eeg qawlayso.

qawsho -da: (magac, lab, keli) calaalinta gocoso, goon iyo wixii la mid ah.