kor_3

a: koow

de: one

hm: 3

lx: koob

pd: (-ta)

ps: num-f

xe: 11

xv: koob iyo toban

key: koob_3

cf: burco, buur, kadankood

de: hillock, small hill ~ dune

hm: 3

lx: kood

pd: (-da)

ps: n1-f

key: kood_3

a: koodh

de: jacket, coat

hm: 1

lx: koor

pd: (-ka Pl: koorar (ka))

ps: n4-m

key: koor_1

cf: dawan

de: camel ~ animal bell

hm: 2

lx: koor

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: koor_2

de: above, top; upper, upward

hm: 1

lx: kore

ps: adj-atr

syn: sare

key: kore_1

de: small monkey

hm: 2

lx: kore

pd: (/ha)

ps: n7-m

see: korow

key: kore_2

cf: qaybi

de: distribute

hm: 3

initial: s

lx: soor

pd: (sooray)

ps: v1=tr

key: soor_3

de: foam, bubbles, froth; frothy milk

hm: 3

initial: x

lx: xoor

pd: (-ta)

ps: n0-f-mass

syn: abur ~ bur

key: xoor_3

(Kor-ka)

1. Docda cirka xigta; (wax) sare; dul.

2. Oogo; jir.

kor¹: m.l 1. Meel sare; dul. 2. Wada jirka xubnaha nafleyda, madax, gacmo, lugo iyo wixi lamida; oogo; jir.

kor²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Nafley markii fil ku kordhaba weynaan iyo dherer yeelasho. 2. Meel sare lug ku fuulid ama wax dusha ka fuulid.

kor¹: m.l 1. Meel sare; dul. 2. Wada jirka xubnaha nafleyda, madax, gacmo, lugo iyo wixi lamida; oogo; jir.

kor²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Nafley markii fil ku kordhaba weynaan iyo dherer yeelasho. 2. Meel sare lug ku fuulid ama wax dusha ka fuulid. m.f.dh, korid.

m. n., loc. (adj.): top, surface; above, up; on top of

kor v. grow (up), develop, increase; climb, get up on

kor m. n. body; skin, outer surface of the body

-ka: (n) 1. skin (iskiin)-, dermis (deermas)-, surface (sarfes). 2. (adv) up (ap) ~ sare. Ex: kor u hadel; speak up. 3. (preposition) over (oover). Ex: miiska kor saar; put over the table

kor: -ay / tay: (v) 1. grow (goroo); increase in size or became bigger in size. 2. climb (kaleem)-, ascend (asend). Ex: buurtii buu koray; he climbed the mountain

(fal) fuul meel ka sarraysa halka aad taagantahay. Li: dag, dhaadhac, daaddeg.

kor: (fal) weynow. Dh: barbaar. Li: hagaas.

kor -ka: (magac, lab, keli) meel sare. Dh: dul.

kor -ka: (magac, lab, keli) jidhka gebi ahaantii; madax iyo mijo. Dh: oogo, jidh, jir.

فَوْق عَلَى، جسم و جسد

de: I do not / he does not (X)

hm: 3

lx: -o

ps: v1-1sg/3m-neg-prhb

xe: He doesnt bring it.

xv: Ma keeno.

key: -o_3

1. Meel korraysa ku sugan; sare.

2. (Kora-ha) Daayeer yar oo aad u fudfudud; korow.

kore¹: m.l la-mid: korow.

kore²: s. Meel sare ku sugan; korreeya.

s. Meel sare ku sugan; korreeya.

attributive [adjective] above, top; upper, upward

kore m. n. small monkey

(adj) upper (apar) ~ sare. Ex: Mudug sare; upper Mudug

-ha: (magac, lab, keli) daanyeer yar oo aad u fudfudud. Dh: korow.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f. g) Wax dhashay ama yar dheefin si uu u weynaado. 2. (f.mg) Ka k.: nafley dhibaato ka nabad-gelin (Ilaah).

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax dhashay ama yar dheefin si uu u weynaado. 2. (f.mg) Ka k.: nafley dhibaato ka nabad-gelin (Ilaah). m.f.dh, korin.

v. rear, bring up; put on top, cause to climb

-yey / say: (v) raise (reeyz); rear (riyar); foster (fooster); nurture (neejar); breed and care for to maturity ~ barbaari

(fal) kobci ama xannaanee oo weynee. Dh: barbaari.

de: rear, bring up; put on top, cause to climb

lx: kori

pd: (koriyey)

ps: v2a=tr

key: kori

f.g3 (-rtay, -ratay) Wax sugid.

v. wait for ~ on, expect

(fal) arrin ama wax kale sug oo dhawr.

de: wait for ~ on, expect

lx: koro

pd: (kortay)

ps: v3b=tr

key: koro

de: noise of a crowd, clamor; rhythmic chant (accompanying a song or dance) {C}

hm: 1

lx: or

pd: (-ka Pl: orar (ka))

ps: n4-m

key: or_1

de: cloth, rag {S}

hm: 2

lx: or

pd: (-ka Pl: orar (ka))

ps: n4-m

key: or_2

de: air movement, wind direction; [fig.] direction, indication

hm: 3

initial: u

lx: ur

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: There is no direction for our situation.

xv: Ur uma baxsana arrintayada.

