ku meel gaarka ah
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ku meel gaarka ah
par intérim.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku meel gaar
-ah: (adj) interim (intarim); provisional (parovi-shinal); temporary (temparari), acting (akting) -aanjoogto ahayn. Ex: Madaxwaynaha ku meel gaarka ah; interim President
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régence
régence, n.f. - xafiiska qofka ku meel gaarka ah
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
HAWL KU MEEL GAAR AH
Lavoro temporaneo
Temporary job
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Hawl ku meel gaar ah
Lavoro temporaneo
Temporary work
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kummeelgaadhid
-da: (magac, dhedig, keli) wax meel ku gaadhid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wariye gaar ah
n. phr. special correspondent
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kutlad laafa ah
Block lava