ku_maadso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_maadso
de: make fun of, laugh at, amuse oneself at s.o. else's expense
lx: ku maadso
pd: (maadsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_maadso
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku maadso
v. make fun of, laugh at, amuse oneself at someone else's expense
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_qaado
de: take s.t. for oneself by means of s.t. else
lx: ku qaado
pd: (qaatay)
ps: v3b=expr
key: ku_qaado
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_kaadso
de: postpone, procrastinate
initial: u
lx: u kaadso
nt: kaadsasho (/da) [vn-f], kaadsi (ga) [vn-m]
pd: (kaadsaday)
ps: v3a=expr
key: u_kaadso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maarso
de: do without, not need any more
lx: ka maarso
pd: (maarsaday)
ps: v3a=expr
xe: I dont need any more.
xv: Waan ka maarsaday.
key: ka_maarso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_ilwaadso
de: rejoice at the sight of s.t. of great beauty
lx: ku ilwaadso
pd: (ilwaadsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_ilwaadso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_lixaadso
de: make an effort, exert oneself
lx: ku lixaadso
pd: (lixaadsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_lixaadso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_mannayso
de: lavish s.t. on s.o., give in abundance (usually said of God)
lx: ku mannayso
pd: (mannaystay)
ps: v3b=expr
key: ku_mannayso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_walacso
cf: mihi
de: deceive, cheat ~ trick s.o. out of s.t., tantalize
lx: ku walacso
pd: (walacsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_walacso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaadso
f.mg3 (-saday, -satay) U k.: wax dib u dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaadso
f.mg3 (-saday, -satay) U k.: wax dib u dhigasho. m.f.dh, kaadsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadso
(fal) wax u fiirso; ha ku degdegin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_aad
de: be due to ~ on; fall on (a certain day); align with
lx: ku aad
pd: (aaday)
ps: v1=expr
syn: ku beegan
key: ku_aad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kumaad
(Kumaad-ka)
Tiro taxan, kan jagada kunka ku abbaaran. (1OOOd.).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kumaad
m.l.t Derajada sagaal boqol sagaashan iyo sagaal ka hooseyso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kumaad
numeral: thousandth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kumaad
-ka: (magac, lab, keli) tiro taxan, kan jagada kunka ku abbaaran; (1000).
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kumaad
de: thousandth
lx: kumaad
pd: (-ka)
ps: num-ord-m
key: kumaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maadso
f.mg3 (-saday, -satay) Ku m.: qof ku dheeldheelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maadso
f.mg3 (-saday, -satay) Ku m.: qof ku dheeldheelid. m.f.dh, maadsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maadso
(fal) eeg maadeyso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_jaad
de: divide up, assign
lx: ku jaad
pd: (jaaday)
ps: v1=expr
key: ku_jaad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_wado
de: be ahead ~ in the lead (by a certain number of points) {sports}
lx: ku wado
pd: (watay)
ps: v3b=expr
key: ku_wado
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_qaado
de: mistake s.t. for s.t. else; take a replacement ~ a substitute for
initial: u
lx: u qaado
pd: (qaatay)
ps: v3b=expr
key: u_qaado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furaadso
f.g3 (-saday, -satay) Carruur furaad ku xambaarasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
furaadso
v. carry a baby in a sling; carry something on one's back
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
furaadso
(fal) furaad ku xambaaro; sida furaadka loo qaato oo kale, u qaado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
furaadso
de: carry a baby in a sling; carry s.t. on one's back
lx: furaadso
pd: (furaadsaday)
ps: v3a=
key: furaadso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maago
de: abandon s.t. from fear ~ on account of a threat
lx: ka maago
nt: maagasho (/da) [vn-f]
pd: (maagtay)
ps: v3b=expr
key: ka_maago
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku qaado
v. take something for oneself by means of something else
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_darso
de: add up for oneself; have s.t. in addition to s.t. else
lx: ku darso
pd: (darsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_darso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_habso
de: attack, fall upon
lx: ku habso
pd: (habsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_habso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_marko
de: make s.o. suffer s.t., give s.o. a hard time
lx: ku marko
pd: (markaday)
ps: v3b=expr
key: ku_marko
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_qabso
de: attach s.t. to s.t. else; quarrel over (as children)
lx: ku qabso
pd: (qabsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_qabso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muraadso
f.mg3 (-saday, -satay) Soo m.: muraad qunsasho; danaysasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muraadso
f.mg3 (-saday, -satay) Soo m.: muraad qunsasho; danaysasho. m.f.dh, muraadsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muraadso
v. take an interest for oneself; be involved in
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
muraadso
-day/tay: (v) help yourself to; serve oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muraadso
(fal) danahaaga iyo ujeeddadaada qabso Dh: danayso.
