Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v. make and sign a legal marriage contract

waa la naqliyay ✓

1

de: make and sign a legal marriage contract (of the woman); Contrast: nikaaxso

2

lx: ku nikaax

3

pd: (nikaaxay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_nikaax

waa la naqliyay ✓

1

(Meherin-ta)

2

(guur) Qof dumar ah, nin ku xirid, ku nikaaxid.

waa la naqliyay ✓

v. enjoy, have pleasure

waa la naqliyay ✓

v. aim (at), point a gun ~ shoot at

waa la naqliyay ✓

1

(Nikaax-a)

2

1. Heshiiska labada qof oo is guursanaya isku xiraya, oo isu xalaalaynaya.

3

2. Meher; guur.

waa la naqliyay ✓

1

nikaax¹: m.l (-xyo, m.dh) Xarig diini ah oo isu xalaaleynaya nin iyo naag is guursanaya.

2

nikaax²: f.g1 (-xay, -xday) Qof haween ah nin raba inuu guursado u xalaaleyn. la-mid: nikaaxi.

waa la naqliyay ✓

1

nikaax¹: m.l (-xyo, m.dh) Xarig diini ah oo isu xalaaleynaya nin iyo naag is guursanaya.

2

nikaax²: f.g1 (-xay, -xday) Qof haween ah nin raba inuu guursado u xalaaleyn. m.f.dh, nikaaxid. la-mid: nikaaxi.

waa la naqliyay ✓

m. n. marriage contract ~ agreement

waa la naqliyay ✓

-a: (n) marriage contract; matrimonial arrangement. Ex: warqadda nikaaxa; the marriage certificate

waa la naqliyay ✓

1

(fal) labo is guursanaya isku meheri. Dh: meheri.

2

nikaax-a: (magac, lab, keli) guur sharci ah oo meher iyo shuruuddii guurku u dhan yihiin. Dh: guur.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: marriage contract ~ agreement

3

lx: nikaax

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m

6

key: nikaax

waa la naqliyay ✓

v. make even ~ equal

waa la naqliyay ✓

v. attach, put something together with something else

waa la naqliyay ✓

-ay / day: (v) attach (ataajidh); affix or append; add,

waa la naqliyay ✓

1

de: enjoy, have pleasure

2

lx: ku kifaax

3

pd: (kifaaxay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_kifaax

waa la naqliyay ✓

v. make sure of; benefit from

waa la naqliyay ✓

v. take your anger on someone; relieve your anger

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] even, equal

waa la naqliyay ✓

v. give someone a nickname

waa la naqliyay ✓

v. wedge, put a wedge in a crack between two objects

waa la naqliyay ✓

-ay/tay:(v) wedge apart (weeja-paart); tighten with a wedge

waa la naqliyay ✓

Dependence

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] adherence (to a cause ~ belief)

waa la naqliyay ✓

1

cf: dhaqayso

2

de: aim (at), point a gun ~ shoot at

3

lx: ku nishaab

4

pd: (nishaabay)

5

ps: v1=expr

6

key: ku_nishaab

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] aimed ~ pointed at, directed toward

waa la naqliyay ✓

1

kifaax¹: m.l 1. Hawl qabashadeeda ama wax hanashadooda loo dagaallamo; halgan. 2. Raaxo.

2

kifaax²: f.mg1 (-xay, -xday) 1. Hawl qabashadeeda ama wax hanashadooda u dagaallamid. 2. Raaxaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

kifaax¹: m.l 1. Hawl qabashadeeda ama wax hanashadooda loo dagaallamo; halgan. 2. Raaxo.

2

kifaax²: f.mg1 (-xay, -xday) 1. Hawl qabashadeeda ama wax hanashadooda u dagaallamid. 2. Raaxaysasho. m.f.dh, kifaaxid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. struggle

2

kifaax v. struggle

waa la naqliyay ✓

name-m struggle

waa la naqliyay ✓

-ay/day: (v) strive (istareeyv); struggle (istaargel); endeavor (endhevar)

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) hawl ama wax kale oo qabashadooda loo tartamo ama loo dagaallamo. Dh: halgan, loollan.

waa la naqliyay ✓

v. be due to ~ on; fall on (a certain day); align with

waa la naqliyay ✓

v. cost; spend on

waa la naqliyay ✓

v. return to, restore; repeat; recite

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) tiro kun ka bilaabmata kana badan. Lacag dhowr kunaad ayuu axmed qaatay. Dh: kumaankum.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ci'da lo'da kolka ay barwaaqo joogto. Dh: bunnaah.

