koorib

(Koob-ka)

Weel yar oo badanaa dheg iyo seesar leh oo wax lagu cabbo; fujaan.

koob¹: m.l (-bab, m.l) 1. Weel yar oo badanaa dheg leh oo wax lagu cabbo; fijaan. 2. Qalab ka samaysan dahab, qalin iyo wixi lamida oo lagu kala qaato tartamada cayaaraha.

koob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax dhammaantood wada marid ama wada aqoon. 2. Soo k.: arrin iyo wixi lamida soo gaabin.

koob¹: m.l (-bab, m.l) 1. Weel yar oo badanaa dheg leh oo wax lagu cabbo; fijaan. 2. Qalab ka samaysan dahab, qalin iyo wixi lamida oo lagu kala qaato tartamada cayaaraha.

koob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax dhammaantood wada marid ama wada aqoon. 2. Soo k.: arrin iyo wixi lamida soo gaabin. m.f.dh, koobid.

v. shorten, abbreviate, make concise, summarize

koob m. n. cup, mug

koob num. one

-ka: (n) cup (kaap) jdrinking glass or mug

koob -ay I tay: (v) [with soo] make a summary; summarize (samareeyz); brief (biriif). Ex: warkaaga soo koob; summarize your speech

(fal) cashir ama hadal soo yaree oo soo ururi; soo duuduub. Soo kooba hadalka oo go'aan wax ku ool ah gaadha. Dh: gaabi, gabagabee.

koob -ka: (magac, lab, keli) weel godan oo leh dheg la qabsado oo caanaha, biyaha ama shaaha lagu cabbo. Dh: galaas, geeb. Wa: koobab.

1.* (Koor-ka) Dharka ragga jaad kamid ah oo horay ka furan, gacmo iyo jeebabna leh; jubbad.

2. (Koor-ta) Dawan qori ah oo xoolaha lagu xiro.

koor¹: m.l (-rar, m.l) Dhar adag oo culus oo raggu qaarka sare ka qaataan oo dhaxanta laga geshado, laguna xarragoodo; jubbad. la-mid: koodh.

koor²: m.dh (-ro, m.l) Dawan geed laga qorey oo xoolaha qoorta loogu xiro.

koor³: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Ciyaar turub (shanboollo), nin inuu wada qabto turubka oo dhan ballan qaadid. 2. Koorabixis adeegsasho.

koor¹: m.l (-rar, m.l) Dhar adag oo culus oo raggu qaarka sare ka qaataan oo dhaxanta laga geshado, laguna xarragoodo; jubbad. la-mid: koodh.

koor²: m.dh (-ro, m.l) Dawan geed laga qorey oo xoolaha qoorta loogu xiro.

Trapezium

m. n. jacket, coat

koor [feminine] n. camel ~ animal bell

-ka: (n) coat (kowt); overcoat (ooverkowt); jacket (jaaket) ~ koodh

-ta: (magac, dhedig, keli) qalab laga qoro geed gaar ahaan lebiga ama xankookibka, laba aleen leh, loo geliyo geela qoorta oo dhawaq bixisa si uuna u hallaabin neefku. Sida koorta yicib oo la sudhay koromo buubaal ah... Wa: kooro

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f. g) Wax dhashay ama yar dheefin si uu u weynaado. 2. (f.mg) Ka k.: nafley dhibaato ka nabad-gelin (Ilaah).

f.g2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Wax dhashay ama yar dheefin si uu u weynaado. 2. (f.mg) Ka k.: nafley dhibaato ka nabad-gelin (Ilaah). m.f.dh, korin.

v. rear, bring up; put on top, cause to climb

-yey / say: (v) raise (reeyz); rear (riyar); foster (fooster); nurture (neejar); breed and care for to maturity ~ barbaari

(fal) kobci ama xannaanee oo weynee. Dh: barbaari.

de: rear, bring up; put on top, cause to climb

lx: kori

pd: (koriyey)

ps: v2a=tr

key: kori

(Oori-da)

Haweeney la qabo; afo; arad; maranti; marwo.

m.dh (-iyo, m.l) Haweeney la qabo; afo.

