ku_dhadhab

de: fall into (the midst of) s.t.; [ext.] intervene

lx: ku dhexdhac

pd: (dhexdhacay)

ps: v1=expr

key: ku_dhexdhac

(Dhadhab-ka)

Muuqaallo la arko kolka la hurdo; riyo.

dhadhab¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Riyo hadal leh oo aan la xusuusan marka la tooso; qarow. 2. la-mid: dhadhalid.

dhadhab²: f.mg1 (-bay, -btay) 1. Hurdada gudaheeda muuqaallo kala jaad ah, maanka ku arkid; riyood. 2. Ku dh.: wax la jecelyahay ku qarwid.

dhadhab¹: m.l (-byo, m.dh) 1. Riyo hadal leh oo aan la xusuusan marka la tooso; qarow.

dhadhab²: f.mg1 (-bay, -btay) 1. Hurdada gudaheeda muuqaallo kala jaad ah, maanka ku arkid; riyood. 2. Ku dh.: wax la jecelyahay ku qarwid. m.f.dh, dhadhabid.

m. n. dream

dhadhab v. dream

(fal) adiga oo hurda, dhacdooyin sawiran ku riyoo.

dhadhab -ka: (magac, lab, keli) adiga oo hurda, dhacdooyin sawiran ku hawaawiyid.

de: talk ~ speak (a language)

lx: ku hadal

pd: (hadlay / hadashay)

ps: v1=expr

xe: Do you speak English?

xv: Ma ku hadashaa af Ingiriisiga?

key: ku_hadal

de: head for, make for, pursue

lx: ku dhaqaaq

pd: (dhaqaaqay)

ps: v1=expr

key: ku_dhaqaaq

de: proclaim, announce; pronounce

lx: ku dhawaaq

pd: (dhawaaqay)

ps: v1=expr

key: ku_dhawaaq

de: follow s.o.; keep going after s.o.

lx: ka dabadhac

pd: (dabadhacay)

ps: v1=expr

key: ka_dabadhac

de: arrive in the middle of s.t. (without invitation); [fig.] interfere

lx: ka dhexdhac

pd: (dhexdhacay)

ps: v1=expr

key: ka_dhexdhac

v. fall into (the midst of) something; intervene

(Dhadhan-ka)

Garasho la dareemo kolka carrabka meel kamid ah iyo ay istaabtaan wax kale oo calyadu dhaqaajin karto, oo macaan ama dhanaan ama xaraar, kd., midkood leh.

dhadhan¹: m.l 1. Dareenka carrabku gudbiyo marka uu cunto, cabbitaan iyo wixi lamida la kulmo. 2. Macaan. la-mid: dhadhen¹, dhandhan¹, dhandhen¹, dhedhen¹.

dhadhan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Wax dhadhankooda carrabka ku garasho. 2. Cunto, cabbid iyo wixi lamida macaankooda dareemid. la-mid: dhadhen², dhandhan², dhandhen², dhedhen².

m.l 1. Dareenka carrabku gudbiyo marka uu cunto, cabbitaan iyo wixi lamida la kulmo. 2. Macaan. la-mid: dhadhen, dhandhan, dhedhen.

m. n. taste, flavor

-ka:: (n) taste (teeysf); flavor (faleey-ver); aftertaste (after-teeyst) ~ dhadhamo

Gusto

Taste

-ka: (magac, lab, keli) sida uu sheygu yahay marka afka la geliyo ee dhanaan, macaan, qadhaadh iyo wixii la mid ah.

bw: dhedhemi

de: taste, flavor

lx: dhadhan

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: lasow

key: dhadhan

de: tired (of), be weary from

lx: ku daal

pd: (daalay)

ps: v1=expr

xe: Im tired from the trip.

xv: Waan ku daalay safarka.

key: ku_daal

de: crash, collide; clash; 'hit upon', follow

lx: ku dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=expr

xe: An airplane crashed in China.

xv: Dayuurad baa Shiina ku dhacday.

key: ku_dhac

-ka: (magac, lab, keli) iskuxidhka wax aan aad isku haysan oo la isku sasabayo. Dh: kabkab.

