ku_dhumbi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhumbi
a: yumbi
de: plunge s.t. into water, immerse
lx: ku dhumbi
pd: (dhumbiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_dhumbi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dhumbi
v. plunge something into water, immerse
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhumbi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: yumbi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhumbi
(fal) wax meel wada geli; ku wada limmi. Wiilka yar badda ha dhumbin. Dh: muquur.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhaji
bw: sp: dheji
de: look at s.o. with envy; put the evil eye on
lx: ku dhaji
nt: dhajin (ta) [vn-f], dhajis (ka) [vn-m]
pd: (dhajiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_dhaji
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dheji
de: attach ~ stick (s.t. on to s.t. else); [ext.] accuse s.o. falsely rw: dheg; See also: dhaji
lx: ku dheji
pd: (dhejiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_dheji
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhufo
de: hit, strike with s.t.
lx: ku dhufo
pd: (dhuftay)
ps: v3b=expr
xe: A bad drought hit them.
xv: Abaar xumi ku dhufatay.
key: ku_dhufo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_habbi
de: weigh down, press down
lx: ku habbi
pd: (habbiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_habbi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_hammi
de: desire, aspire to, think about intensely, agonize over
lx: ku hammi
pd: (hammiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_hammi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_harbi
de: force feed; eat ~ drink very quickly until one gets full
lx: ku harbi
pd: (harbiyey)
ps: v2a=expr
xe: I drank the milk too fast.
xv: Caana ayaan isku harbiyey.
key: ku_harbi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_dhimri
de: be kind to s.o., sympathize, understand rw: dhimir
initial: u
lx: u dhimri
pd: (dhimriyey)
ps: v2a=expr
key: u_dhimri
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_shugri
de: be grateful for (some event, achievement ~ blessing) May also be inflected as v2a=
lx: ku shugri
pd: (shugriyay / shugriday)
ps: v1= expr
key: ku_shugri
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dawdabi
de: stuff s.t. through repeatedly
lx: ku dawdabi
pd: (dawdabiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_dawdabi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhumbo
f.mg3 (-baday, -batay) la-mid: yumbo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhumbo
v. dive
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhumbo
-day / tay: (v) dive (daayv); plunge (palaanji) into water, especially headfirst ~ quus, tiimbo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhumbo
(fal) biyo fadhiya muquuro. Dh: limmo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhumbo
a: yumbo
de: dive
lx: dhumbo
pd: (dhumbaday)
ps: v3a=intr
syn: quus
key: dhumbo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dudubi
(fal) si degdeg ah wax ucun. Dudubi qadada ragbaa ku sugayee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
luumbi
m.l Ciyaar dhaqameed lagu jidboodo oo laga yaqaan degaanka Banaadir, muusikadeeduna waa shareero, durbaan iyo codad kala duwan. la-mid: nuumbi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
luumbi
m.l Ciyaar dhaqameed lagu jidboodo oo laga yaqaan degaanka Banaadir, muusikadeeduna waa shareero, durbaan iyo codad kala duwan. la-mid: nuumbi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
luumbi
-ga: (magac, lab, keli) ciyaar dhaqameed lagu jidboodo oo laga yaqaan degaanka Banaadir, muusikadeeduna waa shareero, durbaan iyo codad kala duwan. Dh: nuumbi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qudhmi
v. cause to rot ~ go bad
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qudhmi
-yey / say: (v) cause to decay and smell bad ~ qurmi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qudhmi
(fal) wax qudhmay ka dhig. Dh: qurmi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qudhmi
de: cause to rot ~ go bad
lx: qudhmi
pd: (qudhmiyey)
ps: v2a=tr
see: qurmi
key: qudhmi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhumbin
m.dh la-mid: yumbin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhumbin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel wada gelin; ku wada limmin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_dusi
de: slip s.t. through
lx: ka dusi
pd: (dusiyey)
ps: v2a=expr
key: ka_dusi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhac
de: crash, collide; clash; 'hit upon', follow
lx: ku dhac
pd: (dhacay)
ps: v1=expr
xe: An airplane crashed in China.
xv: Dayuurad baa Shiina ku dhacday.
key: ku_dhac
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhig
de: write on; do s.t. to
lx: ku dhig
pd: (dhigay)
ps: v1=expr
key: ku_dhig
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhow
de: close by, near to
lx: ku dhow
pd: (dhowaa)
ps: adv-loc
key: ku_dhow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kuduudi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: kaduudi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kugduub
m. n., [compound] method of mounting a horse
kugduub m. n., [compound] kind of dance
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kuududi
f.g2 (-iyay, -isay) Si foolxun u fariisin. la-mid: kawdiidi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kuududi
v. cause someone to sit crouched ~ huddled up
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kuududi
(fal) si kuduud ah u fadhiisi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuududi
de: cause s.o. to sit crouched ~ huddled up
lx: kuududi
pd: (kuududiyey)
ps: v2a=tr
key: kuududi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_dhiib
de: hand over to; give s.t. to s.o.