waa la naqliyay ✓

v. call for, summon

waa la naqliyay ✓

v. tired (of), be weary from

waa la naqliyay ✓

v. be proud of

waa la naqliyay ✓

v. divide up, assign

waa la naqliyay ✓

v. take someone by surprise, surprise

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) surprise (sarpareez); catch unawares

waa la naqliyay ✓

n. phr. another; the other

waa la naqliyay ✓

(pronoun) another (a nother); one more

waa la naqliyay ✓

(adj) 1. next (nekest); adjacent (adjeeysant). 2. following (folowing); next to

waa la naqliyay ✓

nickname-m person with a flat-nose and kink hair; i.e. a negro

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil san barraahsan oo timo jilicsan.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: nikaax².

waa la naqliyay ✓

v. make a marriage agreement

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) marry (maari); perform a marriage ceremony for; join in marriage; declare husband and wife -ku

waa la naqliyay ✓

1

de: make a marriage agreement (the woman need not be present); Contrast: ku nikaax

2

lx: nikaaxi

3

pd: (nikaaxiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: nikaaxi

waa la naqliyay ✓

(fal) meherso gabadh, xalaalayso. Nikaaxo gabadha haddaad rabto.

waa la naqliyay ✓

1

(Sunbaax-da)

2

Urka ka soo baxa waxa dufanka lehi hadday aad u kululaadaan; sanuun; fookhad.

waa la naqliyay ✓

f. n. smell of hot fat ~ grease; pleasant aroma (of flower, etc.)

waa la naqliyay ✓

-da: (n) sweet smell from cooking; whiff (wif); waft (waaft); aroma ~ sanuun

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) urta ka soo baxda dufanka aad u kululaada; sanuun; fookhad.

waa la naqliyay ✓

1

cf: fookhad, sanuun

2

de: smell of hot fat ~ grease; pleasant aroma (of flower, etc.) Alt sp: sumbaax

3

initial: s

4

lx: sunbaax

5

pd: (-da)

6

ps: n-f

7

key: sunbaax

waa la naqliyay ✓

m.l Sida gasiinka loo cuno.

waa la naqliyay ✓

m.l Sida gasiinka loo cuno.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, dhedig, keli) wax cunid ama dilidda uu bahalku xoolo, dad, iyo wixii la mid u dishoodo oo hilibkooda cuno. Dh: cunniin.

waa la naqliyay ✓

adj., [expression], [adverb] against

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] sufficient to ~ for, adequate

waa la naqliyay ✓

-ku filnaa: (adj) sufficient (safishant); enough (inaf) ~ kaafi ah; deeqa

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] having accepted one's part as host

waa la naqliyay ✓

v. tease, be facetious, joke with

waa la naqliyay ✓

v. spread out (over an area)

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] equal with; limited to

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] be tied to, adhered to ~ connected to

waa la naqliyay ✓

1

de: make even ~ equal

2

lx: ku itaal

3

pd: (itaalay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_itaal

waa la naqliyay ✓

Radiant Heat

waa la naqliyay ✓

v. be settled ~ put in order

waa la naqliyay ✓

v. fill a container with something, make a container full of something

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) dhagax weyn. Dh: danbasyaal.

2

kaaniyaal -ka: (magac, lab, keli) qof gooni u deggan. Dh: manoy.

waa la naqliyay ✓

v. join (up with)

waa la naqliyay ✓

v. waste, squander

waa la naqliyay ✓

v. hammer, drive in, block up; hit with, knock with

waa la naqliyay ✓

v. force, oblige

waa la naqliyay ✓

v. become ungrateful ~ unpleasant (in comparison to someone)

waa la naqliyay ✓

v. rush towards, stampede

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] leaning; supported

waa la naqliyay ✓

1

de: attach, put s.t. together with s.t. else

2

lx: ku lifaaq

3

pd: (lifaaqay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_lifaaq

waa la naqliyay ✓

1

(Kuukiyaan-ka)

2

Bocoosha badda qaarkeed midabyo badan; (ama kuuki).

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: kuuki.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) bocolsha badda qaarkeed oo midabo leh. Dh: kuuki.

waa la naqliyay ✓

-ku lifaaqnaa: (adj) attached (a taajidh); affixed or appended

waa la naqliyay ✓

v. aim at

waa la naqliyay ✓

v. make an effort, exert oneself

waa la naqliyay ✓

v. become attached to

waa la naqliyay ✓

v. shoot ~ aim at, practice target shooting

waa la naqliyay ✓

1

de: make sure of; benefit from

2

lx: ku intifaac

3

pd: (intifaacay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_intifaac

waa la naqliyay ✓