ku jaad
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku jaad
v. divide up, assign
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku aad
v. be due to ~ on; fall on (a certain day); align with
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_jaad
de: divide up, assign
lx: ku jaad
pd: (jaaday)
ps: v1=expr
key: ku_jaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Boosto
* (Boosta-da)
1. Maamul dowladeed oo ku jaadan xaashiyaha la isu qoro iyo dhanbaallada iyo wixii la mid ah qaybintooda iyo isgaarsiintooda.
2. Xafiisyada iyo rugta hawlahaas lagu qabto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dirnaan
(Dirnaan-ta)
1. (qof) ku la diray ahaan; diran.
2. (ku dirnaan) ku jaadnaan, ku qaybsanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hawlid
(Hawlid-da)
Hawl u yeelid; wax la qabto ku qaybin, ku jaadid, u dhiibid; dhibid; shiidaadin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jaadid
(Jaadid-da)
1. Jaad cunid; qayilid.
2. (ku jaadid) Hawl gaar ah u yeelid, siin, ku qaybin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Maqoorad
(Maqoorad-ka)
1. Hawl wadaagid, isu qaybin, isu kala jebin; qoloba hawl gaar ah ku jaadid, ku qaybin.
2. Arrin maammulid, agaasimid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
boosto
m.dh 1. Maamul dawladeed oo ku jaadan waraaqaha, dhambaallada iyo wixi lamida oo la isu diro qaybintooda iyo isgaarsiintooda. 2. Xafiisyada iyo rugta hawlahaas lagu qabto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
boosto
m.dh 1. Maamul dawladeed oo ku jaadan waraaqaha, dhambaallada iyo wixi lamida oo la isu diro qaybintooda iyo isgaarsiintooda. 2. Xafiisyada iyo rugta hawlahaas lagu qabto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
juuqdhawr
(fal) af ilaali oo nuku'duu la yeedho jawaab ka bixi; ku jaadnaw oo wuxu faloba fal. Dh: af'ilaashi, aflaac.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isku jaad
-ah: (n) homogeneous (homajiiniyas); uniform
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku qaado
v. take something for oneself by means of something else
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku qalad
v. mix together ~ up; mistake ~ confuse something with something else
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku lad
v. enjoy, take pleasure in something
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_aad
de: be due to ~ on; fall on (a certain day); align with
lx: ku aad
pd: (aaday)
ps: v1=expr
syn: ku beegan
key: ku_aad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kumaad
(Kumaad-ka)
Tiro taxan, kan jagada kunka ku abbaaran. (1OOOd.).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kumaad
m.l.t Derajada sagaal boqol sagaashan iyo sagaal ka hooseyso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kumaad
numeral: thousandth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kumaad
-ka: (magac, lab, keli) tiro taxan, kan jagada kunka ku abbaaran; (1000).
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kumaad
de: thousandth
lx: kumaad
pd: (-ka)
ps: num-ord-m
key: kumaad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kunaad
-ka: (magac, lab, keli) tiro kun ka bilaabmata kana badan. Lacag dhowr kunaad ayuu axmed qaatay. Dh: kumaankum.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku baaq
v. call for, summon
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku daal
v. tired (of), be weary from
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku faan
v. be proud of
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku jeed
v. head towards, go to; face
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kulqaad
m.l (fiisikis) Summad: C. Xaddiga kulka ee loogu baahdo in uu sare u qaado heerkulka walax hal digrii kelfin (IK) ama 1° C. Kulqaadka waxaa lagu cabbiraa. Juul halkii kelfin (J/K).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kulqaad
m.l (fiisikis) Summad: C. Xaddiga kulka ee loogu baahdo in uu sare u qaado heerkulka walax hal digrii kelfin (IK) ama 1° C. Kulqaadka waxaa lagu cabbiraa. Juul halkii kelfin (J/K).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kulqaad
Heat capacity
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kulqaad
-ka: (magac, lab, keli) kulaylka heerkulka walaxda hal digrii kor u qaada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
isku-jaad
m.l (-dad, m.l) Waxyaabaha isku midka ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dhaado
v. love dearly, show off one's love; ask for a girl's hand in marriage
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku ijbaar
v. force, oblige
