korontoroge
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
korontoroge
m. n. transformer
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
korontoroge
de: transformer
lx: korontoroge
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: korontoroge
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gérontologie
gérontologie, n.f. - cilmiga barashada duqnimada,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gérontologue
gérontologue, n.m. - aqoonyahanka duqnimada (takhtarka).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Korjooge
(Korjooga-ha)
Kan ama kuwa dusha cidaha ama colka ka ilaaliya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
korjooge
m.l (-gayaal, m.l/dh) Cid dusha ka ilaalin; gaarhaye.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
korjooge
m.l (-gayaal, m.l/dh) Cid dusha ka ilaalin; gaarhaye.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
korjooge
m. n. rearguard
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Korjooge
Supervisore
Supervisor
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
korjooge
-ha: (magac, lab, keli) kan ama kuwa dusha cidaha ama colka ka ilaaliya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
korjooge
de: rearguard
lx: korjooge
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: korjooge
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Koronkor
(Koronkor-ka)
Badar garowkaris ah, aan la budayn; canbuulo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koronkor
koronkor¹: m.l Sabuul meseggo oo iniinihiisu caanacaano yihiin oo aan weli bislaan
koronkor²: m.dh Mesego la kariyay, iyadoo aan la shiidin; cambuulo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
koronkor
koronkor¹: m.l Sabuul meseggo oo iniinihiisu caanacaano yihiin oo aan weli bislaan.
koronkor²: m.dh Mesego la kariyay, iyadoo aan la shiidin; cambuulo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
koronkor
m. n., (mass n.): whole, unground grain
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koronkor
-ta: (magac, dhedig, keli) badar garow karis ah oo aan la budlin. Koronkor cuni maaynoo kariba maaynee, karuur geel ma la hayaayey! Dh: hadhuudh, canbuulo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koronkor
de: whole, unground grain
lx: koronkor
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: koronkor
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kontorool
kontorool¹: m.l 1. Wax baaridda wax la baaro. 2. Meel wax lagu baaro.
kontorool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) Wax baarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kontorool
kontorool¹: m.l 1. Wax baaridda wax la baaro. 2. Meel wax lagu baaro.
kontorool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) Wax baarid. m.f.dh, kontoroolid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kontorool
m. n. control
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kontorool
-ka: (magac, lab, keli) meel inta baabuurta iyo wixii la mid ah, la joojiyo, lagu baadho. Dh: kontarool.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kontorool
de: control {Eng}
lx: kontorool
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kontorool
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
brontolóne
s.m. - qof gunuunuc badan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Koronkorro
(Koronkorra-da)
Ayaxa dhashiisa aan weli duulid baran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koronkorro
m.dh.u Ayaxa dhashiisa aan weli duulid baran.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
koronkorro
m.dh.u Ayaxa dhashiisa aan weli duulid baran.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
koronkorro
f. n., [collective] locust hoppers
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koronkorro
-da: (magac, dhedig, keli) dhasha ayaxa oo aan weli duulid baran.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koronkorro
de: locust hoppers
lx: koronkorro
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: koronkorro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
odontologie
odontologie, n.f. - cilmiga barashada ilkaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koronkoraysi
m.l la-mid: koronkoraysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koronkorayso
f.g3 (-stay, -satay) 1. Badar karsamaya qaar gurasho. 2. Badar koron-kor ka dhigasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
korontofidin
vl. n. electrification
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
korontofidin
de: electrification
lx: korontofidin
pd: (-ta)
ps: vn-f
syn: nalbixin
key: korontofidin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bootoole
m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof faan iyo hanjabaad badan. la-mid: bootaale.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bootoole
m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof faan iyo hanjabaad badan. la-mid: bootaale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
borotoon
m.l (-nno, m.dh) (kiimika) Saxar asaasi ah oo leh saldanab togan. B.nnadu waa iniin-bu'eedyo laga helo dhammaan bu'leyda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
borotoon
m.l (-nno, m.dh) (kiim.) Saxar asaasi ah oo leh saldanab togan. B.nnadu waa iniin-bu'eedyo laga helo dhammaan bu'leyda.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Borotoon
Proton
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
borotoon
m. n. proton
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
borotoon
-ka: (n) [Physics] proton (parotoon)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
borotoon
de: proton {Eng}
lx: borotoon
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: borotoon
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
contrôle
contrôle, n.m. - Ilaalin
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
coronare
v.tr. caleemasaarid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
frontage
/franteyj/ (n) wajiga dhismo ama sar ee ku soo-jeeda waddada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gorogoro
-da: (magac, dhedig, keli) xooluhu marka ay jiilaalka ka soo doogaan ee roobna da'o dhulkuna aanu lahay waxay cunaan ee ay gaajada iyo qoyaanka la yaacyaacaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
horjooge
m.l (-gayaal, m.l/dh) Qof koox madax u ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
horjooge
m.l (-gayaal, m.l/dh) Qof koox madax u ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
horjooge
m. n. supervisor, foreman; guard
horjooge m. n. preposition
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
horjooge
-horjoogaha: (n) 1. monitor (monitor) ~ kaabba-galaas. 2. foreman (foor-man); supervisor (suupar-veeyser)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Horjooge
Caposquadra
Foreman
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
horjooge
