ku_orri

de: snare, catch in a noose, entrap

lx: ku roori

pd: (rooriyey)

ps: v2a=expr

key: ku_roori

-ga: (magac, lab, keli) gacan yar oo biyo ah oo badda dhanka berriga u soo gudaggala. Dh: qoorri. Wa: khoorriyo.

de: spend the night, pass the night in peace

lx: ku bari

pd: (baryay / bariday)

ps: v1=

xe: At night, they used to stay in the same corral.

xv: Habeenkii isku xero bey baryi jireen.

key: ku_bari

de: consider, count as

lx: ku tiri

pd: (tiriyey)

ps: v2a=expr

key: ku_tiri

-yey / say: (v) motivate (mootiveeyt); impel (impeel); induce (indiyuus)~ ku dhaliyey. Ex: garan mayo waxa ku boorriyey inay ninkaas oo kale guursato; I don't know what had induced her to marry a man like that

de: shelter, give refuge to s.o.

lx: ka okori

pd: (okoriyey)

ps: v2a=expr

key: ka_okori

v. snare, catch in a noose, entrap

de: compel, force s.o. to do s.t.

lx: ku dirqi

pd: (dirqiyey)

ps: v2a=expr

key: ku_dirqi

de: force feed; eat ~ drink very quickly until one gets full

lx: ku harbi

pd: (harbiyey)

ps: v2a=expr

xe: I drank the milk too fast.

xv: Caana ayaan isku harbiyey.

key: ku_harbi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f. g) Wax dhashay ama yar dheefin si uu u weynaado. 2. (f.mg) Ka k.: nafley dhibaato ka nabad-gelin (Ilaah).

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax dhashay ama yar dheefin si uu u weynaado. 2. (f.mg) Ka k.: nafley dhibaato ka nabad-gelin (Ilaah). m.f.dh, korin.

v. rear, bring up; put on top, cause to climb

-yey / say: (v) raise (reeyz); rear (riyar); foster (fooster); nurture (neejar); breed and care for to maturity ~ barbaari

(fal) kobci ama xannaanee oo weynee. Dh: barbaari.

de: rear, bring up; put on top, cause to climb

lx: kori

pd: (koriyey)

ps: v2a=tr

key: kori

f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: ori.

-ga: (magac, lab, keli) gaashaan weyn. Borri waran ka tabo.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: bųri.

m.l la-mid: curre.

m.l la-mid: curre.

m. n. male cat, tomcat

-ga: (n) tom cat (toom kaat); a male cat ~ curre

-ga: (magac, lab, keli) eeg curre.

de: male cat, tomcat

lx: curri

pd: (-ga)

ps: n6-m, n7-m

key: curri

بَس، هِرٌ، قِطْ

avv. - dibad, bannaan.

f.mg2 (-iyay, -isay) Koor yeerid.

v. ring (a bell); court

-ga: (magac, lab, keli) heensaha faraska mid ka mid ah. Dh: koore.

de: ring (a bell); court

lx: koori

pd: (kooriyey)

ps: v2a=

key: koori

(Kufri-ga)

(dad, qof) aan Ilaah jiriddiisa rumaysnayn; Gaal.

kufri¹: m.l la-mid: kaafir.

kufri²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) (dii.) Nabiga iyo diinta Ilaah dafirid.

f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) (dii.) Nabiga iyo diinta Ilaah dafirid. m.f.dh, kufriyid.

m. n. atheist, infidel, non-Muslim

kufri [inchoative] v. become an atheist ~ infidel; apostatize

-ga: (n) to show ungratefulness to Allah and not to believe in Him and His religion.

-ga: (magac, lab, keli) qof aan jiritaanka Ebbe aan rumaysnayn. Dh: gaal.

a: munaafaq

de: one who is secretly an infidel; hypocrite

lx: kufri

pd: (-ka)

ps: np-m-cmp

key: kufri

(Kursi-ga)

Qalab qaabab badan loo yeelo, oo lagu fariisto.

m.l (-iyo/kuraas, m.dh) 1. Qalab qaabab badan loo yeelo oo lagu fariisto, lana dhigto guryaha, xafiisyada iyo wixi lamida. 2. Goob loogu talaggalay in ay fariistaan mudanayaal la soo doortay.

m.l (-iyo/kuraas, m.dh) 1. Qalab qaabab badan loo yeelo oo lagu fariisto, lana dhigto guryaha, xafiisyada iyo wixi lamida. 2. Goob loogu talaggalay in ay fariistaan mudanayaal la soo doortay. m.dh.w, kuraas.

m. n. chair; elected seat (in congress ~ an assembly)

-ga: (n) 1. chair (jeery seat (silt). 2. membership in an organization, such as parliament seat

Sedia

Chair

-ga: (magac, lab, keli) qalab qaabab badan leh oo lagu fadhiisto.

bw: Arabic

cf: gambar

de: chair; elected seat (in congress ~ an assembly)

lx: kursi

pd: (-ga Pl: kuraasi (da) ~ kuraas (ta))

ps: n8-m, n2a-m

key: kursi

كُرْسِيِّ

f.g2 (-iyay, -isay) Wax ku dhowaansho.

v. come near to, approach

-ga: (magac, lab, keli) kaabi ama deegaan yar oo shey waliba ugu dhaw. Anoo kuurigaagiyo soo dega agtaadoo jacayl kugula kowsada. Dh: ag. kaabi, cimil. Wa: kuuriyaal.