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku maadso
v. make fun of, laugh at, amuse oneself at someone else's expense
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku sallad
v. make someone bother someone else, have someone give a hard time to ~ harass another person
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iskujaad
m.l (-dad, m.l) Waxyaabaha isku midka ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka qawad
v. be unsatisfied with a gift
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kalajaad
m.l.kh K. ah: ka kooban noocyo kala geddisan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kalajaad
(tilmaame) ka kooban noocyo kala geddisan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khurraad
m.l Hadal aan macno lahayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khurraad
-ka: (magac, lab, keli) hadal aan milgo iyo macne lahayn oo la iska yidhaahdo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku caaji
v. prevent ~ stop by disappointing someone
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku dabaq
v. apply, put into practice
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku daran
inch. v. join (together), get joined; be added to
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku hadal
v. talk ~ speak (a language)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku itaal
v. make even ~ equal
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku jilan
adj., [expression] having accepted one's part as host
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ku jirid
Inclusion
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku kajan
v. tease, be facetious, joke with
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku masal
v. compare someone with someone else, contrast something with something else
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku shaac
v. spread out (over an area)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_qaado
de: take s.t. for oneself by means of s.t. else
lx: ku qaado
pd: (qaatay)
ps: v3b=expr
key: ku_qaado
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ku_qalad
de: mix together ~ up; mistake ~ confuse s.t. with s.t. else
lx: ku qalad
pd: (qalday)
ps: v1=expr
key: ku_qalad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kuddayad
(Kuddayad-ka)
Kuddayasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kuddayad
m.l la-mid: kuddayasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kuddayad
vl. n. imitation, act of imitating
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kuddayad
-ka: (magac, lab, keli) qof wax uu sameeyaba kadaba samayn. Dh: iskayeelyeelid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuddayad
a: kuddayasho (/da) [vn6-f]
de: imitation, act of imitating
lx: kuddayad
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: kuddayad
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kul kaah
Radiant Heat
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kululaad
(Kululaad-ka)
Kululaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kululaad
m. n., [abstract] heat
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kululaad
-ay/kululaatay: (v) become hot or warm. Ex: waan kululaaday; I feel hot
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kululaad
de: heat
lx: kululaad
pd: (-ka)
ps: n2-m-abs
key: kululaad
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku jaangoo
v. measure ~ compare something with something else; make something fit; make a model to cut the soles of shoes
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku jawrfal
v. tyrannize, oppress, treat someone unjustly
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jaad
(Jaad-ka)
1. Tilmaan ama astaan wax gaar u lee yihiin; nooc; cayn; qaar; qayb.
2. Qaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaad
jaad¹: m.l 1. la-mid: qaad 1. Geed caleentiisa, laamahiisa curdanka ah iyo diirkiisa la calashado oo lagu marqaamo. 2. Nooc. 3. Kala j.: kala duwan.
jaad²: f.g1 (-day, -dday) 1 . Qaad cunid. 2. Ku j.: cid shaqo u xilsaarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jaad
m.l 1. la-mid: qaad 1. Geed caleentiisa, laamahiisa curdanka ah iyo diirkiisa la calashado oo lagu marqaamo. 2. Nooc. 3. Kala j.: kala duwan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jaad
m. n. type, kind, sort, category
jaad m. n., [collective] khat, mild narcotic plant species, ((Catha edulis))
jaad v. chew khat (a mild narcotic)
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
JAAD
(Jad) All.Som. Catha edulis (Vahl) Endl. Celastraceae.
