koob_3

de: sew together, suture, join

hm: 3

lx: qodob

pd: (qodbay)

ps: v1=tr

key: qodob_3

(Koob-ka)

Weel yar oo badanaa dheg iyo seesar leh oo wax lagu cabbo; fujaan.

koob¹: m.l (-bab, m.l) 1. Weel yar oo badanaa dheg leh oo wax lagu cabbo; fijaan. 2. Qalab ka samaysan dahab, qalin iyo wixi lamida oo lagu kala qaato tartamada cayaaraha.

koob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax dhammaantood wada marid ama wada aqoon. 2. Soo k.: arrin iyo wixi lamida soo gaabin.

koob¹: m.l (-bab, m.l) 1. Weel yar oo badanaa dheg leh oo wax lagu cabbo; fijaan. 2. Qalab ka samaysan dahab, qalin iyo wixi lamida oo lagu kala qaato tartamada cayaaraha.

koob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax dhammaantood wada marid ama wada aqoon. 2. Soo k.: arrin iyo wixi lamida soo gaabin. m.f.dh, koobid.

v. shorten, abbreviate, make concise, summarize

koob m. n. cup, mug

koob num. one

-ka: (n) cup (kaap) jdrinking glass or mug

koob -ay I tay: (v) [with soo] make a summary; summarize (samareeyz); brief (biriif). Ex: warkaaga soo koob; summarize your speech

(fal) cashir ama hadal soo yaree oo soo ururi; soo duuduub. Soo kooba hadalka oo go'aan wax ku ool ah gaadha. Dh: gaabi, gabagabee.

koob -ka: (magac, lab, keli) weel godan oo leh dheg la qabsado oo caanaha, biyaha ama shaaha lagu cabbo. Dh: galaas, geeb. Wa: koobab.

a: =-koo

de: that, those (far away)

hm: 3

lx: -oo

ps: deic-m-suf

key: -oo_3

a: hooy

de: take, accept

hm: 3

lx: hoo

pd: (hooyay / hooyday)

ps: v1=tr

key: hoo_3

de: shoe, sandal

hm: 3

lx: kab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: kab_3

name-m summarizer, coiler (mispronounced as Koombe)

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka k.: cid war xiiso leh sheegaysa hadal ka gurid.

-yey / say: (v) [with preposition ka] lend an ear; listen (lisin)

-koobada: (n) can (kaan); canister (kaanis-ter); tin-coated can ~ koombo, qasac, daasad

de: body; skin, outer surface of the body

hm: 3

lx: kor

pd: (-ka Pl: korar (ka))

ps: n4-m

xe: I have pimples on my skin.

xv: jir, oogo

key: kor_3

de: muscle cramps in the back of the shoulder

hm: 3

lx: oof

pd: (-ta)

ps: n-f

key: oof_3

de: morning twilight, early dawn

hm: 3

lx: oog

pd: (-ga)

ps: n0-m-time

key: oog_3

de: be thirsty

hm: 3

lx: oon

pd: (oomay / oontay)

ps: v1=

key: oon_3

de: of, belonging to, connected with [GENITIVE PLURAL] Used only on feminine nouns

hm: 3

lx: -ood

ps: n-f-gen-pl

xe: womens talk', sagaal bilood 'nine months'; = -o [pl] + -od [gen]

xv: hadal naagood

key: -ood_3

de: hey you! [FEMININE VOCATIVE] Used to call or address a female

hm: 3

lx: -ooy

ps: name-f-voc-suf

xe: Oh Eve!

xv: -aay, -eey

key: -ooy_3

de: rob, snatch s.t.; gobble (food); hurry, hasten

hm: 1

lx: boob

pd: (boobay)

ps: v1=

key: boob_1

de: robbery; kidnapping; rustling

hm: 2

lx: boob

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: boob_2

de: method of whitening clothes, bleaching

hm: 3

lx: bood

pd: (-da)

ps: vn-f

key: bood_3

de: bachelor, virgin boy

hm: 1

lx: doob

pd: (-ka Pl: doobab (ka))

ps: n4-m

key: doob_1

a: doobbo

de: froth from the mouth of a male camel

hm: 2

lx: doob

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: doob_2

de: discussion, argument, debate

hm: 3

lx: dood

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dood_3

de: conserve ~ set aside rain water (for use during drought)

hm: 3

lx: doog

pd: (doogay)

ps: v1=tr

xe: Save some rain water for us!

xv: Biyaha noo doog!

key: doog_3

de: distant destination; [ext.] stray animal; stranger, foreigner, migrant

hm: 3

lx: dool

pd: (-ka Pl: doolal (ka))

ps: n4-m

key: dool_3

de: dredge, extract mud from (a well, etc.)