key: ur_3

a: =-koo

de: that, those (far away)

hm: 3

lx: -oo

ps: deic-m-suf

key: -oo_3

a: =-aw

de: become, get [INCHOATIVE]

hm: 3

lx: -ow

ps: v1-inch-imp

see: =-oob

key: -ow_3

de: fail to fill up

hm: 3

lx: bar

pd: (baray)

ps: v1=

key: bar_3

de: foam, bubbles

hm: 3

lx: bur

pd: (-ka)

ps: n-m-col

syn: abur, xoor

key: bur_3

de: don't you dare!, you'd better not! Expresses warning or challenge

hm: 3

lx: car

ps: intj

syn: wir

key: car_3

de: sake, reason Used with possessives

hm: 3

lx: dar

pd: (-ta)

ps: n0-f

xe: because of you

xv: aw

key: dar_3

cf: Isaaq, Hawiye, Daarood

de: major Somali clan

hm: 3

lx: Dir

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: Dir_3

de: make a mark on a camel's lip

hm: 3

lx: gar

pd: (garay)

ps: v1=

key: gar_3

de: section ~ cut of a sheet of cloth; robe

hm: 3

lx: go'

pd: (-a)

ps: n7-m, n2a-m

key: go'_3

bw: guray ~ gurey

de: left hand

hm: 3

lx: gur

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: bidix

key: gur_3

a: hooy

de: take, accept

hm: 3

lx: hoo

pd: (hooyay / hooyday)

ps: v1=tr

key: hoo_3

de: front (part); [atr.] in front of, before

hm: 1

lx: hor

pd: (-ta Pl: horar)

ps: n4-f-loc

xe: in front of the house

xv: guriga hortiisa

key: hor_1

de: time before; [atr.] ago; first, previous

hm: 2

lx: hor

pd: (-ta)

ps: n-f-time

xe: two months ago

xv: laba bilood horteeda

key: hor_2

cf: dib ... u 'backwards'

de: forwards

lx: hor ... u

ps: adv-loc

key: hor_u

de: role; part (but connotes deceit and trickery)

hm: 3

lx: jar

pd: (-ta)

ps: n-f

key: jar_3

de: year (of age), years old

hm: 3

lx: jir

pd: (-ka)

ps: n-m

xe: sannad, sano

xv: twenty years old

key: jir_3

de: than you [COMPARATIVE]

hm: 3

lx: kaa

ps: pro + prep

xe: Kadar is taller than you.

xv: Khadar wuu kaa dheeryahay.

key: kaa_3

de: shoe, sandal

hm: 3

lx: kab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: kab_3

cf: laf, dhudhun

de: bone of the forearm

hm: 3

lx: kal

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: kal_3

de: can, be able; know how; dare Takes a verb in the infinitive

hm: 1

lx: kar

pd: (karay)

ps: v1=aux

xe: Our brother can write.

xv: Walaalkayo wuu qori karaa.

key: kar_1

cf: kari

de: boil, be boiling

hm: 2

lx: kar

pd: (karay)

ps: v1=intr

key: kar_2

de: piece, bit, fragment, patch

hm: 4

lx: kar

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f, n4-m

key: kar_4

de: patch (up)

hm: 5

lx: kar

pd: (karay)

ps: v1=tr

key: kar_5

m.l la-mid: korasho.

vl. n. waiting, expecting

a: korasho (/da) [vn-f]

cf: koro

de: waiting, expecting

lx: korad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: korad

m.l la-mid: koron.

/kooraan/ (n) quraan (kitaabka Quraanka)

-ka: (n) 1. castrater (kaas-tareyter) or castrator (kaas-tareytor). 2. sterile male camel ~ dhufaan

-ka: (magac, lab, keli) awr la xiniiyasiibay. Dh: dhufaan. Li: baarqab.

n., (alcoran) Furqaan, -ki.

(fal) meel sare ka saar.

(Korid-da)

1. Kolkii hadba fil kordhoba, weynaan kordhid; dheeraansho; soo bixid.

2. Meel sare lug ku fuulid; (wax) dusha ka fuulid; tafid.

m.f.dh eeg kor².

vl. n. ascending, climbing, rising

-da:(n) growing (garoowing); raising (reeyzing)

-da: (magac, dhedig, keli) da'dii hore kor u dhaafid; fil hor leh gaadhid.

korid -da: (magac, dhedig, keli) meel sare lug ku fuulid; dusha ka fuulid. Dh: tafid.

de: ascending, climbing, rising

lx: korid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: korid

(Korin-ta)

1. Wax dhashay ama yar dheefin si uu korriimadiisa u dhammaysto.

2. Meel sare gaarsiin, geyn, saarid.

3. Dhibaato ka bixin, ka saarid; nabadgelin; samatabbixin.

m.f.dh eeg kori. la-mid: koris.

-ta: (n) raising (reeyzing)-, fostering; nurturing ~barbaarin

m.l la-mid: korin.

-ta: (magac, dhedig. keli) dheeraansho; weynaansho; koritaan.

(Korma-ha)

Faraska qoorqabka ah oo fardaha loo hayo.

m.l (-mayaal, m.l/dh) Faras qoor ah oo loo reebo in uu fardaha boodo.

m. n. stallion, stud

-ha: (magac, lab, keli) faraska qoorqabka ah oo geenyooyinka loo hayo.

de: stallion, stud

lx: korme

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: korme

(Koron-ka)

Rati la dhufaanay.

m.l (-ommo, m.dh) Rati la dhufaanay. la-mid: koran.

m.l (-ommo, m.dh) Rati la dhufaanay. la-mid: koran.

m. n. gelded camel

nickname; name-m gelded

-ka: (n) castrated, gelded or emasculated camel

(I) Animale castrato;

(E) Any castrated kind of animal

(S) KORON (S. g.: Koròn, Koràn)

-ka: (magac, lab, keli) rati la dhufaanay.

cf: dhufaan

de: gelded camel

lx: koron

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: koron