S Maytenus senegalensis (Loes) Exell. Celastraceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jaad
-ka: (n) kind (keeyndh), variety (varaayati), type (taayp) species (ispeeyshis) ~ nooc, cayn
jaad -ka: (n) khat (kaat); Catha edulis; an evergreen shrub whose leaves are chewed for their stimulating effects ~ qaat [hareeri, miirow]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaad
(fal) jaad cun; qaad calali.
jaad: (fal) (ku ~) shaqo gaar ah ku ogow; hawl gaar ah u xilsaar.
jaad -ka: (magac, lab, kali) nooc ama isir gaar ah.
jaad -ka: (magac, lab, kali) geed'abaareed caleemo qoyan bixiya oo waddamada qaar dadku aad u cuno ama lagu qayilo oo lagu mirqaamo. Dh: qaad.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
jaad
ضَرْبٌ
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaad
1. (Kaad-da) Habeennada aan dhaxanta lahayn oo oogadu u jeesho; jamaad.
2. (Kaad-ka) Illinka, xagga gudaha, labadiisa dhinac; xatabadda agteeda oo gudaha ah.
3. Kii aad; kan aad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaad
kaad¹: m.l 1. Irridda aqalka xaggiisa gudaha. 2. Labada udub oo aqalka irriddiisa ku mudan midkood.
kaad²: m.dh Habeen aan dhaxani jirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaad
m. n. doorpost, jamb, side of a doorway
kaad [feminine] n., [collective] warm nights; calm hot night (with no breeze)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Kaad
name-unisex doorpost, jamp; warm night; calm hot night. Lit: born at the doorpost or born in a calm hot night.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kaad
-ka: (adj) near the house; around the house. Ex: guriga kaadkiisa; near the house
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaad
-da: (magac, dhedig, keli) dhaxan la'aan oogadu ay jeclaato. Dh: jamaad.
kaad -ka: (magac, lab, keli) catabadda guriga agteeda oo gudaha ah ama dhinacyada albaabka. Kaadka guriga ayuu taaganyahay odaygu.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kubad
-da: (magac, dhedig, kelil) cinjir ama harag kankoonsan oo la buufiyo oo qaabab kala duwan loogu ciyaaro. Dh: balooni. Wa: kubbaddo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kuwaa
Kuwaas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kuwaa
mu.ti.w la-mid: kuwaas.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kuwaa
mu.ti.w la-mid: kuwaas.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kuwaa
deictic, pl. those ones
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kuwaa
see [eeg] kuwaas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kuwaa
(magacuyaal) tilmaame ee qofka saddexaad ee wadarta ah. Dh: kuwaas.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuwaa
a: kuwaas
de: those ones Plural of -kaa ~ -taa
lx: kuwaa
ps: deic-pl
key: kuwaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u aar
v. avenge, take revenge; kill a person because someone was killed previously
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u aay
v. result in, achieve, benefit from
u aay v. result in, achieve, benefit from
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
umaad
umaad¹: m.l Geeri, mawd, dhimasho.
umaad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley dhimasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
umaad
(fal) geeriyoo; dhimo.
umaad -ka: (magac, lab, keli) geeri; dhimasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Uraad
(Uraad-da)
Nuxrur iyo waxtar gaar ah oo cunnada iyo daaqu yeeshaan; urshi; saacad; saac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uraad
m.dh Saaca iyo waxtarka daaqu leeyahay. la-mid: urshi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
uraad
f. n. nourishment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uraad
-ka: (magac, lab, keli) nuxurka iyo waxtarka daaqa iyo cunnadiisu keenaan. Soo sahami dhul ugbaad ah oo uraad leh. Dh: saacad, saac, urshi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uraad
de: nourishment
initial: u
lx: uraad
pd: (-da)
ps: n1-f
syn: dheef, nuxrur ~ nuxur, urshi
key: uraad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bulaad
-ka: (magac, lab, keli) cudur adhiga ku dhaca. Sidii adhi bulaad galay raggii, buuradka u jiifay.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Fu'aad
name-m heart
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fujaan
(Fujaan-ka)
Weel yar oo dheg leh oo badanaa dhoobo laga sameeyo oo shaaha iyo bunka, kd., lagu cabbo; koob; (ama (fijaan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fujaan
m.l (-nno/fanaajiin/faraajiin, m.dh) Weel yar oo dheg leh oo sida badan dhoob ka samaysan oo dareeraha lagu shubto. la-mid: fijaan.