initial: u
lx: u dhiib
pd: (dhiibay)
ps: v1=expr
key: u_dhiib
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_dhuro
de: behave in accordance with ancient custom
initial: u
lx: u dhuro
pd: (dhurtay)
ps: v3b=expr
key: u_dhuro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_gudbi
de: transmit; pass s.t. to s.o.
initial: u
lx: u gudbi
pd: (gudbiyey)
ps: v2a=expr
key: u_gudbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xuddumi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ku x.: neef xoolo ah ilmo dhashay siin. 2. Ka x.: haweeney foolanaysa ka dhalin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xuddumi
v. give a newborn child livestock as his possession
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xuddumi
de: give a newborn child livestock as his possession
initial: x
lx: xuddumi
pd: (xuddumiyey)
ps: v2a=tr
key: xuddumi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhumi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhudhun ku cabbirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhudhumi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhudhun ku cabbirid. m.f.dh, dhudhumin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhudhumi
v. measure with the forearm ~ in cubits
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhudhumi
-yey / say: (v) measure with cubit (kiyuu-bit); measure with the forearm from the tip of the middle finger to the elbow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhudhumi
(fal) dhundhunka ku cabbir; inta xusul ee uu yahay eeg. Bal dhudhumi inta innoo dhaxaysa miyaan soo dhawaadaa. Dh: xusli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhudhumi
de: measure with the forearm ~ in cubits
lx: dhudhumi
pd: (dhudhumiyey)
ps: v2a=
key: dhudhumi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dhaji
v. look at someone with envy; put the evil eye on
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku dhali
-yey / say: (v) motivate (mootiveeyt) ~ ku boorri
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dheji
v. attach ~ stick (something on to something else); accuse someone falsely
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dhufo
v. hit, strike with something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku dhufo
-kudhuftay / kudhufatay: (v) hit (hit)-, strike (istaraayk). Ex: gacanteedii bay darbiga ku dhufatay; She hit her hand against the wall
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku habbi
v. weigh down, press down
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku hammi
v. desire, aspire to, think about intensely, agonize over
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku harbi
v. force feed; eat ~ drink very quickly until one gets full
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dheeh
de: mix, make a mixture of
lx: ku dheeh
pd: (dheehay)
ps: v1=expr
key: ku_dheeh
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dirqi
de: compel, force s.o. to do s.t.
lx: ku dirqi
pd: (dirqiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_dirqi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_qaybi
de: assign s.o. to
lx: ku qaybi
pd: (qaybiyey)
ps: v2a=expr
key: ku_qaybi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_sammi
de: name a child after s.o.
lx: ku sammi
pd: (sammiyey / sammiday ~ sam-misey)
ps: v1= / v2a=
key: ku_sammi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kudhufte
m. n. multiplier {mathematics}
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kudhufte
de: multiplier {mathematics}
lx: kudhufte
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: kudhufte
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Kushubid
Versamento
To deposit
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kuududsi
-ga: (magac, lab, keli) si kuduud ah u fadhiisasho. Dh: yaxoobsi.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QURDHUBO
(Gordubo) S Terminalia parvula Pampan. Combretaceae.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u dhimri
v. be kind to someone, sympathize, understand
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_shugri
de: thank, be grateful to, express one's gratitude to Also inflected as v1=
initial: u
lx: u shugri
pd: (shugriyey / shugrisey)
ps: v2a= expr
key: u_shugri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gundhubis
-ka: (magac, lab, keli) isciilbadis iyo is'ururin. Gaaridaba hadduu liiti gabay ways gundhubisaaye.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hundhursi
m.l la-mid: hundhursasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku shugri
v. be grateful for (some event, achievement ~ blessing)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dambee
de: end up
lx: ku dambee
pd: (dambeeyey)
ps: v2b=expr
key: ku_dambee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhaado
de: love dearly, show off one's love; ask for a girl's hand in marriage
lx: ku dhaado
pd: (dhaatay)
ps: v3b=expr
key: ku_dhaado
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_dhidid
de: sweat over; [fig.] work hard for s.t.
lx: ku dhidid
pd: (dhididay)
ps: v1=expr
key: ku_dhidid
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kuldhibib
m.l (daaw.) Xaalad cudureed ay xubnaha saxa kulka jirka hawlgabaan taas oo keenta kulka jirka oo kor u kaca,dhidid la'aan iyo miyir beel.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kuldhibib
-ka: (magac, lab, keli) (daawo) xaalad cudureed ay xubnaha saxa kulka jirka hawlgabaan taas oo keenta kulka jirka oo kor u kaca,dhidid la'aan iyo miyir beel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_dhambalo
de: copy s.t. out of; make s.t. similar to s.t. else
lx: ka dhambalo
pd: (dhambashay)
ps: v3b=expr
key: ka_dhambalo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_shushubo
de: have a good relationship ~ feel comfortable with s.o. (non sexual)
lx: ku shushubo
pd: (shushubtay)
ps: v3b=expr
key: ku_shushubo