ereyga

ku gaboodfal

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku gaboodfal

DHAN

v., [compound] act in a biased ~ partial manner; play favorites

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_gaboodfal

DHAFAN
1

de: act in a biased ~ partial manner; play favorites

2

lx: ku gaboodfal

3

pd: (gaboodfalay)

4

ps: v1=cmp

5

key: ku_gaboodfal

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

gardarayso

DHAABAN

(fal) cid kale, wax aan gar ahayn kula kac oo ku gaboodfal.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Gaboodfal

DHAFANDHAAF
1

(Gaboodfal-ka)

2

Gardarro ku kac; xeer ama qaanuun jebis; denbi; gef.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

gaboodfal

DHAFANDHAAF
1

gaboodfal¹: m.l 1. Gardarro bareer ah oo cid lagu sameeyo. 2. la-mid: gaboodfalid.

2

gaboodfal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Ku g.: gardarro bareer ah cid ku samayn.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

gaboodfal

DHAFANDHAAF
1

gaboodfal¹: m.l Gardarro bareer ah oo cid lagu sameeyo.

2

gaboodfal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Ku g.: gardarro bareer ah cid ku samayn. m.f.dh, gaboodfalid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

gaboodfal

DHAFANDHAAF

m. n., [compound] biased, partial behavior ~ judgement

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

gaboodfal

DHAFANDHAAF
1

-ka: (magac, lab, keli) gardarro samayn; denbigelis dhib samayn; fal xun ku kicid. Dh: xadgudub.

2

gaboodfal -ka: (magac, lab, keli) waajib iyo xil fulin la'aan; xadgudub aan naruuro lahayn. Dh: dulmi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

gaboodfal

DHAFANDHAAF
1

de: biased, partial behavior ~ judgement

2

lx: gaboodfal

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

key: gaboodfal

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku loofar

DHAFANDHAAF

v. squander, spend unwisely, waste money

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku aabyood

DHAFANDHAAF

v. offend; ask someone arrogantly

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku jawrfal

DHAFANDHAAF

v. tyrannize, oppress, treat someone unjustly

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku jowrfal

DHAFANDHAAF

v. tyrannize, oppress

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Gaboodfalid

DHAFANDHAAF
1

(Gaboodfalid-da)

2

Wax gabood ah ku kicid; dulmi ama denbi samayn; xeer ama qaanuun jebin.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

gaboodfalid

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg gaboodfal². la-mid: gaboodfal¹ (2).

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku camalfal

DHAFANDHAAF

v. put something into practice (good deeds); perform meritorious ~ pious deeds

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku tagrifal

DHAFANDHAAF

v. embezzle; misuse someone else's possession ~ money

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

ku tagrifal

DHAFANDHAAF

-ay / tagrifashay: (v) embezzle (em-be-zel); misappropriate (mis-a-poro-piri-yeeyt); use illegally ~ ku tasarruf

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

ku madhoodhee

DHAFANDHAAF

v. give ~ carry (something that replaces another)

waa la naqliyay ✓