ereyga

ku taxalluqsan

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku taxalluqsan

DHAN

adj., [expression] associated with, having to do with someone

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_taxalluqsan

DHAFAN
1

de: associated with, having to do with s.o.

2

lx: ku taxalluqsan

3

pd: (taxalluqsanaa)

4

ps: adj-expr

5

key: ku_taxalluqsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku taxalluq

DHAFANDHAAF

v. concern, pertain to; be related, connected to ~ associated with something

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

taxalluqsan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-naa, -nayd) Ku t.: wax, wax kale ku saabsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

taxalluqsan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-naa, -nayd) Ku t.: wax, wax kale ku saabsan ahaansho. m.f.dh, taxalluqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ku tacalluqa

DHAFANDHAAF

(adv) relating to; concerning; regarding ~ ku saabsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku tacalluq

DHAFANDHAAF

v. concern, regard, relate to

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_taxalluq

DHAFANDHAAF
1

bw: tacalluq

2

cf: taxalluji

3

de: concern, pertain to; be related, connected to ~ associated with s.t.

4

lx: ku taxalluq

5

pd: (taxalluqay)

6

ps: v1=expr

7

key: ku_taxalluq

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]

isku taxallujin

DHAFANDHAAF

تركيز

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku balaqsan

DHAFANDHAAF

adj., [expression] spilled (out)

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_tacalluq

DHAFANDHAAF
1

bw: Arabic

2

de: concern, regard, relate to

3

lx: ku tacalluq

4

pd: (tacalluqay)

5

ps: v1=expr

6

see: taxalluq

7

key: ku_tacalluq

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku maharsan

DHAFANDHAAF

adj., [expression] married to someone

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku maliiqan

DHAFANDHAAF

der. [adjective] smeared on (thick); too heavily made-up with cosmetics

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku salaysan

DHAFANDHAAF

adj., [expression] based on, founded upon

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ku salaysan

DHAFANDHAAF

-salaysnaa / salaysnayd: (adj) based on, grounded on

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku salladan

DHAFANDHAAF

adj., [expression] troublesome, annoying, vexing

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku taraddan

DHAFANDHAAF

v. be uncertain ~ dubious about; think over, reflect, ponder

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_balaqsan

DHAFANDHAAF
1

de: spilled (out)

2

lx: ku balaqsan

3

pd: (balaqsanaa)

4

ps: adj-expr

5

xe: There was spilled water in the place.

6

xv: Biyaa meel ku balaqsanaa.

7

key: ku_balaqsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ka takhallus

DHAFANDHAAF

v. eliminate, be ~ get rid of, liquidate

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ka takhallus

DHAFANDHAAF

-ay / tay: (v) eliminate (i-limi-neeyt); remove (ri-muuv); wipe out; eradicate (i-raa-di-keeyt); abolish (a-boo-lish); get rid of

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku mataansan

DHAFANDHAAF

adj., [expression] being a twin of someone; matched, paired with something

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

isku taxalluji

DHAFANDHAAF

v. devote oneself to, concentrate on

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

isku taxalluji

DHAFANDHAAF

-yey / say: (v) make an effort; trouble oneself; struggle (istara-gel); strive (istaraayv); endeavor (en-dha-ver); exert oneself

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku mashquulsan

DHAFANDHAAF
1

adj., [expression] occupied with something, involved in, busy with

2

ku mashquulsan: v. remain occupied with something, be involved in ~ busy with something

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

taxalluqsanaan

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg taxalluqsan. la-mid: taxalluqsanaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

uurkutaallaysan

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax uurkutaallo hayso ahaansho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

uurkutaallaysan

DHAFANDHAAF

(tilmaame) murug iyo ciil qaba.

waa la naqliyay ✓