Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

livre.

waa la naqliyay ✓

punaise.

waa la naqliyay ✓

voile.

waa la naqliyay ✓

1

(Kitaabgaab-ka)

2

Nin kutubta wax yar ka yaqaan, haddana wax ka sheegsheega oo wadaad iska dhiga; fiqidduur; qalinduurre; (ama kitaabgaablow).

waa la naqliyay ✓

m.l Nin diinta si xun ugu shaqeysta; fiqidduur. la-mid: kitaabgaablow.

waa la naqliyay ✓

m.l Nin diinta si xun ugu shaqeysta; fiqidduur. la-mid: kitaabgaablow.

waa la naqliyay ✓

m. n. religious teacher of no real learning; ignorant person; witch doctor, religious con-man

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) Kin Kitääbka wax yar ka yaqaanna haddana wax ka sheegsheega oo wadaad iska dhiga. Dh: fiqiduur, qalinduurre Li: caalim, faqiih, sheekh.

waa la naqliyay ✓

1

a: kitaabgaablow (ga) [n2a-m]

2

de: religious teacher of no real learning; [ext.] ignorant person; [fig.] witch doctor, religious con-man

3

lx: kitaabgaab

4

pd: (-ka)

5

ps: n2a-m

6

key: kitaabgaab

waa la naqliyay ✓

1

(Kitaab-ka)

2

Buug; (kitaabka iyo buugga, Soomaalidu waa kala duwdaa: haddii fartu Carabi tahay waa kitaab, hadday far kale tahayna waa buug).

waa la naqliyay ✓

m.l (kutub, m.dh/kutubo/-bbo, m.l) 1. (dii) Buug ay ku yaalliin waxyaabo badanaa diini ah oo farta Carabiga ku qoran. 2. (u) Ballanbaalis.

waa la naqliyay ✓

m.l (kutub, m.dh/kutubo/-bbo, m.l) 1. (dii) Buug ay ku yaalliin waxyaabo badanaa diini ah oo farta carabiga ku qoran. 2. (u) Ballanbaalis.

waa la naqliyay ✓

m. n. book; text in Arabic script

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. book (buuk). 2. Koranic book; holy book; Koran ~ kutub

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) waraaqo jeldi adag lagu jaxaasay oo qoraal lagu dhigay. Dh: buug.

waa la naqliyay ✓

1

bw: diiwaan

2

de: book; text in Arabic script

3

lx: kitaab

4

pd: (-ka Pl: kutub (ta))

5

ps: n8-m, n2-m

6

syn: buug

7

xv: Arabic

8

key: kitaab

waa la naqliyay ✓

carte.

waa la naqliyay ✓

télégramme, câble.

waa la naqliyay ✓

surprise.

waa la naqliyay ✓

spécial.

waa la naqliyay ✓

couleur.

waa la naqliyay ✓

production, effort.

waa la naqliyay ✓

venue.

waa la naqliyay ✓

croyance.

waa la naqliyay ✓

obligatoire, obligation.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-deyiyay,-dayday; -deyi) U k.: qof buka si loo daaweeyo kitaab u eegid; kutubbo-rogid.

waa la naqliyay ✓

v. consult books on magic for the purpose of divination

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) qof xanuunsanaya oo kitaabka looga eego waxa haya ama u daawo ah.

waa la naqliyay ✓

1

de: consult books on magic for the purpose of divination

2

lx: kitaabday

3

pd: (kitaabdayay / kitaabdayday)

4

ps: v1=intr

5

key: kitaabday

waa la naqliyay ✓

1

kitaabfur¹: m.l Hantida ugu horreysa oo la siiyo wadaad qof jirran daaweynaya.