hm: 3

lx: doon

pd: (doomay / doontay)

ps: v1=

key: doon_3

de: fault {Eng}

hm: 3

lx: fool

pd: (-ka)

ps: n-m

key: fool_3

de: search for, trace, look for

hm: 1

lx: goob

pd: (goobay)

ps: v1=

key: goob_1

de: site, position; field, expanse, open space ~ place

hm: 2

lx: goob

pd: (-ta Pl: goobab (ka))

ps: n4-f, n1-f

key: goob_2

de: farm site, grazing land; eroded land (may be abandoned during the dry season)

hm: 3

lx: goof

pd: (-ta)

ps: n1-f, n4-f

key: goof_3

cf: duq, yool {Eng}

de: goal post (in football); point, score {sports}

hm: 3

lx: gool

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: gool_3

cf: gocoso

de: grain sp. (gathered from roots underground)

hm: 3

lx: goon

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: goon_3

cf: hooyo ~ hoyo

de: home, shelter

hm: 3

lx: hooy

pd: (-ga)

ps: n1-m

key: hooy_3

de: act of standing; staying, waiting; stance; [ext.] height

hm: 3

lx: joog

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: joog_3

La koobay; wax lagu soo meershey; dhinacyadiisa lala soo wareegey oo la yaqaan; la soo yareeyey.

kooban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Ku k.: wax koobmay noqosho.

kooban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax la koobay ahaansho. 2. Ku k.: wax ku eg meel oo aan dhaafsaneyn ahaansho. “Ceebtaasi Cali bay ku koobantahay”. 3. Ka k.: wax dhawr shey isugu jira ahaansho.

kooban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Ku k.: wax koobmay noqosho. m.f.dh, koobmid.

kooban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Wax la koobay ahaansho. 2. Ku k.: wax ku eg meel oo aan dhaafsaneyn ahaansho. Ceebtaasi Cali bay ku koobantahay. 3. Ka k.: wax dhawr shey isugu jira ahaansho. m.f.dh, koobnaan.

Finite

der. [adjective] forming a circle, looped, coiled; summarized; assorted

-koobnaa: (adj) brief (biriif); in short, —ka kooban: (v) consisting of (konsiisting of); made up or composed ofikom-poowzidh of)

(tilmaame) wax la koobay; wax la yareeyey.

cf: kob

de: forming a circle, looped, coiled; summarized; assorted; counted, included, inclusive

lx: kooban

pd: (koobnaa)

ps: adj-der

key: kooban

مُوجَزٍ مُخْتَصَرٍ

-koobbaha: (n) trophy (taroofi); especially in sports; cup (kaap)

-ga: (n) copy (kaapi); duplicate (duplilkeet) ~ nuqul

(Koobid-da)

Ogaal iyo aqoon wax ku garasho; wada gaarid; wada tirin; taabid.

m.f.dh eeg koob².

vl. n. shortening, curtailment; abbreviation

-da: (n) [with preposition soo] summation (sammeeyshin); the concluding part of a speech

-da: (magac, dhedig, keli) hadal iyo wax la mid ah, soo gaabin ama soo ururin.

koobid-da: (magac, dhedig, keli) ogaal iyo aqoon wax ku garasho oo wada gaadhid. Dh: taabid, weelayn.

de: shortening, curtailment; [ext.] abbreviation

lx: koobid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: koobid

m.f.dh eeg koobi.

m.l (-rro, m.dh) Minxiis.

-ka: (magac, lab, keli) qofka kalkaaliya arooska. Dh: minxiis.

(fal) wada gaadh; wada tiri. Dh: taabo.

de: bone above the eye; temple

hm: 1

lx: kood

pd: (-ka Pl: koodad (ka))

ps: n4-m

key: kood_1

de: secret conversation, private talk

hm: 2

lx: kood

pd: (-ka)

ps: n4-m

syn: faq

key: kood_2

a: koodh

de: jacket, coat

hm: 1

lx: koor

pd: (-ka Pl: koorar (ka))

ps: n4-m

key: koor_1

cf: dawan

de: camel ~ animal bell

hm: 2

lx: koor

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: koor_2

de: children's ball game

hm: 3

lx: lool

pd: (-ka Pl: loolal (ka))

ps: n4-m

see: laal

key: lool_3

de: inanimate goods, non-living property (as opposed to livestock); [fig.] death

hm: 3

lx: mood

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

xe: goods and livestock [expr]

xv: mood iyo nool

key: mood_3

a: muus

bw: Arabic

de: banana

hm: 3

lx: moos

pd: (-ka)

