Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v. measure ~ compare something with something else; make something fit; make a model to cut the soles of shoes

waa la naqliyay ✓

1

de: measure ~ compare s.t. with s.t. else; make s.t. fit; make a model to cut the soles of shoes

2

lx: ku jaangoo

3

pd: (jaangooyey)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_jaangoo

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-gooyay, -gooysay) 1. (f.g) Wax qorshaysan samayn. 2. (f.mg) Ku j.: wax, wax kale ka simid. 3. (f.g) Kabo jaan u samayn.

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-gooyay, -gooysay) 1. (f.g) Wax qorshaysan samayn. 2. (f.mg) Ku j.: wax, wax kale ka simid. 3. (f.g) Kabo jaan u samayn. m.l/dh, jaango'naansho. m.f.dh, jaangoyn.

waa la naqliyay ✓

v. plan, project, design

waa la naqliyay ✓

-yey / jaangawsay: [with preposition ku] (v) make it fit; make suitable ~ ku jaangoo

waa la naqliyay ✓

(fal) qorshee oo habee shaqada aad qabaneyso iyo lacagta ku baxaysa. Dh: sargoo.

waa la naqliyay ✓

1

a: jaangooy

2

de: plan, project, design

3

lx: jaangoo

4

pd: (jaangooyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: jaangoo

waa la naqliyay ✓

v. be stubborn ~ unreasonable about something

waa la naqliyay ✓

v. be proud of

waa la naqliyay ✓

v. divide up, assign

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-gooyay, -goysay) Laan gooyo samayn.

waa la naqliyay ✓

v. cut branches off; cut green branches for animals

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meel aad rabtay in aad waddo ka samayso, laangooyo ku samee.

waa la naqliyay ✓

1

de: cut branches off; cut green branches for animals (during a dry spell)

2

lx: laangoo

3

pd: (laangooyey)

4

ps: v2a=

5

key: laangoo

waa la naqliyay ✓

v. abandon something from fear ~ on account of a threat

waa la naqliyay ✓

v. take something for oneself by means of something else

waa la naqliyay ✓

deictic, pl., [conjunction] those who ...; the ones which ...

waa la naqliyay ✓

(pronoun plus conjunction) and those. Ex: kuwaasoo kale ma rabtaa; do you want one like those

waa la naqliyay ✓

1

de: those who ...; the ones which ...

2

lx: kuwaasoo

3

ps: deic-pl + conj

4

key: kuwaasoo

waa la naqliyay ✓

v. be disappointed, wind up empty-handed, feel frustrated

waa la naqliyay ✓

v. make fun of, laugh at, amuse oneself at someone else's expense

waa la naqliyay ✓

v. be attached to, get glued on

waa la naqliyay ✓

v. be of the same measurements ~ dimensions as something else

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Nin ku dheer kuhaanka. 2. Gabyaa habaarkiisu kaco.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Nin ku dheer kuhaanka. 2. Gabyaa habaarkiisu kaco.

waa la naqliyay ✓

v. offend; ask someone arrogantly

waa la naqliyay ✓

1

Credito

2

Credit

waa la naqliyay ✓

v. comment upon, discourse on, furnish details about

waa la naqliyay ✓

v. dispense with, forgo ~ forego; be able to do without

waa la naqliyay ✓

v. lavish something on someone, give in abundance

waa la naqliyay ✓

v. become attached to

waa la naqliyay ✓

v. use something as a pattern ~ model

waa la naqliyay ✓

1

v. consider, plan, decide (on)

2

ku talaggal: v. decide, plan

waa la naqliyay ✓

1

de: be stubborn ~ unreasonable about s.t.

2

lx: ku macangag

3

pd: (macangagay)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_macangag

waa la naqliyay ✓

1

(Kululaansha-ha)

2

Wax aan qaboobeyn oo kulul ahaansho; kululaan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: kululaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. heat, state of heating up

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kululaan.

waa la naqliyay ✓

1

a: kululaan

2

de: heat, state of heating up

3

lx: kululaansho

4

pd: (/ha)

5

ps: vn6-m-st

6

key: kululaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kuulnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax kuulan ahaansho; indhakuulnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kuusnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax kuusan ahaansho.

waa la naqliyay ✓