2

kitaabfur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wadaad (kitaabgaablow) cid jirran kitaab u fiirid.

waa la naqliyay ✓

m.l Hantida ugu horreysa oo la siiyo wadaad qof jirran daaweynaya.

waa la naqliyay ✓

v. buy the Koran; consult books on magic for divination

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof buka si loo helo xanuunka haya iyo dawadiisa, kitaab eegid.

waa la naqliyay ✓

1

de: buy the Koran; [ext.] consult books on magic for divination

2

lx: kitaabfur

3

pd: (kitaabfuray)

4

ps: v1=intr

5

key: kitaabfur

waa la naqliyay ✓

ordre, discipline.

waa la naqliyay ✓

menuisier.

waa la naqliyay ✓

passager.

waa la naqliyay ✓

1) statu quo, 2) comme cela.

waa la naqliyay ✓

cigarette.

waa la naqliyay ✓

lampe.

waa la naqliyay ✓

arrosage, irrigation.

waa la naqliyay ✓

calcul, mathématiques.

waa la naqliyay ✓

chrétien.

waa la naqliyay ✓

hôpital.

waa la naqliyay ✓

cocktail.

waa la naqliyay ✓

fermeture.

waa la naqliyay ✓

quille.

waa la naqliyay ✓

publicité.

waa la naqliyay ✓

hiver.

waa la naqliyay ✓

(Jilab-ad) C Ocimum tomentosum Oliv. Labiatae.

waa la naqliyay ✓

balance.

waa la naqliyay ✓

Nord.

waa la naqliyay ✓

maçon.

waa la naqliyay ✓

lion.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) canaan iyo guulguul aanay gacani la socon. Wiilka citaabka ka daa oo si quman u waani. Dh: canaan. Li: waano.

waa la naqliyay ✓

modèle.

waa la naqliyay ✓

morceau.

waa la naqliyay ✓

chaussure.

waa la naqliyay ✓

fierté, vanité.

waa la naqliyay ✓

fort (boisson).

waa la naqliyay ✓

garçon, fils.

waa la naqliyay ✓

sorte.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax imtaxaanid. m.f.dh, jitaabin. la-mid: tijaabi.

waa la naqliyay ✓

v. test

waa la naqliyay ✓

-yey / say / yeen / nay: (v) experiment (ikispeeriment); test (tast); try (taraay); check ~ tijaabi

waa la naqliyay ✓

(fal) wax cusub, in uu shaqaynayo jarrab. Dh: tijaabi.

waa la naqliyay ✓

1

bw: tijaabi

2

de: test

3

lx: jitaabi

4

nt: jitaabin (ta) [vn-f], jitaabis (ka) [vn-m]

5

pd: (jitaabiyey)

6

ps: v2a=

7

key: jitaabi

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: jitaabin.

waa la naqliyay ✓

-jitaabada: (n) experiment (ikis peeri ment); test (tast); probe (porawb); attempt (a tamt) ~ tijaabo

waa la naqliyay ✓

vinaigre.

waa la naqliyay ✓

tasse.

waa la naqliyay ✓

poitrine.

waa la naqliyay ✓

esprit.

waa la naqliyay ✓

sein.

waa la naqliyay ✓

qat (plante euphorisante).

waa la naqliyay ✓

partie.

waa la naqliyay ✓

empreinte.

waa la naqliyay ✓

patte.

waa la naqliyay ✓

échelle.

waa la naqliyay ✓

vivres.

waa la naqliyay ✓

force.

waa la naqliyay ✓

hutte, atelier.

waa la naqliyay ✓

compensation.

waa la naqliyay ✓

famille, épouse.

waa la naqliyay ✓

récompense.

waa la naqliyay ✓

bien, marchandise.

waa la naqliyay ✓

soir, après-midi.

waa la naqliyay ✓

épaule.

waa la naqliyay ✓

viande.

waa la naqliyay ✓

filet.

waa la naqliyay ✓

dispute.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Italy

waa la naqliyay ✓

(n) Italy (itali); Rome is the capital and the largest city

waa la naqliyay ✓

1

de: Italy {It}

2

lx: Itaaliya

3

pd: (-da)

4

ps: n0-loc-f

5

key: Itaaliya

waa la naqliyay ✓

genou.

waa la naqliyay ✓

1

(Jitaabin-ta)

2

Baxnaanis; imtixaan; (ama tijaabin).

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jitaabi. la-mid: jitaabis, jitaabo, tijaabin, tijaabo.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax cusub, in uu shaqaynayo jarrabid. Dh: tijaabin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: jitaabin.

waa la naqliyay ✓

révolution.

waa la naqliyay ✓

kitaab-ka