muraadso: (fal) casuumad duco ah samayso Sheekhii ayaa yidhi muraadso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muraadso
de: take an interest for oneself; be involved in
lx: muraadso
nt: muraadsasho (/da) [vn-f], muraadsi (ga) [vn-m]
pd: (muraadsaday)
ps: v3a=
key: muraadso
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u kaadso
v. postpone, procrastinate
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ugbaadso
f.mg3 (-saday, -satay) Qof ugbaad doonasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ugbaadso
v. look for virgin ~ fertile land; search for something new ~ a change
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ugbaadso
(fal) cosob iyo udgoon yeelo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ugbaadso
cf: doogso
de: look for virgin ~ fertile land; [ext.] search for s.t. new ~ a change
initial: u
lx: ugbaadso
pd: (ugbaadsaday)
ps: v3a=intr
key: ugbaadso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hummaagso
f.mg3 (-saday, -satay) Wax aan si fiican u muuqan eegid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hummaagso
v. peer at (on account of bad sight)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hummaagso
(fal): malluug aanay aragtidiisu qeexnayn oo durugsan si himbiriirsi ah ku eeg. Dh: himbiriirso, biciriirso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hummaagso
de: peer at (on account of bad sight)
lx: hummaagso
nt: hummaagsad (ka) [vn-m], hummaagsasho (/da) [vn-f], hummaagsi (ga) [vn-m]
pd: (hummaagsaday)
ps: v3a=
key: hummaagso
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka maarso
v. do without, not need any more
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_maarro
a: maararrow
de: dawdle, spend time (in order to avoid ~ miss s.t.)
lx: ka maarro
pd: (maarraday)
ps: v3a=expr
key: ka_maarro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhaado
de: love dearly, show off one's love; ask for a girl's hand in marriage
lx: ku dhaado
pd: (dhaatay)
ps: v3b=expr
key: ku_dhaado
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_maaxsanow
de: accumulate, be stored in s.t.; get spilled on s.t. (liquid)
lx: ku maaxsanow
pd: (maaxsanaaday)
ps: v3a=expr
key: ku_maaxsanow
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_marmarsow
de: use s.o. ~ s.t. as a pretext ~ excuse
lx: ku marmarsow
pd: (marmarsooday)
ps: v3a=expr
key: ku_marmarsow
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku ilwaadso
v. rejoice at the sight of something of great beauty
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku lixaadso
v. make an effort, exert oneself
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku mannayso
v. lavish something on someone, give in abundance
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_magacdar
de: give the same name of s.o. ~ s.t. to another
lx: ku magacdar
pd: (magacdaray)
ps: v1=expr
key: ku_magacdar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_maharsan
a: mehersan
de: married to s.o.
lx: ku maharsan
pd: (maharsanaa)
ps: adj-expr
key: ku_maharsan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_shaqayso
de: exploit, take advantage of, use
lx: ku shaqayso
pd: (shaqaystay)
ps: v3b=expr
key: ku_shaqayso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_warwacso
de: boast, brag, exaggerate, make of s.t. bigger than it is
lx: ku warwacso
nt: warwacsasho (/da) [vn-f]
pd: (warwacsaday)
ps: v3a=expr
key: ku_warwacso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Karmaandho
(Karmaandha-da)
Kalluunka badda jaad kamid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
karmaandho
m.dh Kalluunka badda nooc ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
karmaandho
f. n., [collective] very small saltwater fish species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
karmaandho
-da: (magac, dhedig, keli) kalluunka badda jaad ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
karmaandho
de: very small saltwater fish sp. {E}
lx: karmaandho
pd: (/da)
ps: n-f-col
key: karmaandho
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku walacso
v. deceive, cheat ~ trick someone out of something, tantalize
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_adkayso
a: ku adkeyso
de: insist upon; persist
lx: ku adkayso
pd: (adkaystay)
ps: v3b=expr
key: ku_adkayso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_jaangoo
de: measure ~ compare s.t. with s.t. else; make s.t. fit; make a model to cut the soles of shoes
lx: ku jaangoo
pd: (jaangooyey)
ps: v1=expr
key: ku_jaangoo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_saabsan
de: concerning, about, regarding, connected with
lx: ku saabsan
ps: adj-expr
syn: ku lug leh
key: ku_saabsan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_gabbaadso
de: take shelter
lx: ka gabbaadso
nt: gabbaadsasho (/da) [vn-f], gabbaadsi (ga) [vn-m]
pd: (gabbaadsaday)
ps: v3a=expr
key: ka_gabbaadso
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku maaxsanow
v. accumulate, be stored in something; get spilled on something (liquid)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku marmarsow
v. use someone ~ something as a pretext ~ excuse
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_barakayso
bw: Arabic
de: give charity ~ alms in the hope of gaining God's favor
lx: ku barakayso
pd: (barakaystay)
ps: v3b=expr
key: ku_barakayso
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_mataansan
de: being a twin of s.o.; matched, paired with s.t.