m.dh (-iyo, m.l) Haweeney la qabo; afo.

f. n. wife

-da: (n) wife (waayf) ~ afo

-da: (magac, dhedig, keli) marwo la qabo. Dh: afo, xaas, arad, maranti.

cf: afo, arad, maranti, naag

de: wife

lx: oori

pd: (-da)

ps: n2-f

key: oori

(Doori-ga)

Weylaha yaryar, kd., kolka aan habartood laga reebine lagu daro oo ay iska nuugaan.

doori¹: m.l Ilmo yar, lo' ah oo aan hooyadii lala nuugin.

doori²: f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Ilmo yar oo lo'aad hooyadii siduu doono u nuugid. 2. Wax si xun ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Siduu ahaa maahee si kale ka dhigid; wax wax kale dhaafin; beddelid. 3. Sarrifid (lacag).

dǫori: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Siduu ahaa maahee si kale ka dhigid; wax wax kale dhaafin; beddelid. 3. Sarrifid (lacag). m.f.dh, dǫorin.

v. change, alter, disguise, transform; exchange

doori vl. n. act of giving young calves, etc., to their mothers to suckle

-yey -say: (v) convert (konvert); transform (traanisfoom) change, alter ~ qayir

u doori yey say: (v) trade (tareeydh); make an exchange of one thing for another

(fal) mid ba wuxu heli karo ka kale ha ugu baddalo.

doori -ga: (magac, lab, keli) waxar ri'yo badani oggol yihiin inay jaqdo. Waxartani waa doori naaxday.

doori-ga: (magac, lab, keli) weylaha yaryar ee aan weli hooyadood ka gudhin lagana reebine iska nuuga.

(Foori-da)

Shanqar ama yeer la maqlo kolka inta bushimaha la isu dhoweeyo, neef xoog leh la soo saaro; fiijis.

foori¹: m.dh Dhawaaq yeera marka bushimaha laysu dhaweeyo oo neef xoog leh la afuufo.

foori²: f.mg1/2 (-ryay, -iday/isay; -ryi) Bushimaha oo laysu dhoweeyo oo neef xooggan lagu afuufo cod ka yeerin.

foori¹: m.dh Dhawaaq yeera marka bushimaha laysu dhaweeyo oo neef xoog leh la afuufo.

foori²: f.mg1/2 (-ryay, -iday/isay; -ryi) Bushimaha oo laysu dhoweeyo oo neef xooggan lagu afuufo cod ka yeerin. m.f.dh, fooryid.

vl. n. whistle (sound); act of whistling

foori v. whistle

-yey / say: (v) whistle (wisal)

foori -da: (n) the act of whistling

(fal) foodhin samay. Dh: fiiji, foori.

foori-da: (magac, dhedig, keli) eeg foodhin.

صفير، صفار

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Hoore shubmaya weel u dhigid. 2. (f.g) Hees iyo wixi lamida cid la jiibin. 3. (f.g) Wax fiirin. 4. (f.mg) Ka h.: hoore weel ku jira ka wada shubid.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Hoore shubmaya weel u dhigid. 2. (f.g) Hees iyo wixi lamida cid la jiibin. 3. (f.g) Wax fiirin. 4. (f.mg) Ka h.: hoore weel ku jira ka wada shubid. m.f.dh, hoorin.

v. catch falling water in a vessel

(fal) aayadaha Quraanka dhammaadkooda ama heesaha dhextaalladooda, wadajir u wada qaada.

hoori: (fal) wax shubmaya ama da'aya, weel ama wax kale, hoos dhigo.

hoori: (fal) (ka ~) biyo iyo wixii la mid ah, ka shub.

de: catch falling water in a vessel

lx: hoori

pd: (hooriyey)

ps: v2a=tr

key: hoori

m.l la-mid: kareeb.

-ka: (magac, lab, keli) dhar jilacsan, midab leh oo qurxan oo haweenku qaataan. Dh: kareeb.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka k.: cid war xiiso leh sheegaysa hadal ka gurid.

