kolkol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kolkol_2
de: underarm side ~ part (of a garment)
hm: 2
lx: kolkol
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: kolkol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kolkol_1
de: sometimes
hm: 1
lx: kolkol
ps: adv-time
syn: marmar
key: kolkol_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kolkol
Aan joogto ahayn ee waqtiyo kala durugsan ama gaar ah gudohood dhaca; gooro kala durdurugsan; marmar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kolkol
kolkol¹: m.l.fk Waqtiyo kala durugsan; marmar.
kolkol²: m.dh (-lo, m.l) Kolay lagu sameeyo in dharka duubayo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kolkol
m.l.fk Waqtiyo kala durugsan; marmar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kolkol
adv., time: sometimes
kolkol [feminine] n. underarm side ~ part (of a garment)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kolkol
(adv) sometimes (samtaay-mis); at times
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kolkol
(falkaabe) xilli xilli; wakhti wakhti.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
olol_2
de: flame, burn
hm: 2
lx: olol
pd: (ololay / oloshay)
ps: v1=
key: olol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bolol_2
de: decay, rotting; wear and tear
hm: 2
lx: bolol
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: bolol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kilkil_2
de: underarm
hm: 2
lx: kilkil
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: kilkil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qolqol_2
bw: qulqul
de: flow, trickle
hm: 2
lx: qolqol
nt: qolqol (ka) [vn-m], qolqolid (da) [vn-f]
pd: (qolqolay)
ps: v1=intr
key: qolqol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ool_2
de: be (in a place)
hm: 2
lx: ool
ps: v4c-imp-sg
key: ool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dool_2
de: pontoon; small barge; ferry-boat
hm: 2
lx: dool
pd: (/sha)
ps: n-f
key: dool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fool_2
de: face; brow, forehead; front tooth, incisor
hm: 2
lx: fool
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: fool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gool_2
cf: cayil
de: fattened male camel, fat livestock ~ animal (e.g., one that has been castrated)
hm: 2
lx: gool
pd: (-ka Pl: goolal (ka))
ps: n4-m
key: gool_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kolole
-ha: (magac, lab, keli) dhawaaq xannuun kaa keenay. Xalay kololahaygii ma ledin Kaamil reeruhuye. Dh: jibaad, taah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koob_2
bw: Arabic
de: cup, mug
hm: 2
lx: koob
pd: (-ka Pl: koobab (ka))
ps: n4-m
syn: fujaan
key: koob_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kood_2
de: secret conversation, private talk
hm: 2
lx: kood
pd: (-ka)
ps: n4-m
syn: faq
key: kood_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koor_2
cf: dawan
de: camel ~ animal bell
hm: 2
lx: koor
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: koor_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lool_2
de: whetstone
hm: 2
lx: lool
pd: (-ka)
ps: n4-m
syn: lisin
key: lool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nool_2
de: livestock
hm: 2
lx: nool
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
syn: xoolo
key: nool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
olol_1
de: flame, glow, burning
hm: 1
lx: olol
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: olol_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
olol_3
cf: olol (ka) [vn2-m]
de: cry out (of a camel) As in thirst or when a cow cannot find her young
hm: 3
lx: olol
pd: (ololay)
ps: v1=
key: olol_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qool_2
de: put a halter ~ collar on; make a noose for
hm: 2
lx: qool
pd: (qoolay)
ps: v1=tr
key: qool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Sool_2
cf: Garoowe
de: Sol [region of eastern Somalia]
hm: 2
initial: s
lx: Sool
pd: (-ka)
ps: n0-loc
key: Sool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yool_2
cf: gool {C & S}
de: goal post (in football)
hm: 2
initial: y
lx: yool
pd: (-ka Pl: yoolal)
ps: n4-m
key: yool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bolol_1
de: become decayed, rot
hm: 1
lx: bolol
pd: (bololay)
ps: v1=
key: bolol_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gogol_2
de: spreading out (of mats, sheets, material)
hm: 2
lx: gogol
pd: (/sha)
ps: vn-f
key: gogol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
holoc_2
de: flame (up), catch fire, burn
hm: 2
lx: holoc
pd: (holcay)
ps: v1=intr
key: holoc_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koboc_2
de: become plump, chubby, sturdy; grow
hm: 2
lx: koboc
pd: (kobcay)
ps: v1=inch
key: koboc_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kolla_2
de: and when; each time
hm: 2
lx: kolla
ps: np + conj
key: kolla_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koror_2
de: increase, augment, be augmented
hm: 2
lx: koror
pd: (kordhay / korortay)
ps: v1=inch
key: koror_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
oggol_2
de: acceptance, approval, accord; [atr.] docile, tame, domesticated (animal)
hm: 2
lx: oggol
pd: (-ka)
ps: n-m-abs
key: oggol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ollog_2
cf: daymo, milicsi
de: sideways look, glance
hm: 2
lx: ollog
pd: (-ga)
ps: n -m
key: ollog_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
onkod_2
de: thunder
hm: 2
lx: onkod
pd: (onkoday)
ps: v1=
key: onkod_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qosol_2
de: laugh
hm: 2
lx: qosol
pd: (qoslay / qososhay)
ps: v1=intr
key: qosol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aglool_2
de: foundation, stonelaying; waterproofing of a fiber vessel
hm: 2
lx: aglool
pd: (-ka ~ -sha)
ps: n2-m/f
key: aglool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
calool_2
de: courage, bravery, boldness; [atr.] brave; cruel, ruthless
hm: 2
lx: calool
pd: (-ga)
ps: np-m
key: calool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalool_2
de: [FRACTION FORMATIVE]
hm: 2
lx: dalool
pd: (-ka)
ps: num-phrase
xe: two thirds
xv: saddex dalool laba
key: dalool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galool_2
de: acacia tree sp.
