Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.l la-mid: kontarabaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) waxyaabo si sharcidarro ah waddan lagu soo geliyo. Dh: kotorobaan.

waa la naqliyay ✓

m.l Badeeco aan canshuureyn oo si sharci-darro ah dal ku soo gasha ama uga baxda. la-mid: kontrobaan.

waa la naqliyay ✓

m.l Badeeco aan canshuureyn oo si sharci-darro ah dal ku soo gasha ama uga baxda. la-mid: kontrobaan.

waa la naqliyay ✓

m. n. contraband

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) contraband (kon tara baandh) ~ koontarabaan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) waxyaabo si sharcidarro ah waddan lagu soo geliyo. Dh: kotorobaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: contraband {Eng}

2

lx: kontarabaan

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m

5

key: kontarabaan

waa la naqliyay ✓

1

lam eki hashuwki wuli bibeesniyeri

2

kontrobaanloow

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) contraband (kontarabaandh) ~ kontarabaan, kootarabaan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la kontoroolay ahaansho

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) contraband (kontarabaandh)-, smuggling ~ koontarabaan

waa la naqliyay ✓

m.l.t.j Midka ku abbaaran tirada konton. la-mid: kontonaad.

waa la naqliyay ✓

m.l.t.j Midka ku abbaaran tirada konton. la-mid: kontonaad.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax ka kooban shan tobnaad. Kontomaadkii buu dhashay garaadka beeshu. Dh: konton. Wa: kontonno.

waa la naqliyay ✓

m.l.t.j Tirada jagaale, kan kontonka u dhigma. la-mid: DSI, kontomaad.

waa la naqliyay ✓

m.l.t.j Tirada jagaale, kan kontonka u dhigma. la-mid: kontomaad.

waa la naqliyay ✓

numeral: fiftieth

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) tiro konton ka kooban. Dh: kontomaad.

waa la naqliyay ✓

1

a: kontomaad

2

de: fiftieth

3

lx: kontonaad

4

pd: (-ka)

5

ps: num-ord-m

6

key: kontonaad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kontoroolan. la-mid: kontoroolnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gantooban. la-mid: gandoobnaan, gandoobnaansho, gantoobnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax lasoo gaabshay oo aan dhammaystirnayn ahaan. gantoobnaansho -ha: (magac, lab, keli) wax lasoo gaabshay oo aan dhammaystirnayn ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Hoobaan-ta)

2

Miraha bislaada; dhuguc.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Miro aad u bislaaday.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Miro aad u bislaaday.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] ripe fruit

waa la naqliyay ✓

name-unisex ripe fruit

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) edible ripe fruits

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo lagu shabbahayo sidii mudho bislaaday oo qurxoon.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) midhaha bislaaday ee dhulka ku soo daata ama laan keliya ku teedsan oo soo laalaada. Hoobaan bislaatiyo, hibaaq baxay la moodyeey. Dh: dhuguc, rooshaan.

waa la naqliyay ✓

1

cf: dhuguc

2

de: ripe fruit

3

lx: hoobaan

4

pd: (-ta)

5

ps: n-f-col

6

key: hoobaan

waa la naqliyay ✓

1

koobaab¹: m.dh la-mid: goobaab¹.

2

koobaab²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: goobaab².

waa la naqliyay ✓

v. form a circle; coil, loop

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax wareegsan. Dh: goobaabin.

waa la naqliyay ✓

1

de: form a circle; coil, loop

2

lx: koobaab

3

pd: (koobaabay)

4

ps: v1=

5

key: koobaab

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: koowaad.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) qayb cilmiga fisikada ka mid ah oo isku dhaf ah oo loo yagaan danab, loona isticmaalo awooddhalin sida guryo ifinta, karinta, waraabka iyo wixii la mid ah.