(Dhadhaab-ta)

Dhagax kankoonsan oo aad u weyn una adag.

dhadhaab¹: m.l (-bbo, m.dh) Jaad geedaha ka mid ah oo xididkiisa laysku daweeyo.

dhadhaab²: m.dh (-bo, m.l) 1. Meel leh dhagax fidsan oo is haysta. 2. Meel maydka lagu dhaqo.

dhadhaab³: m.dh (-bo, m.l) (jooloji) Walax adag ee qolofta dhulku ay si weyn uga samaysantahay; walaxdaas oo ka kooban macaadin; mararka qaarkood waxay ka koobantahay hal macdan oo kaliya, laakin sida badan waxay ka koobantahay dhawr macdannod.

dhadhaab¹: m.dh (-bo, m.l) 1. Meel leh dhagax fidsan oo is haysta. 2. Meel maydka lagu dhaqo.

dhadhaab²: m.dh (-bo, m.l) (jool.) Walax adag ee qolofta dhulku ay si weyn uga samaysantahay; walaxdaas oo ka kooban macaadin; mararka qaarkood waxay ka koobantahay hal macdan oo kaliya, laakin sida badan waxay ka koobantahay dhawr macdannod.

Rock

m. n. boulder, large heavy rock

-ka:: (n) large rock (laarj rook), boulder (bool-dhar) ~ dandaan, dhagax weyn

-ta: (magac, dhedig, keli) dhagxaanta waaweyn ee qolofta dhulku ay ka sameynsan tahay.

cf: dhagax

de: boulder, large heavy rock

lx: dhadhaab

pd: (-ta)

ps: n1-m

key: dhadhaab

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo la moodo in ay dahabka sidiisa u dhalaalayso.

v. talk ~ speak (a language)

de: apply, put into practice

lx: ku dabaq

pd: (dabaqay)

ps: v1=expr

xe: Dont practice what you have learned on us!' Alt sp: dabbaq

xv: Annaga waxaad baratay ha nagu dabbaqin!

key: ku_dabaq

de: join (together), get joined; be added to

lx: ku daran

pd: (darmay)

ps: v1=inch

key: ku_daran

bw: sp: dheji

de: look at s.o. with envy; put the evil eye on

lx: ku dhaji

nt: dhajin (ta) [vn-f], dhajis (ka) [vn-m]

pd: (dhajiyey)

ps: v2a=expr

key: ku_dhaji

de: mix, make a mixture of

lx: ku dheeh

pd: (dheehay)

ps: v1=expr

key: ku_dheeh

de: occupy; sit on

lx: ku fadhi

pd: (fadhiyey)

ps: v1=expr

key: ku_fadhi

de: spread out (over an area)

lx: ku shaac

pd: (shaacay)

ps: v1=expr

xe: The news spread throughout the village.

xv: Akhbaartii ayaa tuuladii ku shaacday.

key: ku_shaac

Thermoelectricity

(ereycodeed) tusmeeya shanqadha uu sameeyo wax jelicsan oo meel ka soo baxaya neefi na la socoto. Dh: badhbadh.

de: inherit s.t. from s.o.; take after

lx: ka dhaxal

pd: (dhaxlay)

ps: v1=expr

xe: I took after my father.

xv: Aabbahay baan ka dhaxlay.

key: ka_dhaxal

de: falling at a certain time, due on, effective on

lx: ku aaddan

ps: adj-expr

key: ku_aaddan

de: love dearly, show off one's love; ask for a girl's hand in marriage

lx: ku dhaado

pd: (dhaatay)

ps: v3b=expr

key: ku_dhaado

de: sweat over; [fig.] work hard for s.t.

lx: ku dhidid

pd: (dhididay)

ps: v1=expr

key: ku_dhidid

de: rub s.t. against s.t. else, cause s.t. to move along a surface

lx: ku hadiid

pd: (hadiiday)

ps: v1=expr

key: ku_hadiid

dhalatay: (v) be a native (bii neey-tiv); citizen (si-tizan). Ex: u dhashay dalka Maraykanka; citizen of the United States

(ereycodeed) tusmeeya cod isdaba jooga oo marmar kor u kaca. Ha wadhadhac leeyo sidii awr la raraayo ama gaadhi dhiidhi galay.