hm: 2
lx: galool
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: galool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kilkil_1
cf: cuddi, gilgil
de: throw s.t. hard (spear, etc.), launch
hm: 1
lx: kilkil
pd: (kilkilay)
ps: v1=tr
key: kilkil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qobtol_2
de: sew together in layers
hm: 2
lx: qobtol
pd: (qobtolay)
ps: v1=tr
key: qobtol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qolqol_1
de: partition, back room ~ curtained rear part of hut; closet
hm: 1
lx: qolqol
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qolqol_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salool_2
de: parch (corn); make popcorn
hm: 2
initial: s
lx: salool
pd: (saloolay)
ps: v1=tr
key: salool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xortol_2
de: seam, sew a seam
hm: 2
initial: x
lx: xortol
pd: (xortolay)
ps: v1=tr
key: xortol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
golongol_2
de: overworked person (thin and emaciated from hard work)
hm: 2
lx: golongol
pd: (-ka)
ps: n-m
key: golongol_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khalkhal_2
de: become loose, rickety; be confused, dazed; become senile
hm: 2
lx: khalkhal
pd: (khalkhalay / khalkhashay)
ps: v1=inch
key: khalkhal_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koolkoolin
m.f.dh eeg koolkooli. la-mid: koolkoolis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
koolkoolin
vl. n., pl. pampering, coddling
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
koolkoolin
-ta: (n) coddling, pampering, cosseting
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
koolkoolin
de: pampering, coddling
lx: koolkoolin
pd: (-ta)
ps: vn-f-pl
key: koolkoolin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koolkoolis
m.l la-mid: koolkoolin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yoolyool_2
de: be disturbed ~ agitated (as when awaiting news of someone, or out of fear, etc.)
hm: 2
initial: y
lx: yoolyool
pd: (yoolyoolay)
ps: v1=pl
key: yoolyool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhakool_2
de: build ~ set up in an empty place
hm: 2
lx: dhakool
pd: (dhakoolay)
ps: v1=
key: dhakool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fowliil_2
de: work loose, come unstuck
hm: 2
lx: fowliil
pd: (fowliilay)
ps: v1=intr
key: fowliil_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gablool_2
de: be dry, give no milk (of breasts or udder)
hm: 2
lx: gablool
pd: (gabloolay)
ps: v1=
key: gablool_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goldoox_2
de: inquire into (in an indirect way); divulge (a secret)
hm: 2
lx: goldoox
pd: (goldooxay)
ps: v1=tr
key: goldoox_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
koolkooli
f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo yar si gacalo leh u barbaarin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
koolkooli
f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo yar si gacalo leh u barbaarin. m.f.dh, koolkoolin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
koolkooli
-yey / say: (v) pamper (paam par); mollycoddle (maali-kaad del); coddle (kaad del); cosset (koosit)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koolkooli
(fal) carruur ciyaarsii ama naxariis iyo tudhaad u muuji.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saloolo_2
de: put the fore-legs up on s.t. (of animals like goats or gazelles standing on their hind legs in order to reach leaves, etc.)
hm: 2
initial: s
lx: saloolo
pd: (salooshay)
ps: v3b=
key: saloolo_2