-ha: (magac, lab, keli) koox hawl mid ah wada haysa qofka isuduwaha u ah ee masuulka rasmiga ah uga hooseeya. Fasalka anaa horjooge u ah. Dh: maqaddin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koonbiro
m.dh (-ooyin, m.l) Milxiisad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qoroqoro
m.dh Qalab bir ka samaysan oo baalid ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qoroqoro
-da: (magac, dhedig, keli) qalab bir ka samaysan oo baalid ah.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
borotokol
-ka: (n) protocol (parotakool)
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
goobjooge
attendant
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goobjooge
-ha: (magac, lab, keli) eeg goobjoog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hoosjooge
(Hoosjooga-ha)
Qofka qof sare ka hooseeya oo hawsha u qabta; kaaliye; gacanyare.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hoosjooge
m.l (-gayaal, m.l/dh) Qof dad kale ka hoos shaqeeya.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hoosjooge
m.l (-gayaal, m.l/dh) Qof dad kale ka hoos shaqeeya.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hoosjooge
m. n. subordinate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hoosjooge
-hoosjoogaha: (n) one who is subordinate
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hoosjooge
-ha: (magac, lab, keli) qof qof kale oo masuul ah ama ka sarreeya gacan yare u ah. Dh: gacanyare, kaaliye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hoosjooge
de: subordinate
lx: hoosjooge
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: hoosjooge
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
joogjooge
m.l (-gayaal, m.l/dh) 1. Dhis maqaar, qoryo, iyo caws laga sameeyo oo qaab nirgood ama weylood leh oo la tuso hasha ama saca ilmihiisu dhinto, si uu u godlado. 2. Socod dheer oo aan nasiino lahayn oo maalin la socdo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
korjoogee
v. guard the rear, be the rearguard
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
korjoogee
de: guard the rear, be the rearguard
lx: korjoogee
pd: (korjoogeeyey)
ps: v2b=
key: korjoogee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kornoolow
v., [compound] exploit, live at the expense of
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kornoolow
de: exploit, live at the expense of
lx: kornoolow
pd: (kornoolaaday)
ps: v3a=cmp
key: kornoolow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
korokorro
-da: (magac, dhedig, keli) ayaxa yaryar ee aan weli duulidda baran. Dh: koronkor. Wa: koronkorooyin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
koronnimo
-koronnimada: (n) castration (kaastareeyshin); emasculation (imaaskulaayshin)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
protocole
protocole, n.m. - naqliga ama qoraalka hore ee heshiis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qoroqorow
f.mg1 (-obay, -owday; -oobi) Qalab bir ah qoroqoro noqosho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tororogle
-ha: (magac, lab, keli) qof ku caan baxay hadal badni iyo sheeko aan macno lahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
borotokool
m.l 1. Diiwaan. 2. Heshiis caalami ah oo ku saabsan habka loo maro xafladaha dibloomaasiga ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
borotokool
m.l 1. Diiwaan. 2. Heshiis caalami ah oo ku saabsan habka loo maro xafladaha dibloomaasiga ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
borotokool
m. n. protocol
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
borotokool
-ka: (magac, lab, keli) qaab wax loo agaasimo sida soo dhoweynta iyo maamuuska madaxda sarsare ama marxaladah rootiiniga ah ee ay maraan heshiisyada dawliga ah marka la saxeexo ka dib.
borotokool -ka: (magac, lab, keli) hoshiis caalami ah oo ku saabsan habka loo maro xafladaha dibloomaasiga ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
borotokool
de: protocol Alt sp: borootokol
lx: borotokool
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: habmaamuus {Eng}
key: borotokool
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
brontolare
v.intr. - gunuunucid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chronology
/koronoloji/ (n) cilmiga diiwaan gelinta dhacdooyinka taariikhda (taxanaha taariikhda).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gorogorood
-ka: (magac, lab, keli) daaqa yar dartii marba dhinac u carar oo wax ka raadso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hodontooyo
f. n., [abstract] richness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hodontooyo
-da: (magac, dhedig, keli) hodonnimo iyo taajirnimo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hodontooyo
de: richness
lx: hodontooyo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
see: hodantooyo
key: hodontooyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incontrôlé
incontrôlé, adj. - aan la xukumin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kontoroolo
f.mg3 (-rooshay, -roolatay) Wax kontorool ku sameysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koromosoom
m.l (-myo, m.dh) (baayoloji) Dhisme dun oo kale ah oo laga helo bu'da unugyada dhirta iyo naflayda. Koromosoomyadu waxay ka koobanyihiin koromatiin, waxaanay qaadaan hiddo-sidaha, kaasoo suga astaamaha noolaha.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
koromosoom
m.l (-myo, m.dh) (baay.) Dhisme dun oo kale ah oo laga helo bu'da unugyada dhirta iyo naflayda . Koromosoomyadu waxay ka koobanyihiin koromatiin, waxaanay qaadaan hiddo-sidaha, kaasoo suga astaamaha noolaha.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koromosoom
-ka: (magac, lab, keli) dhisme dun oo kale ah oo laga helo bu'da unugyada dhirta iyo naflayda Koromosoomyadu waxay ka koobanyihiin koromatiin, waxaanay qaadaan hiddo-sidaha, kaas oo suga astaamaha noolaha.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koromosoon
-ka: (magac, lab, keli) miiqaq yaryar oo bu'da unugga ku jira oo haya hiddasidayaasha.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Koronta-da
électricité.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sormontare
v.tr. - ka gudbid, dhaafid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chronologie
chronologie, n.f. - Cilmiga isku dubbaridka taariikhaha wax dhacaan liis garaynta.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
koontatoore
-koontatooraha: (n) transformer (taraanisfoormaer) ~ koronto xisaabiye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
proctologie
proctologie, n.f. - takhtarka aqoonta u leh cudurada dabada gala sida booba siirka ame coormaalayda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gérontocratie
gérontocratie, n.f. - dawlad ay dad da wayni maamulan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koronkoraysad
m.l la-mid: koronkoraysasho.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Koronto (It.)
Elettricità
Electricity