ku_intifaac — Macnaha & Turjumaada

1

de: make sure of; benefit from

2

lx: ku intifaac

3

pd: (intifaacay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_intifaac

waa la naqliyay ✓

v. make sure of; benefit from

waa la naqliyay ✓

/paatant/ (n) 1. batante (warqad sharci ah oo ogolaanaysa in qofkii haysta kaliya uu waxaas ku intifaaci karo)(adj) 2. wax iska cad (si fudud loo arki karo).

waa la naqliyay ✓

Ku intifaaca mihiibta dalka

waa la naqliyay ✓

Ku intifaaca mihiibta iyo awoodda dalka

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhul dawladi dadka ka mamnuucday inuu ku intifaacsado ama meel qof si gaar ah u ootay oo caws ama tigaadi ka baxdo. Dh: seero, seere.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dheef aad heshay, ku intifaacid. Dh: calafsho, dheefsasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) waxtarkiisa ku intifaac oo ka faa'iidayso. Baabuurkaygaa qaado oo ku manaafacaadso inta aad wax helayso. Dh: faa'iidayso.

waa la naqliyay ✓

1

(Intifaac-a)

2

Wax ka dheef; wax ku qabsi; waxtar.

waa la naqliyay ✓

1

intifaac¹: m.l 1. Waxtar. 2. la-mid: intifaacid.

2

intifaac²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku i.: wax, waxtarkiisa ku dhaqmid.

waa la naqliyay ✓

1

intifaac¹: m.l Waxtar.

2

intifaac²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku i.: wax, waxtarkiisa ku dhaqmid. m.f.dh, intifaacid.

waa la naqliyay ✓

m. n. resource, benefit

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) wax ka dheefid. Dh: waxtar.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: waxtar

3

de: resource, benefit

4

lx: intifaac

5

pd: (-a)

6

ps: n2a-m

7

key: intifaac

waa la naqliyay ✓

1

de: even, equal

2

lx: ku iniifan

3

ps: adj-der

4

key: ku_iniifan

waa la naqliyay ✓

1

de: make even ~ equal

2

lx: ku itaal

3

pd: (itaalay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_itaal

waa la naqliyay ✓

m.l (-yo, m.dh) la-mid: hintifay.

waa la naqliyay ✓

(magac, lab, keli) wax kaste oo manaafacaad iyo dan ku jirto.

waa la naqliyay ✓

1

de: enjoy, have pleasure

2

lx: ku kifaax

3

pd: (kifaaxay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_kifaax

waa la naqliyay ✓

1

de: attach, put s.t. together with s.t. else

2

lx: ku lifaaq

3

pd: (lifaaqay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_lifaaq

waa la naqliyay ✓

1

de: make and sign a legal marriage contract (of the woman); Contrast: nikaaxso

2

lx: ku nikaax

3

pd: (nikaaxay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_nikaax

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] even, equal

waa la naqliyay ✓

m.l (-yo, m.dh) Nooc dhurwaaga ka mid ah oo gaagaaban, madax buuran oo geela iyo xoolaha kaleba laaya. la-mid: hintifaay.

waa la naqliyay ✓

name-f victory; victorious, triumph

waa la naqliyay ✓

1

intixaan¹: m.l la-mid: imtixaan¹.

2

intixaan²: f.g1 (-aamay, -aantay) la-mid: im- tixaan².

waa la naqliyay ✓

m. n. examination, test, quiz

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg imtixaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: examination, test, quiz

2

lx: intixaan

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

see: imtixaan

6

key: intixaan

waa la naqliyay ✓

-ay -day: (v) discover (dis kaver)

waa la naqliyay ✓

1

isdifaac¹: m.l la-mid: isdaafac¹.

