Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v. impose (upon)

waa la naqliyay ✓

1

de: impose (upon)

2

lx: ku soo rog

3

pd: (rogay)

4

ps: v1=expr

5

xe: A state of emergency had been imposed upon Poland.

6

xv: Xukun degdeg ah ayaa lagu soo rogay waddanka Booland.

7

key: ku_soo_rog

waa la naqliyay ✓

1

-ay / tay: (v) flip (filip); tip over, upturn (apteern) ~ gaddi. Ex: hal bog rog; flip one page

2

ka rog -ay / tay: (v) unload (an-laawdh); discharge (dis-jaar)

3

ku soo rog -ay / tay: (v) impose (im-powyz); compel (kom-peel); leave no choice

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) nin timihiisu aanay isku habaysnayn, gaar ahaan gadhka.

2

daacuf -ta: (magac, dhedig, keli) shaash iyo timo badan oo madaxa ku soo rogmada. Aar daacuf leh ayaa duudda ku jira. Dh: halab.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) qof iyo wixii la mid ah, meel kore saarid. Dh: gaadhsiin, korsiin.

2

fuulin -ta: (magac, dhedig, keli) halka bawdada hilibkeedu ku soo rogmado ee jilibka ka sarreys.

waa la naqliyay ✓

v. enter a port ~ harbor, dock (of ship)

waa la naqliyay ✓

v. retreat, withdraw; return from a place

waa la naqliyay ✓

v. transfer ~ move from (some place, official position)

waa la naqliyay ✓

v. snare, catch in a noose, entrap

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) motivate (mootiveeyt); impel (impeel); induce (indiyuus)~ ku dhaliyey. Ex: garan mayo waxa ku boorriyey inay ninkaas oo kale guursato; I don't know what had induced her to marry a man like that

waa la naqliyay ✓

v. reside, live in a place; want to go on living

waa la naqliyay ✓

v. face (towards)

waa la naqliyay ✓

v. visit someone at dawn

waa la naqliyay ✓

v. originate from, be the descendants of

waa la naqliyay ✓

v. massage someone with the feet

waa la naqliyay ✓