de: come near to, approach

lx: kuuri

pd: (kuuriyey)

ps: v2a=

key: kuuri

Parkinsonia scioana (?) 10

(Gurri) C Parkinsonia scioana (Chiov.) Brenan. Caesalpinaceae.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ku b.: cid hawl qabashadeda ku guubaabin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ku b.: cid hawl qabashadeda ku guubaabin. m.f.dh, boorrin.

v. instill courage; encourage

-yey say: (v) inspire (inis paayr); motivate (moo ti veeyt); encourage (en- kooreej)

(fal) ku tirtirsii; jecleysii oo ku waani. Ardayda akhriska ku boorri. Dh: guubaabi.

de: instill courage; encourage

lx: boorri

pd: (boorriyey)

ps: v2a=

key: boorri

m.l (-iyo, m.dh) 1. Aqal Soomaali. 2. Qof aad u madow. 3. Dabayl kulul.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Aqal Soomaali. 2. Qof aad u madow. 3. Dabayl kulul.

m. n. nomad's small hut, cabin

-ga: (magac, lab, keli) wax weynaaday oo gaboobay.

de: nomad's small hut, cabin

lx: hoorri

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: hoorri

(Khoori-ga)

Gacan yar oo bad ah oo birriga soo gudaggala; (ama khoor).

khoori¹: m.l (-iyo, m.dh) Gacan yar oo bad berriga soo gudaggala.

khoori²: m.l (-iyo, m.dh) 1. (juqraafi) Dhul ballaaran oo biyaha baddu ama kuwa harooyinku ay soo galeen. 2. (juqraafi) Liid dhuleed dhuuban oo isku xira laba dhul oo waaweyn, tusaale ahaan: labo dhul qaaradeed oo waaweyn, ama jasiirad-u-eke ku xira dhul-weynaha; tusaale caad waxaa noqon kara qooriga Panama iyo qooriga Suways (Suez).

khoori: m.l (-iyo, m.dh) Gacan yar oo bad berriga soo gudaggala.

khoori: m.l (-iyo, m.dh) 1. (juqraafi) Dhul ballaaran oo biyaha baddu ama kuwa harooyinku ay soo galeen. 2. (juqraafi) Liid dhuleed dhuuban oo isku xira laba dhul oo waaweyn, tusaale ahaan: labo dhul qaaradeed oo waaweyn, ama jasiirad-u-eke ku xira dhul-weynaha; tusaale caad waxaa noqon kara qooriga Panama iyo qooriga Suez.

Bay

m. n. creek, stream; inlet, bay; canal, channel

-ga: (n) canal (kanaal) ~ kanaal, khuuri. Ex: Khooriga Suways; the Suez Canal

de: creek, stream; inlet, bay; canal, channel

lx: khoori

pd: (-ga)

ps: n2-m

xe: the Suez Canal

xv: Khooriga Suweeys

key: khoori

de: add (to), put in

lx: ku dar

pd: (daray)

ps: v1=expr

key: ku_dar

de: be in (a place); contain; be part of ~ involved in

lx: ku jir

pd: (jiray)

ps: v1=expr

key: ku_jir

de: tie s.t. up with s.t. else

lx: ku mar

pd: (maray)

ps: v1=expr

key: ku_mar

de: blame, condemn, treat like a criminal

lx: ku oog

pd: (oogay)

ps: v1=expr

xe: The guilt of the crime was put on them.

xv: Dambigii lagu oogay.

key: ku_oog

de: be (in place of a fixed or immovable object)

lx: ku ool

ps: v4c=expr

key: ku_ool

de: prove, sustain

lx: ku qir

pd: (qiray)

ps: v1=expr

key: ku_qir

de: put ~ drop in; pack s.t. up; [fig.] inflict

lx: ku rid

pd: (riday)

ps: v1=expr

xe: Put it into a wooden box.

xv: Sanduuq qori ah ku rid.

key: ku_rid

de: dump s.t. on ~ upon; cover over with s.t.

lx: ku rog

pd: (rogay)

ps: v1=expr

key: ku_rog

de: rumor, hearsay, gossip; unreliable news

lx: kutiri

pd: (-ka)

ps: np-m

key: kutiri

f.mg2 (-iyay, -isay) Nafley si ayaar ah u dhutin; heetin.

v. limp slightly, be partially lame

(fal) dhuti yar oo heetin ah samee. Intaad gardawaaxi lahayd orod soo yar muurri.

cf: heeti, dhutin

de: limp slightly, be partially lame

lx: muurri

pd: (muurriyey)

ps: v2a=

key: muurri

-ga: (magac, lab, keli) jaad geedaha xeebaha ka baxa ah.

m.dh la-mid: toorrey.

f. n. dagger

-da: (n) dagger (dhaagar) ~ abley, toorreey, toorrey

-da: (magac, dhedig, keli) eeg toorrey.

de: dagger

initial: t

lx: toorri

pd: (-da)

ps: n1-f, n7-f

see: toorrey

key: toorri

-da: (magac, dhedig, keli) gobka qaydhiin ee aan weli bislaanin. Ugurri weeye geedkan midhihiisu.

-da: (magac, dhedig, keli) shimbir digirinka u eg oo hilibka digaagga oo kale leh. Gogorridu biqilka way cuntaa. Dh: billi.

de: save ~ rescue s.o. from

lx: ka kori

pd: (koriyey)

ps: v2a=expr

key: ka_kori

(Koorrib-ta)

Kuul madow oo quraarad ah.

m.dh Kuul madow oo quraarad ah.

f. n. black beads (made of glass)

cf: kuul

de: black beads (made of glass)

lx: koorrib

pd: (-ta)

ps: n-f

key: koorrib

(Kororsi-ga)

Kororsasho.

Incrementare

To increment