-da: (magac, dhedig, keli) hadal qubana ah oon wax kasoo qaad lahayn. Ninkan wadhadhaq da haya naga aammusiiya. Dh: wadhwadh.

v. head for, make for, pursue

v. proclaim, announ; pronoun

-ay / day: (v) pronounce (paranaawns)

de: moor (a boat)

lx: ku caashaq

pd: (caashaqay)

ps: v1=expr

key: ku_caashaq

de: stuff s.t. through repeatedly

lx: ku dawdabi

pd: (dawdabiyey)

ps: v2a=expr

key: ku_dawdabi

de: attached to; [ext.] adherent, follower

lx: ku dheggan

pd: (dhegganaa)

ps: adj-expr

key: ku_dheggan

(Indhadhaaba-da)

Dhibcaha dufanka oo fuudka korkiisa, kd. ka muuqda, sabbeeya.

m.dh Dhibco yaryar oo dufan ah oo dul sabeeya fuudka, caanaha, iyo wixi lamida.

f. n., [collective] droplets of oil floating on soup (etc.), scum

de: droplets of oil floating on soup (etc.), scum

lx: indhadhaabo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: indhadhaabo

de: mixed; joined together, tied

lx: isku dhafan

ps: adj-expr

key: isku_dhafan

v. follow someone; keep going after someone

v. arrive in the middle of something (without invitation); interfere

de: repeat s.t. after s.o. Also inflected as dabayiri [v4a=expr]

lx: ka dabadheh

pd: (dabadhahay)

ps: v1=expr

key: ka_dabadheh

de: copy s.t. out of; make s.t. similar to s.t. else

lx: ka dhambalo

pd: (dhambashay)

ps: v3b=expr

key: ka_dhambalo

de: shout s.t., call (out); cause s.o. to make a sound rw: dhawaaq

lx: ka dhawaaji

pd: (dhawaajiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_dhawaaji

de: stop s.o. ~ s.t. in the middle of s.t., catch, apprehend

lx: ka dhexqabo

pd: (dhexqabtay)

ps: v3b=expr

key: ka_dhexqabo

de: run into, come upon, happen upon

lx: ka dul dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=expr

key: ka_dul_dhac

a: mehersan

de: married to s.o.

lx: ku maharsan

pd: (maharsanaa)

ps: adj-expr

key: ku_maharsan

de: become attached to

lx: ku naannaab

pd: (naannaabay)

ps: v1=expr

key: ku_naannaab

de: shoot ~ aim at, practice target shooting

lx: ku shabbaax

pd: (shabbaaxay)

ps: v1=expr

key: ku_shabbaax

de: have a good relationship ~ feel comfortable with s.o. (non sexual)

lx: ku shushubo

pd: (shushubtay)

ps: v3b=expr

key: ku_shushubo

de: be uncertain ~ dubious about; think over, reflect, ponder

lx: ku taraddan

pd: (taraddamay)

ps: v1=expr

syn: tallan

key: ku_taraddan

de: deal with, handle

lx: kula dhaqan

pd: (dhaqmay)

ps: v1=expr

key: kula_dhaqan

(tilmaame) madhan oo wixii yaalba la qaatay ah.

de: pretend to be stupid

lx: is dhaandhaan

pd: (dhaandhaamay)

ps: v1=expr

key: is_dhaandhaan

Resonance

v. become dazzled by something

de: be cautious (with money); account (for s.t.)

lx: ku dhabiiltan

pd: (dhabiiltamay)

ps: v1=expr

key: ku_dhabiiltan

de: give ~ carry (s.t. that replaces another)

lx: ku madhoodhee

pd: (madhoodheeyey)

ps: v2b= expr

key: ku_madhoodhee