lx: ku mataansan
pd: (mataansanaa)
ps: adj-expr
key: ku_mataansan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_saabsanow
de: be concerning ~ about, pertain to, have a connection with
lx: ku saabsanow
pd: (saabsanaaday)
ps: v3a=intr
key: ku_saabsanow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gumaad
gumaad¹: m.l 1. Baabi'inta wax la baabi'iyo. 2. la-mid: gumaadid.
gumaad²: f.g1 (-aaday, -aatay) Wax baabi'in.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gumaad
gumaad¹: m.l Baabi'inta wax la baabi'iyo.
gumaad²: f.g1 (-aaday, -aatay) Wax baabi'in. m.f.dh, gumaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gumaad
m. n. destruction; extermination; elimination
gumaad v. destroy, exterminate, eliminate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gumaad
-ka: (n) genocide (jene-saayd); holocaust (holokoost) ~ xasuuq
gumaad -ay: (v) slaughter (islooter)-, massacre (maasseker)-, kill indiscriminately
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gumaad
(fal) cid kale, si aanan kala sooc lahayn u laa. Dh: xasuuq, baabi'i.
gumaad -ka: (magac, lab, keli) dad si wadar ahaana loo laayay oo aan hubaysnayn ama dagaal ku jirin.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Gumaas
nickname-m clean cut, smooth and short
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haadso
f.g3 (-saday, -satay) Cid dhibaato haysata darteed uga faa'iideysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hąadso
f.g3 (-saday, -satay) Badar buunsho ka saarasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
haadso
hąadso: f.g3 (-saday, -satay) Badar buunsho ka saarasho. m.f.dh, hąadsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haadso
v. exploit, take advantage of someone's weakness in order to harm him/her
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haadso
(fal) cid kale, dagaal ugu bood; ku bood oo xuubso. Dh: ku bood.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haadso
de: exploit, take advantage of s.o.'s weakness in order to harm him/her
lx: haadso
nt: haadsasho (/da) [vn6-f] 'exploitation'
pd: (haadsaday)
ps: v3a=
key: haadso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaadsi
(Kaadsi-ga)
Kaadsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaadsi
m.l la-mid: kaadsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadsi
-ga: (magac, lab, keli) u fiirsi iyo degdeg la'aan marka hawl la qabanayo ama arrin lagu dhaqaaqayo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaarso
f. n. bandage, cloth bandage
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaarso
cf: sharooto {It}
de: bandage, cloth bandage Alt sp: gaarso
lx: kaarso
pd: (/da)
ps: n6-f
key: kaarso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaayso
f.g3 (-saday, -satay) Wax meel ku qarsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaayso
f.g3 (-saday, -satay) Wax meel ku qarsasho. m.f.dh, kaaysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaydso
f.g3 (-saday, -satay) Cunno, lacag iyo wixi lamida meel dhigasho si aad mar kale u isticmaashid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaydso
f.g3 (-saday, -satay) Cunno, lacag iyo wixi lamida meel dhigasho si aad mar kale u isticmaashid. m.f.dh, kaydsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaydso
v. save, store away (for oneself), put in store, preserve
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaydso
-kaydsaday / kaydsatay: (v) make a deposit or reserve something for future use
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaydso
de: save, store away (for oneself), put in store, preserve
lx: kaydso
pd: (kaydsaday)
ps: v3a=
key: kaydso