ps: n4-m-enum

key: moos_3

a: nooli

de: fare (travel money)

hm: 3

lx: nool

pd: (-ka Pl: noolal (ka))

ps: n4-m

key: nool_3

de: large stick ~ club {C}

hm: 3

lx: qool

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: qool_3

de: damage; injure, wound; vex, disturb, annoy

hm: 3

lx: qoon

pd: (qoomay)

ps: v1=tr

key: qoon_3

de: play, fool around ~ about (in an innocent way; not related to meanings above)

hm: 3

lx: qooq

pd: (qooqay)

ps: v1=

syn: cayaar, dheel

key: qooq_3

cf: qaybi

de: distribute

hm: 3

initial: s

lx: soor

pd: (sooray)

ps: v1=tr

key: soor_3

bw: dhar, maro

de: woman's robe ~ dress

hm: 1

initial: t

lx: toob

pd: (-ka Pl: toobab (ka))

ps: n4-m

syn: cambuur

key: toob_1

cf: toobin

de: cup, bleed (medically)

hm: 2

initial: t

lx: toob

pd: (toobay)

ps: v1=tr

key: toob_2

cf: shuux, tiix; roob

de: shower, light rain

hm: 3

initial: t

lx: toog

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: toog_3

bw: Arabic

de: garlic Alt sp: tuun

hm: 3

initial: t

lx: toon

pd: (-ta)

ps: n-f-enum

key: toon_3

cf: qoox, nadooc

de: curve, arch, bend, make into a curved shape ~ form

hm: 3

initial: t

lx: toox

pd: (tooxay)

ps: v1=tr

key: toox_3

de: make a slight curve ~ bend in, make somewhat bent ~ concave

hm: 3

initial: x

lx: xood

pd: (xooday)

ps: v1=tr

key: xood_3

de: foam, bubbles, froth; frothy milk

hm: 3

initial: x

lx: xoor

pd: (-ta)

ps: n0-f-mass

syn: abur ~ bur

key: xoor_3

cf: Xuddur

de: Bakol [region in south west Somalia]

hm: 3

lx: Bakool

ps: n0-loc

key: Bakool_3

de: their

hm: 3

lx: -good

ps: pro-det-3pl

see: =-kooda

key: -good_3

de: their

hm: 4

lx: -kood

ps: pro-det-3pl

see: =-kooda

key: -kood_4

de: ADJECTIVE DERIVING SUFFIX Derives a small number of adjectives from nouns

hm: 3

lx: -soon

ps: adj-suf

xe: confident

xv: kalsoon

key: -soon_3

de: day

hm: 3

lx: aqool

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

xe: Which day do I have to come?

xv: maalin {S}

key: aqool_3

de: did not know

hm: 3

lx: aqoon

pd: (aqoonnin)

ps: v4d-neg-past

key: aqoon_3

de: spine, backbone

hm: 3

lx: aroor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: aroor_3

bw: subag

de: ghee from camel's milk

hm: 3

lx: bocor

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

syn: burcad

key: bocor_3

cf: fuf, magool

de: fresh growth, new growth, green grass

hm: 1

lx: cosob

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cosob_1

de: Osob

hm: 2

lx: Cosob

ps: name-f

key: Cosob_2

de: accumulate; gather, mold (out of clay); plaster ~ daub with mud

hm: 1

lx: dhoob

pd: (dhoobay)

ps: v1=tr

key: dhoob_1

de: earthenware, chinaware, s.t. made of clay ~ mud

hm: 2

lx: dhoob

pd: (-ka Pl: dhoobab (ka))

ps: n4-m

key: dhoob_2

de: go somewhere far off ~ away (of animals, livestock)

hm: 3

lx: dhood

pd: (dhooday)

ps: v1=

key: dhood_3

de: smegma (white substance by sexual organs) {N}

hm: 3

lx: dooro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dooro_3

cf: balli

de: large pond, natural reservoir

hm: 1

lx: godob

pd: (-ka)

ps: n-m

key: godob_1

cf: aano, asaaye, dakano, hiijo, sagan, timil, utun

de: resentment, grudge (over an injury, harm ~ damage)

hm: 2

lx: godob

pd: (-ta)

ps: n-f

key: godob_2

de: meeting, discussion (among relatives or friends to settle a question or resolve a dispute)

hm: 3

lx: gogol

pd: (/sha Pl: goglo (/ha))

ps: n3-f

key: gogol_3

de: bite (off)

hm: 3

lx: gooso

pd: (goostay)

ps: v3b=

key: gooso_3

cf: kebed

de: decorative camel cloth ~ mat

hm: 1

lx: hohob

pd: (-ka)

ps: n-m

key: hohob_1