-yey / say: (v) [with preposition ka] lend an ear; listen (lisin)

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Hadal sir ah cid ku qarsasho. 2. Cid shukaansasho.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Hadal sir ah cid ku qarsasho. 2. Cid shukaansasho. m.f.dh, koodin.

v. confide in, whisper to, talk secretly with; court, woo

(fal) haasaw oo bilow sheeko guur. Naag kun baa koodisa kowna way ka guursataa.

de: confide in, whisper to, talk secretly with; court, woo

lx: koodi

nt: koodin (ta) [vn-f], koodis (ka) [vn-m]

pd: (koodiyey)

ps: v2a=tr

key: koodi

m.dh la-mid: koofiyad.

f. n. hat, cap

-da: (n) hat (haat); cap (kaap) ~ koofiyad

-da: (magac, dhedig, keli) maro madaxgashi ah oo midabyo ama xadhadh leh.

de: hat, cap {C & S}

lx: koofi

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: koofi

f.g2 (-iyay, -isay) Cid ammaan u jeedin.

v. pamper, coddle; praise

de: pamper, coddle; praise

lx: kooli

nt: koolin (ta) [vn-f], koolis (ka) [vn-m]

pd: (kooliyey)

ps: v2a=tr

key: kooli

(Koora-ha)

Heensaha fardaha mid kamid ah; wuxuu u badan yahay idiin hoosta waxyaalo jilicsani kaga jiraan, qaabab badanna waa uu lee yahay; wuxuu lee yahay moqotinno iyo rakaabyo iyo wegered ka lusha, shalmad ka hoosaysa iyo baridhawr korka laga saaro; faraska dhabarkiisa baa la saaraa oo qofka fuulayaa ku fariista.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Shey badanaa idiin (harag la megdey) ka sameysan oo la saaro fardaha iyo baqlaha, si marka la fuulo fadhigu raaxo u yeesho.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Shey badanaa idiin (harag la megdey) ka sameysan oo la saaro fardaha iyo baqlaha, si marka la fuulo fadhigu raaxo u yeesho.

m. n. saddle

nickname-m sadldle; saddler

-kooraha: (n) 1. saddle (saadhal). Ex: kooreha faraska; horse's saddle. 2. pendant (pen-dhant) or pendent. Ex: kooreha silsilada; necklace's pendant

-ha: (magac, lab, keli) qalab loo adeegsado farda fuulka oo faraska lagu heenseeyo. Kooraha i sii faraska aan fuulee.

Looxa ka kooban kabaal dhexe iyo qotimo afar ah oo inta labo laysu barbar dhigo nijaarku sarajoog ugu dul shaqeeyo.

de: saddle

lx: koore

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: koore

(Koowi-ga)

1. Qoryo geedquwaax ah oo shabaagta la dhiga hayo lagu xiro si uu u sabbeeyo oo meel fog looga arko.

2.* Wixii sabbeeya oo waddada maraakiibtu marayso lagu asteeyo oo dhan.

m. n. bamboo attached to a fishing-net as a marker; buoy

de: bamboo attached to a fishing-net as a marker; buoy

lx: koowi

pd: (-ga)

ps: n-m

key: koowi

deictic, subject case: that one, those [subject]

de: that one, those [SUBJECT]

lx: kooyi

ps: deic-m-subj

key: kooyi

(Korid-da)

1. Kolkii hadba fil kordhoba, weynaan kordhid; dheeraansho; soo bixid.

2. Meel sare lug ku fuulid; (wax) dusha ka fuulid; tafid.

m.f.dh eeg kor².

vl. n. ascending, climbing, rising

-da:(n) growing (garoowing); raising (reeyzing)

-da: (magac, dhedig, keli) da'dii hore kor u dhaafid; fil hor leh gaadhid.

korid -da: (magac, dhedig, keli) meel sare lug ku fuulid; dusha ka fuulid. Dh: tafid.

de: ascending, climbing, rising

lx: korid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: korid

(Korin-ta)

1. Wax dhashay ama yar dheefin si uu korriimadiisa u dhammaysto.

2. Meel sare gaarsiin, geyn, saarid.

3. Dhibaato ka bixin, ka saarid; nabadgelin; samatabbixin.

m.f.dh eeg kori. la-mid: koris.