2

isdifaac²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: isdaafac².

waa la naqliyay ✓

1

* (Kiintaal-ka)

2

Boqol kiilogaraamme culayskood.

waa la naqliyay ✓

m.l (-llo, m.dh) Boqol kiilogaraam culayskood; jawaan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-llo, m.dh) Boqol kiilogaraam culayskood; jawaan.

waa la naqliyay ✓

m. n. quintal (100 kilograms)

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) a sack holding 100 kilograms objects in bulk; quintal (kuwin-tal)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax culayskiisu boqol kiilogaraam yahay.

waa la naqliyay ✓

1

de: quintal (100 kilograms) {Eng}

2

lx: kiintaal

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: kiintaal

waa la naqliyay ✓

Qodobka goodeysta dhexda uga jira ee caabiya dhuunta la leexinayo ama la tootoosinayo.

waa la naqliyay ✓

v. make even ~ equal

waa la naqliyay ✓

1

de: spread out (over an area)

2

lx: ku shaac

3

pd: (shaacay)

4

ps: v1=expr

5

xe: The news spread throughout the village.

6

xv: Akhbaartii ayaa tuuladii ku shaacday.

7

key: ku_shaac

waa la naqliyay ✓

v. enjoy, have pleasure

waa la naqliyay ✓

v. attach, put something together with something else

waa la naqliyay ✓

-ay / day: (v) attach (ataajidh); affix or append; add,

waa la naqliyay ✓

v. make and sign a legal marriage contract

waa la naqliyay ✓

1

de: waste, squander

2

lx: ku fataal

3

pd: (fataalay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_fataal

waa la naqliyay ✓

1

de: hammer, drive in, block up; hit with, knock with

2

lx: ku garaac

3

pd: (garaacay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_garaac

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: force, oblige

3

lx: ku ijbaar

4

pd: (ijbaaray)

5

ps: v1=expr

6

key: ku_ijbaar

waa la naqliyay ✓

1

de: stick s.t onto s.t. else; [ext.] give s.t. to s.o.

2

lx: ku tabbac

3

nt: tabbac (a) [vn-m]

4

pd: (tabbacay)

5

ps: v1=expr

6

key: ku_tabbac

waa la naqliyay ✓

1

de: leaning; sup-ported

2

lx: ku tiilan

3

pd: (tiilnaa)

4

ps: adj-der

5

syn: tiirsan

6

key: ku_tiilan

waa la naqliyay ✓

-da: (n) lease (liis); contract (koon tarakt) ~ qandaraas. Ex: kunturaad sanad ah baan saxiixay; I signed a one year lease

waa la naqliyay ✓

1

de: condemn ~ favor s.o. on the basis of previous conduct

2

initial: u

3

lx: u tixraac

4

pd: (tixraacay)

5

ps: v1=expr

6

key: u_tixraac

waa la naqliyay ✓

name-m God's faith

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu noqdo mid Alle rumaysan oo diinta ku toosan.

waa la naqliyay ✓

1

(Intifaacid-da)

2

Wax ka dheefid; wax ku qabsasho; waxtarid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg intifaac². la-mid: intifaac¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg intifaacsad.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax intifaac ka helid.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax intifaac ka helid. m.f.dh, intifaacsasho.

waa la naqliyay ✓

v. use something for oneself; benefit from something

waa la naqliyay ✓

(fal) wax ama talo, manaafacaad iyo dan ka raadi oo ka faa'idayso.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: use s.t. for oneself; benefit from s.t.

3

lx: intifaacso

4

pd: (intifaacsaday)

5

ps: v3a=tr

6

key: intifaacso

waa la naqliyay ✓

1

de: give s.o. a nickname

2

lx: ku naynaas

3

pd: (naynaasay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_naynaas

waa la naqliyay ✓

1

cf: dhaqayso

2

de: aim (at), point a gun ~ shoot at

3

lx: ku nishaab

4

pd: (nishaabay)

5

ps: v1=expr

6

key: ku_nishaab

waa la naqliyay ✓

1

de: wedge, put a wedge in a crack between two objects

2

lx: ku tiqraar

3

pd: (tiqraaray)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_tiqraar

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xafiiltan iyo isxanaakadayn. Dh: ficiltan, xafiiltan.

waa la naqliyay ✓