2

kooraan -ka: (magac, lab, keli) xiisadda jacda ama jacda iyo danabka laftiisa. Dh: koronto.

waa la naqliyay ✓

[URBAN] Indigofera ruspolii 01

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) hanger (haangar); hook (huuk); peg (peeg)

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kooban². la-mid: koobnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kooban ahaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) growth (garoowth) ~ koris, komiimo

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg korid.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-wyo, m.dh) Xoolaha intooda aan irmaaneyn.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha intooda aan irmaanayn.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) kaluunka nooc ka mida. Dh: sacobaan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax gantoob loo yeelay ahaansho. la-mid: gandooban.

waa la naqliyay ✓

(timaame) wax lasoo gaabshay oo aan dhammaystirnayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg korran. la-mid: korranaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kale fuushanaan.

waa la naqliyay ✓

Wax qonbobay noqday; jactadan; kogsan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] shrunken, shrivelled

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid kogsan oo qallalan. Saan qonbobsan ayaa dibadda taal. Dh: engegan.

waa la naqliyay ✓

1

de: shrunken, shrivelled

2

lx: qonbobsan

3

ps: adj-der

4

key: qonbobsan

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel iska taagnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Socoobaan-ka)

2

Sacoobaan.

waa la naqliyay ✓

m. n. dorado, ocean fish species

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) kalluun badda ku jira; sacoobaan.

waa la naqliyay ✓

1

a: sacoobaan

2

de: dorado, ocean fish sp.

3

initial: s

4

lx: socoobaan

5

pd: (-ka)

6

ps: n-m

7

key: socoobaan

waa la naqliyay ✓

Kontarabaan

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) fifties (fiftis) ~ kontameeyo

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xantoobee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cantoobo cantoobo u dhigid: kolba xantoobo qaadid. Saxnigii xantoobayn ayuu ku dhammeeyey.

waa la naqliyay ✓

s.m. - kotorobaan.

waa la naqliyay ✓

Rainforest

waa la naqliyay ✓

Hubi

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kormeerid, ilaalin.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: gantoobnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) ahaanta wax gabdooban.

waa la naqliyay ✓

Wet spell

waa la naqliyay ✓

1

(Kaynroobaad-da)

2

Qaanso-roobaad; jeegaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Kolka roob da'ayo ee ifka qorraxda iyo dhibicda roobku isqabtaan, muuqaalka isku duuban ee midabbada badan leh oo qaabka qaansada u eg, cirkana ka dhex muuqda; qaanso-roobaad; jeegaan; caasha-carrabdheer.

waa la naqliyay ✓

m.dh Kolka roob da'ayo ee ifka qorraxda iyo dhibicda roobku isqabtaan, muuqaalka isku duuban ee midabbada badan leh oo qaabka qaansada u eg, cirkana ka dhex muuqda; qaanso-roobaad; jeegaan; caasha-carrabdheer.

waa la naqliyay ✓

f. n. rainbow

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qaansoroobaad ama jeegaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: rainbow Lit: bush of the rain

2

lx: kaynroobaad

3

pd: (-da)

4

ps: n2a-f

5

key: kaynroobaad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kharriban². la-mid: kharribnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kharriban ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kontorool².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hawl socota ama wax kale, ka warhayn ama xakamayn.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: goobaabnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) mid goobaaban ahaan; goobaabnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: okobbanaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) oggolaan, diidmo la'aan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qonbobidda lafteeda. Dh: kogitaan, qallalitaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qudhun dartii la muudhmuudhitaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kontoroolo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nno, m.dh) Qof yaqaan farsamada korontada.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nno, m.dh) Qof yaqaan farsamada korontada.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qofka korontada yaqaan oo ka shaqaysta.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] electrician

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) electrician (ilak-tarishin)

waa la naqliyay ✓

1

de: electrician

2

lx: korontoyaqaan

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

syn: farsameeyeha korontada

6

key: korontoyaqaan

waa la naqliyay ✓

/ (n) aan dagaalamayn (siiba askari aan dagaal ka qayb gelin).

waa la naqliyay ✓